MENU (C)

The Adults Are Talking - The Strokes 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

They've been sayin' you're sophisticated
They're complainin', overeducated
You are saying all the words I'm dreaming
Say it after me

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


The Adults Are Talking - The Strokes 「Στίχοι」

They've been sayin' you're sophisticated
They're complainin', overeducated
You are saying all the words I'm dreaming
Say it after me
Say it after me
They will blame us, crucify and shame us
We can't help it if we are a problem
We are tryin' hard to get your attention
I'm climbin' up your wall
Climbin' up your wall

[Chorus]
Don't go there 'cause you'll never return


I know you think of me when you think of her
But then it don't make sense when you're trying hard
To do the right thing, but without recompense
And then you did something wrong and you said it was great
And now you don't know how you could ever complain
Because you're all confused 'cause you want me to
But then you want me to do it the same as you

[Instrumental Break]

[Verse 2]
You were waitin' for the elevator
You were sayin' all the words I'm dreaming
No more askin', questions, or excuses


The information's here
Here and everywhere

[Chorus]
Don't go there 'cause you'll never return
I know you think of me when you think of her
But then it don’t make sense when you're trying hard
To do the right thing but without recompense
And then you did something wrong and you said it was great
And now you don't know how you could ever complain
Because you're all confused 'cause you want me to
But then you want me to do it the same way as you, and but

[Bridge]


I don't, I don't want anything
I know it's not, it's not your fault
I don't want anyone
As I do it's not for you

[Break]
Ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ooh, ooh

[Outro]
Stockholders
Same shit, a different life
I'll get it right sometime
Oh, maybe not tonight


Oh, maybe not tonight
Oh, maybe not tonight
Oh, maybe not tonight
Oh, maybe not tonight

[Spoken]
Yeah boy, here we go
And a one, and a two, and a three
Here we go friends (Hold on, I can't)
Maybe that's a kooky situation
So let's go back to the old key, old tempo, everything


The Adults Are Talking - The Strokes 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Έχουν πει «Είσαι εξελιγμένος
Είναι καταγγέλλονται, υπερβολικά


Λέτε όλες τις λέξεις που ονειρεύομαι
Πες το μετά από μένα
Πες το μετά από μένα
Θα μας κατηγορήσουν, θα μας σταυρώσουν και θα μας ντροπιάσουν
Δεν μπορούμε να το βοηθήσουμε αν είμαστε πρόβλημα
Προσπαθούμε να τραβήξουμε την προσοχή σας
Ανεβαίνω στον τοίχο σας
Ανεβείτε στον τοίχο σας

[Χορωδία]
Μην πηγαίνετε εκεί γιατί δεν θα επιστρέψετε ποτέ
Ξέρω ότι με σκέφτεσαι όταν τη σκέφτεσαι
Αλλά τότε δεν έχει νόημα όταν προσπαθείτε σκληρά
Να κάνουμε το σωστό, αλλά χωρίς ανταμοιβή


Και τότε κάνατε κάτι λάθος και είπατε ότι ήταν υπέροχο
Και τώρα δεν ξέρετε πώς θα μπορούσατε ποτέ να παραπονεθείτε
Επειδή είστε όλοι συγκεχυμένοι γιατί θέλετε
Αλλά τότε θέλετε να το κάνω το ίδιο με εσένα

[Εργαλείο διάλειμμα]

[Στίχος 2]
Περιμέατε για το ασανσέρ
Είπατε όλες τις λέξεις που ονειρεύομαι
Δεν υπάρχει πλέον να ρωτάτε, ερωτήσεις ή δικαιολογίες
Οι πληροφορίες είναι εδώ
Εδώ και παντού


[Χορωδία]
Μην πηγαίνετε εκεί γιατί δεν θα επιστρέψετε ποτέ
Ξέρω ότι με σκέφτεσαι όταν τη σκέφτεσαι
Αλλά τότε δεν έχει νόημα όταν προσπαθείτε σκληρά
Να κάνουμε το σωστό αλλά χωρίς ανταμοιβή
Και τότε κάνατε κάτι λάθος και είπατε ότι ήταν υπέροχο
Και τώρα δεν ξέρετε πώς θα μπορούσατε ποτέ να παραπονεθείτε
Επειδή είστε όλοι συγκεχυμένοι γιατί θέλετε
Αλλά τότε θέλετε να το κάνω με τον ίδιο τρόπο όπως εσείς, και αλλά

[Γέφυρα]
Δεν το κάνω, δεν θέλω τίποτα
Ξέρω ότι δεν είναι, δεν είναι δικό σου λάθος
Δεν θέλω κανέναν


Όπως το κάνω δεν είναι για σένα

[Διακοπή]
Αχ, ah-ah-ah-ah
Αχ-ah, ooh, ooh

[Outro]
Μέτοχοι
Ίδια σκατά, μια διαφορετική ζωή
Θα το πάρω σωστά κάποια στιγμή
Ω, ίσως όχι απόψε
Ω, ίσως όχι απόψε
Ω, ίσως όχι απόψε
Ω, ίσως όχι απόψε


Ω, ίσως όχι απόψε

[Ομιλούμενος]
Ναι αγόρι, εδώ πηγαίνουμε
Και ένα, και δύο, και τρία
Εδώ πηγαίνουμε φίλοι (κρατήστε το, δεν μπορώ)
Ίσως αυτή είναι μια καυτή κατάσταση
Ας επιστρέψουμε λοιπόν στο παλιό κλειδί, παλιό ρυθμό, τα πάντα