MENU (C)

In This Moment - Alison Yap 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

No matter where I go
Every time I look back on this road
You'll always be a part of who I am

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


In This Moment - Alison Yap 「ترانه」

No matter where I go
Every time I look back on this road
You'll always be a part of who I am

Everything I've known
Every seed of greatness you have sown
Through good and bad
Your love has watched me grow

(Pre-Chorus)
You teach me right from wrong
Inspire me to be strong
You care in every way


In my heart, you will always

(Chorus)
Stay, in this moment let me
Say, how I'm grateful every day
You are here to guide my way
When I'm lost beside me stay

In this moment let me say
You turn my little into great
There's no fear, my dreams awake
With you

(Verse 2)


All that I can be
Means so much cause you believe in me
You show me how to live with dignity

When the lessons end
I can share with you just like a friend
Your loving smiles and frowns keep me safe

(Pre-Chorus)
You teach me right from wrong
Inspire me to be strong
You care in every way
In my heart, you will always


(Chorus)
Stay, in this moment let me
Say, how I'm grateful every day
You are here to guide my way
When I'm lost beside me stay

In this moment let me say
You turn my little into great
There's no fear, my dreams awake
With you

(Bridge)

Stay, in this moment let me


Say, how I'm grateful every day
You are here to guide my way
When I'm lost beside me stay

(Chorus)
In this moment let me say
You turn my little into great
There's no fear my dreams awake
With you

(Outro)
And I really want to say
Thank you


In This Moment - Alison Yap 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه



مهم نیست کجا می روم
هر وقت به این جاده نگاه می کنم
شما همیشه بخشی از من خواهید بود

هر آنچه را که می شناسم
هر دانه ای از عظمت که کاشته اید
از طریق خوب و بد
عشق تو شاهد رشد من بود

(قبل از کر)
شما درست از اشتباه به من یاد می دهید
از من الهام کن که قوی باشم
شما از هر نظر مراقبت می کنید
در قلب من ، شما همیشه خواهید بود



(گروه کر)
بمان ، در این لحظه به من اجازه دهید
بگو ، چطور هر روز سپاسگزارم
شما اینجا هستید تا راه من را راهنمایی کنید
وقتی در کنار من گم شدم بمان

در این لحظه بگذارید بگویم
شما کوچک من را به عالی تبدیل می کنید
هیچ ترسی وجود ندارد ، رویاهای من بیدار است
با تو

(آیه 2)
تمام آنچه می توانم باشم


به معنای این است که شما به من ایمان دارید
شما به من نشان می دهید که چگونه با عزت زندگی کنم

وقتی دروس به پایان می رسد
من می توانم درست مثل یک دوست با شما به اشتراک بگذارم
لبخند و اخم های دوست داشتنی شما مرا ایمن نگه می دارد

(قبل از کر)
شما درست از اشتباه به من یاد می دهید
از من الهام کن که قوی باشم
شما از هر نظر مراقبت می کنید
در قلب من ، شما همیشه خواهید بود

(گروه کر)


بمان ، در این لحظه به من اجازه دهید
بگو ، چطور هر روز سپاسگزارم
شما اینجا هستید تا راه من را راهنمایی کنید
وقتی در کنار من گم شدم بمان

در این لحظه بگذارید بگویم
شما کوچک من را به عالی تبدیل می کنید
هیچ ترسی وجود ندارد ، رویاهای من بیدار است
با تو

(پل)

بمان ، در این لحظه به من اجازه دهید
بگو ، چطور هر روز سپاسگزارم


شما اینجا هستید تا راه من را راهنمایی کنید
وقتی در کنار من گم شدم بمان

(گروه کر)
در این لحظه بگذارید بگویم
شما کوچک من را به عالی تبدیل می کنید
هیچ ترسی وجود ندارد که رویاهای من بیدار شود
با تو

(Outro)
و من واقعاً می خواهم بگویم
متشکرم