MENU (C)

HAVA - Moje Sve - Nederlandse Vertaling (Suriname) (Songtekst Suriname)

Jedes Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


HAVA - Moje Sve (Songtekst Suriname)

Jedes Wort Gift, ich komm' wieder an
Wieso drehen wir uns immer im Kreis?
Ich bin süchtig, Mann, es ist so krank
Wenn ich könnte, wär ich lieber allein
Mein Herz ist voller Narben
Mein Kopf schreit nur deinen Namen
Ja, hörst du noch, wie ich atme?
Ich geh' unter wegen dir

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst
Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah



[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umorna

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne



[Part 2]
Du sagst immer, wir sind für die Ewigkeit
Doch für meine Worte hast du keine Geduld
Du lässt mich allein und es tut dir nicht leid
Denn am Ende ist es eh meine Schuld
Drei Uhr nachts, dann rufst du mich an
Bist schon wieder drauf und ich hol' dich ab
Kann nicht nein sagen, fuck, ich hab' um dich Angst
Lass mich endlich los, ich kann nicht mehr

[Pre-Hook]
Will jede Nacht, dass du gehst
Doch jede Nacht, die du fehlst


Zeigt mir nur, wie sehr ich dich will, yeah

[Hook]
Ti si moje sve
Al' neću više, ne
Moje su oči umorne, uh-ohh
Previše suza
Bolje da sam sama
Duša mi je umorna

[Post-Hook]
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n


Ich kann nicht mit dir und nicht ohne
Baby, lass mich los
Ich kann nicht mehr ohne dich
Ich will dich nicht mehr verlier'n
Ich kann nicht mit dir und nicht ohne


HAVA - Moje Sve - Nederlandse Vertaling (Suriname) (Songtekst Suriname)


Elk woord is gif, ik kom weer aan
Waarom gaan we altijd in cirkels?
Ik ben verslaafd, man, het is zo ziek
Als ik kon, zou ik liever alleen zijn
Mijn hart zit vol littekens
Mijn hoofd schreeuwt gewoon je naam
Ja, kun je me nog steeds horen ademen?
Ik ga naast je naar beneden



[Pre-hook]
Elke nacht wil ik dat je weggaat
Maar elke avond dat je mist
Laat me gewoon zien hoeveel ik je wil, ja

[Haak]
Je bent mijn alles
Maar ik wil het niet meer, nee
Mijn ogen zijn moe, uh-oh
Te veel tranen
Het is beter dat ik alleen ben
Mijn hart is uitgeput


[Post-hook]
Schat, laat me gaan
Ik kan niet verder zonder jou
Ik wil je niet meer verliezen
Ik kan het niet met je en ik kan het niet zonder jou

[Vers 2]
Je zegt altijd dat we voor eeuwig zijn
Maar je hebt geen geduld voor mijn woorden
Je laat me met rust en het spijt je niet
Omdat het uiteindelijk toch mijn schuld is
Drie uur 's ochtends, wanneer ga je me bellen?
Al weer bezig en ik pak je op
Ik kan geen nee zeggen, fuck, ik ben bang voor je


Laat me los, ik kan het niet meer aan

[Pre-hook]
Elke nacht wil ik dat je weggaat
Maar elke avond dat je mist
Laat me gewoon zien hoeveel ik je wil, ja

[Haak]
Je bent mijn alles
Maar ik wil het niet meer, nee
Mijn ogen zijn moe, uh-oh
Te veel tranen
Het is beter dat ik alleen ben
Mijn hart is uitgeput



[Post-hook]
Schat, laat me gaan
Ik kan niet verder zonder jou
Ik wil je niet meer verliezen
Ik kan het niet met je en ik kan het niet zonder jou
Schat, laat me gaan
Ik kan niet verder zonder jou
Ik wil je niet meer verliezen
Ik kan het niet met je en ik kan het niet zonder jou