Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...
by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C
Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,
Idemo, jer mogu i da poginem...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,
Idemo, jer mogu i da poginem...
Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...
Non guardare nella sua direzione, amico mio,
Non guardare, guarda il tavolo adesso,
Non guardare, bere qualcosa, andiamo
Non guardare così non vedi tutto ...
Se qualcuno mi chiede cosa sia per me,
Gli dirò "niente", proprio così, non apologeticamente,
Non mentirò, la conosci, vero?
Non è niente per me, ma tutto per il mio cuore ...
Non guardare, sanno che sei un fratello nato
I tuoi occhi riveleranno il mio dolore,
Non guardare e non lasciarmi arrendermi
Andiamo, perché posso morire ...
Se qualcuno mi chiede cosa sia per me,
Gli dirò "niente", proprio così, non apologeticamente,
Non mentirò, la conosci, vero?
Non è niente per me, ma tutto per il mio cuore ...
Non guardare nella sua direzione, amico mio,
Non guardare, guarda il tavolo adesso,
Non guardare, bere qualcosa, andiamo
Non guardare così non vedi tutto ...
Se qualcuno mi chiede cosa sia per me,
Gli dirò "niente", proprio così, non apologeticamente,
Non mentirò, la conosci, vero?
Non è niente per me, ma tutto per il mio cuore ...
Non guardare, sanno che sei un fratello nato
I tuoi occhi riveleranno il mio dolore,
Non guardare e non lasciarmi arrendermi
Andiamo, perché posso morire ...
Se qualcuno mi chiede cosa sia per me,
Gli dirò "niente", proprio così, non apologeticamente,
Non mentirò, la conosci, vero?
Non è niente per me, ma tutto per il mio cuore ...