Ako Neko Pita - Sloba Radanović 「متن آواز سلطانة عمان Lyrics」 - الترجمة إلى العربية سلطانة عمان

Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Ako Neko Pita - Sloba Radanović 「متن آواز سلطانة عمان Lyrics」

Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...

Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,

Idemo, jer mogu i da poginem...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...

Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,

Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...

Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,
Idemo, jer mogu i da poginem...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...

Ako Neko Pita - Sloba Radanović 「متن آواز سلطانة عمان Lyrics」 - الترجمة إلى العربية سلطانة عمان

لا تنظر في اتجاهها ، صديقي ،

لا تنظر ، انظر لأسفل على الطاولة الآن ،
لا تنظر ، تناول مشروبًا ، دعنا نذهب
لا تنظر حتى لا ترى كل شيء ...

إذا سأل شخص ما ما هي بالنسبة لي ،
سأقول له "لا شيء" ، مثل هذا ، بشكل غير اعتيادي ،
لن أكذب ، أنت تعرفها ، أليس كذلك؟
لا شيء بالنسبة لي ، لكن كل شيء في قلبي ...

لا تنظر ، فهم يعرفون أنك أخي مولود
سوف تكشف عينيك عن ألمي ،
لا تنظر ولا تدعني أستسلم ،
دعنا نذهب ، لأنني أستطيع أن أموت ...

إذا سأل شخص ما ما هي بالنسبة لي ،
سأقول له "لا شيء" ، مثل هذا ، بشكل غير اعتيادي ،
لن أكذب ، أنت تعرفها ، أليس كذلك؟
لا شيء بالنسبة لي ، لكن كل شيء في قلبي ...

لا تنظر في اتجاهها ، صديقي ،
لا تنظر ، انظر لأسفل على الطاولة الآن ،
لا تنظر ، تناول مشروبًا ، دعنا نذهب
لا تنظر حتى لا ترى كل شيء ...

إذا سأل شخص ما ما هي بالنسبة لي ،
سأقول له "لا شيء" ، مثل هذا ، بشكل غير اعتيادي ،
لن أكذب ، أنت تعرفها ، أليس كذلك؟
لا شيء بالنسبة لي ، لكن كل شيء في قلبي ...

لا تنظر ، فهم يعرفون أنك أخي مولود
سوف تكشف عينيك عن ألمي ،
لا تنظر ولا تدعني أستسلم ،
دعنا نذهب ، لأنني أستطيع أن أموت ...

إذا سأل شخص ما ما هي بالنسبة لي ،
سأقول له "لا شيء" ، مثل هذا ، بشكل غير اعتيادي ،
لن أكذب ، أنت تعرفها ، أليس كذلك؟
لا شيء بالنسبة لي ، لكن كل شيء في قلبي ...