WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? - Polskie Tłumaczenie - Shawn Mendes 「Tekst」

Smoke in the air, the city's burnin' down
I wanna speak, but I don't make a sound
Locked in my mind, you're all I think about (Mm)
I wanna save us, but I don't know how

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? 「Tekst」 - Shawn Mendes

Smoke in the air, the city's burnin' down
I wanna speak, but I don't make a sound
Locked in my mind, you're all I think about (Mm)
I wanna save us, but I don't know how

[Chorus]
If we don't love like we used to
If we don't care like we used to
What the hell are we dying for?
If it doesn't cut like it used to
If you're not mine and I'm not yours
What the hell are we dying for?

[Verse 2]
I see it in the news, I see it in your eyes, ooh
I try to let you go, then I choke, I change my mind
(Change my mind, ooh)
Let's face the truth, I'm terrified (Ooh, ooh)

[Chorus]
If we don't love like we used to
If we don't care like we used to
What the hell are we dying for?
If it doesn't cut like it used to
If you're not mine and I'm not yours
What the hell are we dying for?

[Bridge]
Livin' without you
Is not livin' at all

[Chorus]
If we don't love like we used to
And we don't care like we used to
What the hell are we dying for?
If it doesn't cut like it used to (Doesn't cut)
If you're not mine and I'm not yours (I'm not yours)
What the hell are we dying for?

[Outro]
Livin' without you

Is not livin' at all
Livin' without you (Baby)
Is not livin' at all
So what the hell are we dying for?

WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? - Polskie Tłumaczenie - Shawn Mendes 「Tekst」

Dym w powietrzu, miasto spala
Chcę mówić, ale nie wydaję dźwięku
Zamknięty w mojej głowie, jesteś wszystkim, o czym myślę (MM)
Chcę nas uratować, ale nie wiem jak

[Chór]
Jeśli nie kochamy tak, jak kiedyś
Jeśli nie obchodzi nas tak, jak kiedyś
Za co do diabła umieramy?

Jeśli nie jest cięcie tak, jak kiedyś
Jeśli nie jesteś mój i nie jestem twój
Za co do diabła umieramy?

[Werset 2]
Widzę to w wiadomościach, widzę to w twoich oczach, ooh
Próbuję pozwolić ci odejść, a potem dławiam, zmieniam zdanie
(Zmień mój zdanie, ooh)
Spójrzmy prawdzie w oczy, jestem przerażony (ooh, ooh)

[Chór]
Jeśli nie kochamy tak, jak kiedyś
Jeśli nie obchodzi nas tak, jak kiedyś
Za co do diabła umieramy?

Jeśli nie jest cięcie tak, jak kiedyś
Jeśli nie jesteś mój i nie jestem twój
Za co do diabła umieramy?

[Most]
Żyć bez ciebie
Wcale nie żyje

[Chór]
Jeśli nie kochamy tak, jak kiedyś
I nie obchodzi nas to, jak kiedyś
Za co do diabła umieramy?
Jeśli nie wycinał tak, jak kiedyś (nie wycinał)
Jeśli nie jesteś mój i nie jestem twój (nie jestem twój)

Za co do diabła umieramy?

[Outro]
Żyć bez ciebie
Wcale nie żyje
Żyć bez ciebie (dziecko)
Wcale nie żyje
Więc za co do diabła umieramy?