MENU (X)

WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? - Nederlandse Vertaling - Shawn Mendes 「Songtekst」

Smoke in the air, the city's burnin' down
I wanna speak, but I don't make a sound
Locked in my mind, you're all I think about (Mm)
I wanna save us, but I don't know how

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? 「Songtekst」 - Shawn Mendes

Smoke in the air, the city's burnin' down
I wanna speak, but I don't make a sound
Locked in my mind, you're all I think about (Mm)
I wanna save us, but I don't know how

[Chorus]
If we don't love like we used to
If we don't care like we used to
What the hell are we dying for?
If it doesn't cut like it used to
If you're not mine and I'm not yours
What the hell are we dying for?


[Verse 2]
I see it in the news, I see it in your eyes, ooh
I try to let you go, then I choke, I change my mind
(Change my mind, ooh)
Let's face the truth, I'm terrified (Ooh, ooh)

[Chorus]
If we don't love like we used to
If we don't care like we used to
What the hell are we dying for?
If it doesn't cut like it used to
If you're not mine and I'm not yours
What the hell are we dying for?


[Bridge]
Livin' without you
Is not livin' at all

[Chorus]
If we don't love like we used to
And we don't care like we used to
What the hell are we dying for?
If it doesn't cut like it used to (Doesn't cut)
If you're not mine and I'm not yours (I'm not yours)
What the hell are we dying for?

[Outro]
Livin' without you


Is not livin' at all
Livin' without you (Baby)
Is not livin' at all
So what the hell are we dying for?


WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? - Nederlandse Vertaling - Shawn Mendes 「Songtekst」


Rook in de lucht, de stad is brandend naar beneden
Ik wil spreken, maar ik maak geen geluid
Gesloten in mijn gedachten, je bent er alles aan waar ik aan denk (mm)
Ik wil ons redden, maar ik weet niet hoe

[Refrein]
Als we niet liefhebben zoals vroeger
Als het ons niet kan schelen zoals vroeger
Waar gaan we in godsnaam voor?


Als het niet snijdt zoals vroeger
Als je niet van mij bent en ik ben niet de jouwe
Waar gaan we in godsnaam voor?

[Vers 2]
Ik zie het in het nieuws, ik zie het in je ogen, ooh
Ik probeer je te laten gaan, dan stik ik, ik verander van gedachten
(Verander van gedachten, ooh)
Laten we eerlijk zijn, ik ben doodsbang (ooh, ooh)

[Refrein]
Als we niet liefhebben zoals vroeger
Als het ons niet kan schelen zoals vroeger
Waar gaan we in godsnaam voor?


Als het niet snijdt zoals vroeger
Als je niet van mij bent en ik ben niet de jouwe
Waar gaan we in godsnaam voor?

[Brug]
Livin 'zonder jou
Is helemaal geen leven

[Refrein]
Als we niet liefhebben zoals vroeger
En het kan ons niet schelen zoals vroeger
Waar gaan we in godsnaam voor?
Als het niet snijdt zoals vroeger (snijdt niet)
Als je niet van mij bent en ik ben niet de jouwe (ik ben niet de jouwe)


Waar gaan we in godsnaam voor?

[Outro]
Livin 'zonder jou
Is helemaal geen leven
Livin 'Without You (schat)
Is helemaal geen leven
Dus waar sterven we voor?



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei