MENU (X)

Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Lyrics」

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei
Io vorrei, vorrei, vorrei

Dove finiscono le parole inizia la musica
Spero solo che questa volta non sia l'ultima
Sarà difficile sceglier quella giusta
Una via di uscita come se fosse l'ultima

Non c'è ossessione
Solo emozione


Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme

Oggi niente va come al solito
Mentre fuori piove a dirotto


Magari mi perdo nel traffico
O mi perderò dentro sto vuoto
Vorrei cambiare tutto quanto
Se potessi tornare indietro
Cancellerei il mio passato
Ma alla fine è da lì che vengo
Tutti mi giudicano, pieni di sé con estrema ignoranza
Credono ai giornali ma non hanno mai parlato
Con me in una stanza
Amami e odiami entrambe sono a mio favore
Se mi odi sarò nella tua mente
Se mi ami sarò nel tuo cuore

Non c'è ossessione


Solo emozione
Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei


Jag kanske skulle


Lever utan att tänka, tänka på mitt eget företag
Och det finns inget i världen men du som jag vill ha
Lev utan ånger, lev utan henne
Jag skulle, jag skulle, skulle jag

Där ord slutmusik börjar
Jag hoppas bara att den här gången inte är den sista
Det kommer att vara svårt att välja rätt
En väg ut som om det var det sista

Det finns ingen besatthet
Enda känslor
Den jag ägnar dig åt dig
Det finns ingen solnedgång


Det finns ingen stjärna
Som ser ut som oss
Att det är så unikt

För ingenting är som du och jag tillsammans
Ingenting är lika bra som du och jag tillsammans
Vi är två andetag som vibrerar nära
Bortom det dåliga och det goda
Ingenting är som du och jag tillsammans

Idag går ingenting som vanligt
Medan det är utanför är det att hälla regn
Kanske går jag vilse i trafiken
Eller så går jag vilse i detta tomrum


Jag skulle vilja ändra allt
Om jag kunde gå tillbaka
Jag skulle radera mitt förflutna
Men i slutändan är det där jag kommer ifrån
Alla bedömer mig, full av sig själva med extrem okunnighet
De tror på tidningarna men har aldrig talat
Med mig i ett rum
Älskar mig och hatar mig båda är till min fördel
Om du hatar mig kommer jag att tänka på
Om du älskar mig kommer jag att vara i ditt hjärta

Det finns ingen besatthet
Enda känslor
Den jag ägnar dig åt dig


Det finns ingen solnedgång
Det finns ingen stjärna
Som ser ut som oss
Att det är så unikt

För ingenting är som du och jag tillsammans
Ingenting är lika bra som du och jag tillsammans
Vi är två andetag som vibrerar nära
Bortom det dåliga och det goda
Ingenting är som du och jag tillsammans



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei