Never Grow Up - การแปลและเนื้อเพลง - Niall Horan 「เพลง」

Never, never, never
Never grow up (Grow up)
Never, never, never
Never grow up (Grow up)

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Never Grow Up 「เพลง」 - Niall Horan

Never, never, never
Never grow up (Grow up)
Never, never, never
Never grow up (Grow up)
Never grow up (Up)
Never, never, never
Never grow up (Up)
(La-la-la-la-la-la)

[Verse 1]
Never wanna be like them
Talkin' over coffee, but we say nothin'
Both of us forgettin' how we once were friends

In another life, mm
Never wanna go to sleep
Feelin' like an ocean's in-between our sheets
Starin' at the ceilin' with your back to me
Turnin' out the lights

[Chorus]
I hope we still dance like we're fallin' in love
Hope we still drink like we're back in the pub
Hope we grow old, but we never grow up
Hope we still fight over bands that we love
Hope we still cry 'cause we're laughin' too much
Hope we grow old, but we never grow up
We never grow up

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la

[Verse 2]
I think that we could be like that
Every single Sunday in our Sunday best
Laughin' over nothin' with a full wine glass
Wild look in our eyes, mm
Oh, when I'm with you, yeah, it all makes sense
Never givin' up on our innocence
Every single night's on fire when we're turnin' out the lights

[Chorus]
I hope we still dance like we're fallin' in love
Hope we still drink like we're back in the pub
Hope we grow old, but we never grow up
Hope we still fight over bands that we love
Hope we still cry 'cause we're laughin' too much
Hope we grow old, but we never grow up
And, yeah, we never grow up

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la

[Chorus]

Hope we still dance like we're fallin' in love
Hope we still drink like we're back in the pub
Hope we grow old, but we never grow up, mm
Hope we still fight over bands that we love (Bands that we love)
Hope we still cry 'cause we're laughin' too much (Laughin' too much)
Hope we grow old, but we never grow up (Yeah, we never grow up)
And, yeah, we never grow up

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la (Yeah, we never, ever, ever grow up)
La-la-la (Yeah, we never, ever, ever grow up)
La-la-la, la-la-la, la-la-la

[Outro]

Never, never, never
Never grow up (Grow up)
Never, never, never
Never grow up (Grow up)
Never grow up (Up)
Never, never, never
Never grow up

Never Grow Up - การแปลและเนื้อเพลง - Niall Horan 「เพลง」

ไม่เคยไม่เคย
ไม่เคยเติบโตขึ้นมา (เติบโตขึ้น)
ไม่เคยไม่เคย
ไม่เคยเติบโตขึ้นมา (เติบโตขึ้น)
ไม่เคยโตขึ้น (ขึ้น)
ไม่เคยไม่เคย

ไม่เคยโตขึ้น (ขึ้น)
(la-la-la-la-la-la)

[ข้อ 1]
ไม่อยากเป็นเหมือนพวกเขา
Talkin 'Over Coffee แต่เราบอกว่า Nothin'
เราทั้งคู่ลืมไปว่าเราเคยเป็นเพื่อนกันอย่างไร
ในชีวิตอื่น MM
ไม่อยากไปนอน
รู้สึกเหมือนเป็นมหาสมุทรระหว่างแผ่นงานของเรา
starin 'at the ceilin' พร้อมกับกลับมาหาฉัน
เปิดไฟออก

[คอรัส]

ฉันหวังว่าเราจะยังคงเต้นเหมือนเราตกหลุมรัก
หวังว่าเราจะยังคงดื่มเหมือนเรากลับมาที่ผับ
หวังว่าเราจะแก่แล้ว แต่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา
หวังว่าเราจะยังคงต่อสู้กับวงดนตรีที่เรารัก
หวังว่าเราจะยังคงร้องไห้ 'เพราะเราหัวเราะมากเกินไป
หวังว่าเราจะแก่แล้ว แต่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา
เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา

[โพสต์คอรัส]
La-la-la, La-la-la, la-la-la
La-la-la, La-la-la, la-la-la

[ข้อ 2]
ฉันคิดว่าเราจะเป็นแบบนั้นได้

ทุกวันอาทิตย์ในวันอาทิตย์ที่ดีที่สุดของเรา
Laughin 'Nothin' ด้วยแก้วไวน์เต็มรูปแบบ
มองดูในสายตาของเรามม.
โอ้เมื่อฉันอยู่กับคุณใช่มันสมเหตุสมผลแล้ว
อย่าให้ความไร้เดียงสาของเรา
ทุกคืนไฟเมื่อเราเปิดไฟออก

[คอรัส]
ฉันหวังว่าเราจะยังคงเต้นเหมือนเราตกหลุมรัก
หวังว่าเราจะยังคงดื่มเหมือนเรากลับมาที่ผับ
หวังว่าเราจะแก่แล้ว แต่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา
หวังว่าเราจะยังคงต่อสู้กับวงดนตรีที่เรารัก
หวังว่าเราจะยังคงร้องไห้ 'เพราะเราหัวเราะมากเกินไป
หวังว่าเราจะแก่แล้ว แต่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา

และใช่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา

[โพสต์คอรัส]
La-la-la, La-la-la, la-la-la
La-la-la, La-la-la, la-la-la

[คอรัส]
หวังว่าเราจะยังคงเต้นเหมือนเราตกหลุมรัก
หวังว่าเราจะยังคงดื่มเหมือนเรากลับมาที่ผับ
หวังว่าเราจะแก่แล้ว แต่เราไม่เคยโตมา MM
หวังว่าเราจะยังคงต่อสู้กับวงดนตรีที่เรารัก (วงดนตรีที่เรารัก)
หวังว่าเราจะยังคงร้องไห้ 'เพราะเราหัวเราะมากเกินไป (หัวเราะมากเกินไป)
หวังว่าเราจะโตขึ้น แต่เราไม่เคยโตขึ้นมา (ใช่เราไม่เคยโตขึ้น)
และใช่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา

[โพสต์คอรัส]
La-la-la, la-la-la (ใช่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา)
La-la-la (ใช่เราไม่เคยเติบโตขึ้นมา)
La-la-la, La-la-la, la-la-la

[outro]
ไม่เคยไม่เคย
ไม่เคยเติบโตขึ้นมา (เติบโตขึ้น)
ไม่เคยไม่เคย
ไม่เคยเติบโตขึ้นมา (เติบโตขึ้น)
ไม่เคยโตขึ้น (ขึ้น)
ไม่เคยไม่เคย
ไม่โตขึ้นเลย