If You Leave Me - Μετάφραση και στίχοι - Niall Horan 「Τραγούδι」

(Do it) (Yeah, yeah) Met you in a dream
Chase you through the street
Turned around and you were gone
Woke up in a daze

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

If You Leave Me 「Τραγούδι」 - Niall Horan

(Do it) (Yeah, yeah) Met you in a dream
Chase you through the street
Turned around and you were gone
Woke up in a daze
Moonlight on your face
My heart was racin' at the thought

[Chorus]
If you leave me
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
If you leave me
Hope you know that you're sentencing me
To a life on my knees

I don't know who I would be

[Post-Chorus]
If you ever leave
If you ever leave

[Verse 2]
I'm in too deep
Swimmin' in your sea
Tell me where you want to go
I don't wanna change
Have it any other way
Promise that you'll stay this close

[Chorus]
If you leave me
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
If you leave me
Hope you know that you're sentencing me
To a life on my knees
I don't know who I would be

[Post-Chorus]
If you ever leave
If you ever leave

[Bridge]
Wakin' up with you gone in the mornin'

Goin' to sleep with you not here at night
Oh, these feelings, they would just be so foreign
Can't you stay for the rest of my life?

[Chorus]
If you leave me
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
And if you leave me (And if you leave me)
Hope you know that you're sentencing me
To a life on my knees
I don't know who I would be (Don't know who I would be)

[Post-Chorus]
And if you ever leave (If you ever)

Yeah, if you ever leave (If you ever)
Yeah, if you ever leave (If you ever)

[Outro]
If you ever, you ever, you ever
If you ever, you ever, you ever

If You Leave Me - Μετάφραση και στίχοι - Niall Horan 「Τραγούδι」

(Κάνε το) (ναι, ναι) σε γνώρισα σε ένα όνειρο
Να σε κυνηγήσουμε στο δρόμο
Γύρισε και φύγατε
Ξύπνησε σε μια ζάλη
Φεγγάρι στο πρόσωπό σας
Η καρδιά μου ήταν στη σκέψη

[Χορωδία]
Αν με αφήσεις
Ω, νομίζω ότι θα μπορούσα να το χάσω εντελώς, ναι
Αν με αφήσεις
Ελπίζω να ξέρετε ότι με καταδικάζετε
Σε μια ζωή στα γόνατά μου
Δεν ξέρω ποιος θα ήμουν

[Post-Chorus]
Εάν φύγετε ποτέ
Εάν φύγετε ποτέ

[Στίχος 2]
Είμαι πολύ βαθιά

Κολυμπήστε στη θάλασσα σας
Πες μου πού θέλετε να πάτε
Δεν θέλω να αλλάξω
Να το έχεις άλλο τρόπο
Υπόσχεση ότι θα μείνετε τόσο κοντά

[Χορωδία]
Αν με αφήσεις
Ω, νομίζω ότι θα μπορούσα να το χάσω εντελώς, ναι
Αν με αφήσεις
Ελπίζω να ξέρετε ότι με καταδικάζετε
Σε μια ζωή στα γόνατά μου
Δεν ξέρω ποιος θα ήμουν

[Post-Chorus]
Εάν φύγετε ποτέ
Εάν φύγετε ποτέ

[Γέφυρα]
Wakin 'up μαζί σου πήγε το πρωί'
Πηγαίνετε να κοιμηθείτε μαζί σας όχι εδώ το βράδυ
Ω, αυτά τα συναισθήματα, θα ήταν απλά ξένα
Δεν μπορείτε να μείνετε για το υπόλοιπο της ζωής μου;

[Χορωδία]
Αν με αφήσεις
Ω, νομίζω ότι θα μπορούσα να το χάσω εντελώς, ναι
Και αν με αφήσεις (και αν με αφήσεις)

Ελπίζω να ξέρετε ότι με καταδικάζετε
Σε μια ζωή στα γόνατά μου
Δεν ξέρω ποιος θα ήμουν (δεν ξέρω ποιος θα ήμουν)

[Post-Chorus]
Και αν φύγετε ποτέ (αν ποτέ)
Ναι, αν φύγετε ποτέ (αν ποτέ)
Ναι, αν φύγετε ποτέ (αν ποτέ)

[Outro]
Αν εσύ, εσύ, εσύ ποτέ
Αν εσύ, εσύ, εσύ ποτέ