MENU (X)

COCO LOCO - Maluma 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

Me trae enamorado sin saber su nombre (Yeah)
¿Cuál será la magia que su cuerpo esconde? (¿Cuál será?)
¿Será que si le tiro de pronto responde? (Ah-ah)
Decirle la verdad no me hace menos hombre (Dice)

by Sanderlei Silveira ® - 08/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


COCO LOCO - Maluma 「LYRIC Paroles」

Me trae enamorado sin saber su nombre (Yeah)
¿Cuál será la magia que su cuerpo esconde? (¿Cuál será?)
¿Será que si le tiro de pronto responde? (Ah-ah)
Decirle la verdad no me hace menos hombre (Dice)

[Pre-Coro]
El no tenerte desespera
Y las ganas que tengo ya no se esperan
Abre la puerto, estoy afuera (Bebé)
Porque sé que adentro es donde tú me quisiera' (Ahora, díselo, Juancho; dale mambo; ¡wuh!)

[Coro]
Donde tú me quisieras


Todito mi amor se lo entrego de una vez (Ay, qué rico)
Yo estoy enchula'o de la cabeza a los pies (De la cabeza a los pies)
Vámonos pa'rriba, que abajo va a llover (Ahí va a llover)
Ahí va a llover

[Verso]
Solo llueve, aquí no escampa
Ese culito me tiró una trampa
Yo te noto seca la garganta
Date un mezcalito de eso', mami, que te encantan
Móntate al trineo, baby, que llegó tu Santa (Oh-oh)
No es tu cumpleaño', pero sóplame la vela (Ve-Vela)
A ti te gusta cuando te canto a capela (Capela)
Mucho sudor, mucho alcohol y poca cela (Wuh-uh)


Es que este ritmo lo bailamo' flow favela

[Refrán]
Pégate un poco (Poco), que esto es saoco (-oco)
Con esa boquita me gané el Baloto (Boca; -loto)
Dos cervecita' (Ah-ah), un coco loco (Coco)
Un baretico y nos fuimo' a lo loco (Dale, Maluma)
Pégate un poco, que esto es saoco
Con esa boquita me gané el Baloto
Dos cervecita', un coco loco
Un baretico y nos fuimo' a lo loco (Dale, Juancho; dale mambo)

[Coro]
Donde tú me quisieras


Todito mi amor se lo entrego de una vez (Ay, qué rico)
Yo estoy enchula'o de la cabeza a los pies
Vámonos pa'rriba, que abajo va a llover (Ahí va a llover)
Ahí va a llover
Donde tú me quisieras
Todito mi amor se lo entrego de una vez (Ay, qué rico)
Yo estoy enchula'o de la cabeza a los pies
Vámonos pa'rriba, que abajo va a llover (Ahí va a llover)
Ahí va a llover

[Puente]
Loco, oh-oh (Ah)
Eh-eh (Dale, Juancho)
Oh-oh-oh (Okey)


Eh, eh, eh (Dale mambo)
Oh-oh-oh (Don Juan, Juan)
Eh, eh (Ay, qué rico)
Oh-oh-oh
Eh, eh, eh (DON JUAN)

[Outro]
Okey, okey, jaja
Maluma, baby
MadMusick
Once again
Nosotros somos game changers, okey
No hacemo' lo mismo, te cambiamo' el juego, ¡rra!
Maluma, ba-ba-baby, ba-ba-baby



COCO LOCO - Maluma 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei


لقد أحضرني في الحب دون معرفة اسمه (نعم)
ماذا سيكون السحر الذي يختبئ جسمك؟ (أيها ستكون؟)
هل سيكون ذلك إذا أطلقت النار عليه فجأة يرد؟ (اه اه)
قول الحقيقة لا يجعلني أقل من رجل (يقول)

[ما قبل الحوض]
عدم وجودك اليأس
والرغبة التي لدي لم تعد متوقعة
افتح الميناء ، أنا خارج (طفل)
لأنني أعلم أن في الداخل هو المكان الذي تريدني فيه "(الآن ، أخبره ، Juancho ؛ أعطه Mambo ؛ Wuh!)

[جوقة]
أين تريدني


كل حبي الذي أعطيه لك مرة واحدة (أوه ، كيف لذيذ)
أنا enchula'o من الرأس إلى أخمص القدمين (من الرأس إلى أخمص القدمين)
دعنا نذهب ، سوف تمطر في الطابق السفلي (سوف تمطر هناك)
سوف تمطر هناك

[بيت شعر]
إنها تمطر فقط ، هنا لا يتضح
هذا الحمار الصغير وضعني
لاحظت أن حلقك جاف
امنح نفسك mezcalito من ذلك ، يا أمي ، التي تحبها
احصل على الزلاجة ، حبيبي ، لقد وصل سانتا (أوه ، أوه)
إنه ليس عيد ميلادك ، ولكن تفجير الشمعة بالنسبة لي (Candle)
تعجبك عندما أغني لك كابيلا (كابيلا)
الكثير من العرق ، الكثير من الكحول والغيرة الصغيرة (ووه)


هل نحن نرقص هذا الإيقاع Flow Favela

[قول]
عصا قليلا (القليل) ، هذا هو saoco (-oco)
مع هذا الفم الصغير فزت بالبلوتو (بوكا ؛ -لوتوس)
اثنين من cervecita '(آه آه) ، جوز الهند المجنون (Coco)
حانة وذهبنا مجنون (ديل ، مالوما)
عصا قليلا ، هذا هو saoco
مع هذا الفم الصغير ربحت بالوتو
اثنين من cervecita ، جوز الهند المجنون
بارتيكو وذهبنا للجنون (هيا ، خوشو ؛ هيا مامبو)

[جوقة]
أين تريدني


كل حبي الذي أعطيه لك مرة واحدة (أوه ، كيف لذيذ)
أنا enchula'or من الرأس إلى أخمص القدمين
دعنا نذهب ، سوف تمطر في الطابق السفلي (سوف تمطر هناك)
سوف تمطر هناك
أين تريدني
كل حبي الذي أعطيه لك مرة واحدة (أوه ، كيف لذيذ)
أنا enchula'or من الرأس إلى أخمص القدمين
دعنا نذهب ، سوف تمطر في الطابق السفلي (سوف تمطر هناك)
سوف تمطر هناك

[كوبري]
مجنون ، أوه أوه (آه)
eh-eh (هيا ، Juancho)
أوه أوه أوه (حسنًا)


مهلا ، مهلا (أعطها مامبو)
أوه أوه أوه (دون خوان ، خوان)
إيه ، إيه (أوه ، كيف لذيذة)
أوه أوه أوه
مهلا ، مهلا (دون خوان)

[آخر]
طيب حسنا هاها
مالوما ، حبيبي
Madmusick
مرة اخرى
نحن مغيرون للألعاب ، حسنًا
نحن لا نفعل نفس الشيء ، سنغير لعبتك ، RRA!
مالوما ، با بابي ، با بابي




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei