MENU (X)

Love At First Fight - ქართული თარგმანი - LANY 「ტექსტი」

Met you in a bathroom line
Dive bar on the Lower East-side
You were looking at me like you didn't wanna be just friends
Two months and twenty-four days

by Sanderlei Silveira ® - 07/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Love At First Fight 「ტექსტი」 - LANY

Met you in a bathroom line
Dive bar on the Lower East-side
You were looking at me like you didn't wanna be just friends
Two months and twenty-four days
Toothbrush on the sink at my place
Just a matter of time 'til we got into an argument

[Pre-Chorus]
You never really know someone
Til you see the other side of 'em

[Chorus]
Under the moonlight


Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes
Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love at first fight

[Post-Chorus]
At first fight

[Verse 2]
Flying down the flight of stairs
Just hit me how much I care


Even if that train ain't running I'll be running myself
Two months and twenty-five days
You bet that toothbrush is here to stay
Cause I've never fought like this with anyone else

[Chorus]
We were under the moonlight
Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes
Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love, at first fight



[Post-Chorus]
At first fight

[Bridge]
You never really know someone
Til you see the other side of 'em
And I didn't know you were the one
Til you and I were almost done

[Chorus]
Under the moonlight
Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes


Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love at first fight

[Outro]
(You never really know someone)
('Til you see the other side of 'em)
(And I didn't know you were the one, oh)
Under the moonlight
(You never really know someone)
('Til you see the other side of 'em)
(And I didn't know you were the one, oh)


Under the moonlight


Love At First Fight - ქართული თარგმანი - LANY 「ტექსტი」


შეგხვდით აბაზანის ხაზში
ჩაყვინთვის ბარი ქვედა აღმოსავლეთის მხარეს
ისე მიყურებდით, როგორც არ გინდოდა უბრალოდ მეგობრები ყოფილიყავი
ორი თვე და ოცდაოთხი დღე
კბილის ჯაგრისი ჩემს ადგილზე ნიჟარაზე
მხოლოდ დროის საკითხი არგუმენტაციაში მივიღეთ

[წინამორბედი]
თქვენ არასოდეს იცით ვინმე
სანამ ხედავთ 'ემის მეორე მხარეს

[გუნდი]


მთვარის შუქის ქვეშ
ყბის ჩაკეტვა და სწორედ მაშინ დავინახე
ცეცხლი შენს თვალებში
ტანსაცმელი იატაკზე
და სწორედ მაშინ ვიცოდი
რომ შენ გარეშე ცხოვრება არ შემიძლია
ეს იყო ნაპერწკლები ერთი შეხედვით
მაგრამ ეს იყო სიყვარული პირველ ბრძოლაში

[პოსტ-გორუსი]
პირველ ბრძოლაში

[ლექსი 2]
დაფრინავს კიბეების ფრენისკენ


უბრალოდ მომხვედრა რამდენად მაინტერესებს
მაშინაც კი, თუ ეს მატარებელი არ მუშაობს
ორი თვე და ოცდახუთი დღე
თქვენ დადებთ ფსონს, რომ კბილის ჯაგრისი აქ არის დარჩენა
იმიტომ

[გუნდი]
მთვარის შუქის ქვეშ ვიყავით
ყბის ჩაკეტვა და სწორედ მაშინ დავინახე
ცეცხლი შენს თვალებში
ტანსაცმელი იატაკზე
და სწორედ მაშინ ვიცოდი
რომ შენ გარეშე ცხოვრება არ შემიძლია
ეს იყო ნაპერწკლები ერთი შეხედვით


მაგრამ ეს იყო სიყვარული, პირველ ბრძოლაში

[პოსტ-გორუსი]
პირველ ბრძოლაში

[ხიდი]
თქვენ არასოდეს იცით ვინმე
სანამ ხედავთ 'ემის მეორე მხარეს
და მე არ ვიცოდი, რომ შენ ხარ
სანამ შენ და მე თითქმის გავაკეთეთ

[გუნდი]
მთვარის შუქის ქვეშ
ყბის ჩაკეტვა და სწორედ მაშინ დავინახე


ცეცხლი შენს თვალებში
ტანსაცმელი იატაკზე
და სწორედ მაშინ ვიცოდი
რომ შენ გარეშე ცხოვრება არ შემიძლია
ეს იყო ნაპერწკლები ერთი შეხედვით
მაგრამ ეს იყო სიყვარული პირველ ბრძოლაში

[Outro]
(თქვენ ნამდვილად არასოდეს იცით ვინმე)
('სანამ ხედავთ მეორე მხარეს' em)
(და მე არ ვიცოდი, რომ შენ ხარ, ოჰ)
მთვარის შუქის ქვეშ
(თქვენ ნამდვილად არასოდეს იცით ვინმე)
('სანამ ხედავთ მეორე მხარეს' em)


(და მე არ ვიცოდი, რომ შენ ხარ, ოჰ)
მთვარის შუქის ქვეშ



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei