MENU (X)

Love At First Fight - Türkçe Çeviri - LANY 「Şarkı Sözleri」

Met you in a bathroom line
Dive bar on the Lower East-side
You were looking at me like you didn't wanna be just friends
Two months and twenty-four days

by Sanderlei Silveira ® - 07/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Love At First Fight 「Şarkı Sözleri」 - LANY

Met you in a bathroom line
Dive bar on the Lower East-side
You were looking at me like you didn't wanna be just friends
Two months and twenty-four days
Toothbrush on the sink at my place
Just a matter of time 'til we got into an argument

[Pre-Chorus]
You never really know someone
Til you see the other side of 'em

[Chorus]
Under the moonlight


Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes
Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love at first fight

[Post-Chorus]
At first fight

[Verse 2]
Flying down the flight of stairs
Just hit me how much I care


Even if that train ain't running I'll be running myself
Two months and twenty-five days
You bet that toothbrush is here to stay
Cause I've never fought like this with anyone else

[Chorus]
We were under the moonlight
Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes
Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love, at first fight



[Post-Chorus]
At first fight

[Bridge]
You never really know someone
Til you see the other side of 'em
And I didn't know you were the one
Til you and I were almost done

[Chorus]
Under the moonlight
Clenching your jaw and that's when I saw
The fire in your eyes


Clothes on the floor, you stormed out the door
And that's when I knew
That I can't live without you
It was sparks at first sight
But it was love at first fight

[Outro]
(You never really know someone)
('Til you see the other side of 'em)
(And I didn't know you were the one, oh)
Under the moonlight
(You never really know someone)
('Til you see the other side of 'em)
(And I didn't know you were the one, oh)


Under the moonlight


Love At First Fight - Türkçe Çeviri - LANY 「Şarkı Sözleri」


Banyo hattında tanışın
Alt doğu tarafında dalış çubuğu
Bana sadece arkadaş olmak istemiyormuşsun gibi bakıyordun
İki ay yirmi dört gün
Benim yerimdeki lavaboda diş fırçası
Bir tartışmaya girene kadar sadece bir zaman meselesi

[Ön koro]
Birini asla gerçekten tanımıyorsun
Onların diğer tarafını görene kadar

[Koro]


Ay Işığı altında
Çeneni sıkmak ve o zaman gördüm
Gözlerindeki Ateş
Yerdeki kıyafetler, kapıdan çıktın
Ve işte o zaman biliyordum
Sensiz yaşayamam
İlk görüşte kıvılcımlardı
Ama ilk kavgada aşktı

[Koruma Sonrası]
İlk dövüşte

[Ayet 2]
Merdivenlerin uçuşunda uçmak


Sadece bana ne kadar umursadığımı vur
Bu tren koşmasa bile kendim koşacağım
İki ay yirmi beş gün
Bahse girerim diş fırçası burada kalacak
Çünkü hiç kimseyle böyle savaşmadım

[Koro]
Ay ışığının altındaydık
Çeneni sıkmak ve o zaman gördüm
Gözlerindeki Ateş
Yerdeki kıyafetler, kapıdan çıktın
Ve işte o zaman biliyordum
Sensiz yaşayamam
İlk görüşte kıvılcımlardı


Ama ilk kavgada aşktı

[Koruma Sonrası]
İlk dövüşte

[Köprü]
Birini asla gerçekten tanımıyorsun
Onların diğer tarafını görene kadar
Ve sen olduğunu bilmiyordum
Sen ve ben neredeyse bitene kadar

[Koro]
Ay Işığı altında
Çeneni sıkmak ve o zaman gördüm


Gözlerindeki Ateş
Yerdeki kıyafetler, kapıdan çıktın
Ve işte o zaman biliyordum
Sensiz yaşayamam
İlk görüşte kıvılcımlardı
Ama ilk kavgada aşktı

[Outro]
(Asla birisini gerçekten tanımıyorsun)
('Onların diğer tarafını görene kadar)
(Ve sen olduğunu bilmiyordum, oh)
Ay Işığı altında
(Asla birisini gerçekten tanımıyorsun)
('Onların diğer tarafını görene kadar)


(Ve sen olduğunu bilmiyordum, oh)
Ay Işığı altında



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei