Ansiedades - Mora 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Tú eres como el sol, brillas si sale'
Pero na' más de vez en cuando y eso no se vale
Caminaré a donde señale'
Por ti cruzo frontera', desierto' y mare'

by Sanderlei Silveira ® - 07/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok

Ansiedades - Mora 「متن ترانه」

Tú eres como el sol, brillas si sale'
Pero na' más de vez en cuando y eso no se vale
Caminaré a donde señale'
Por ti cruzo frontera', desierto' y mare'

[Pre-Coro]
Es una sensación, baby, que a mí me da
Cuando estoy cerca de ti no la sé controlar
Culpa de la ley de atracción que nos volvimo' a encontrar
Pero ya que estás aquí

[Coro]
Dale, quédate un ratito más

Dale, quédate un ratito más
Quédate un ratito más
Quédate un ratito más

[Verso 2]
Sin ti soy una playa sin sol, una isla sin arena
Sigo nadando entre pece', buscando mi sirena
Quererte sale caro, dime si vale la pena
Y si es al lado tuyo que sea perpetua la condena
Tengo un pasaje, pero sin regreso
Apuesto todo a nosotro' aunque me quede sin un peso
¿Y pa' qué me pregunta', si sabe' lo que pienso?
Siempre que te va', el ambiente se pone tenso

[Pre-Coro]
Es una sensación, baby, que a mí me da
Cuando estoy cerca de ti no la sé controlar
Culpa de la ley de atracción que nos volvimo' a encontrar
Pero ya que estás aquí

[Coro]
Dale, quédate un ratito más
Quédate un ratito más
Quédate un ratito más

[Outro]
Más, más, más
Quédate un ratito más

Ansiedades - Mora 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

شما مثل خورشید هستید ، اگر بیرون بیاید می درخشید
اما هر از گاهی هیچ چیز بیشتر نیست و ارزش آن را ندارد
من به جایی می روم که اشاره می کنم
برای شما از مرز ، بیابان "و دریا" عبور می کنم

[قبل از کر]
این یک احساس است ، عزیزم ، که به من می دهد
وقتی به شما نزدیک هستم نمی دانم چگونه آن را کنترل کنم
گناه قانون جاذبه که دوباره خودمان را پیدا کردیم
اما از آنجا که شما اینجا هستید

[گروه کر]
بیا ، کمی بیشتر بمان

بیا ، کمی بیشتر بمان
کمی طولانی بمان
کمی طولانی بمان

[آیه 2]
بدون تو من ساحل بدون خورشید هستم ، جزیره ای بدون شن و ماسه
من در میان ماهی ها شنا می کنم و به دنبال پری دریایی خود هستم
دوست داشتن شما گران است ، به من بگویید که آیا ارزشش را دارد
و اگر در کنار شماست ، بگذارید جمله دائمی باشد
من بلیط دارم ، اما بازگشت ندارم
من همه چیز را بر ما شرط می بندم "حتی اگر از پزو فرار کنم
و چرا می دانید که من چه فکر می کنم؟
هر وقت می روید ، جو تنش می یابد

[قبل از کر]
این یک احساس است ، عزیزم ، که به من می دهد
وقتی به شما نزدیک هستم نمی دانم چگونه آن را کنترل کنم
گناه قانون جاذبه که دوباره خودمان را پیدا کردیم
اما از آنجا که شما اینجا هستید

[گروه کر]
بیا ، کمی بیشتر بمان
کمی طولانی بمان
کمی طولانی بمان

[دیگر]
بیشتر بیشتر بیشتر
کمی طولانی بمان