MENU (C)

Marry Me - FreenBecky 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

เพราะเธอ คนเดียวคนนี้ที่เข้ามาในหัวใจ
เป็นเหมือนดั่งความสดใส โอ้เธอคือ
คนๆ นั้น ที่ทำให้ฉัน มีความสุข เหลือเกิน
(So Please Marry Me)

by Sanderlei Silveira ® - 28/05/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Marry Me - FreenBecky 「Lyriikat」

เพราะเธอ คนเดียวคนนี้ที่เข้ามาในหัวใจ
เป็นเหมือนดั่งความสดใส โอ้เธอคือ
คนๆ นั้น ที่ทำให้ฉัน มีความสุข เหลือเกิน
(So Please Marry Me)

ไม่เคยคิดว่าฉันจะเป็นแบบนี้
เป็นคนที่ คลั่งรักใครขึ้นมา
แต่เป็นเธอที่ทำให้ทุกเวลา
ที่เดินช้า กลับหมุนเร็วกว่าเดิม

โอ้เธอคุณความสดใส มาวิ่งในใจฉันละ
โบยบินอยู่ข้างในนี้ ทุกเวลา
ถ้ามัวแต่เป็นอย่างนั้น ต้องบอกเลยนะ


อยู่ด้วยกันไปนานๆ จะได้ไหม

เพราะเธอ คนเดียวคนนี้ที่เข้ามาในหัวใจ
เป็นเหมือนดั่งความสดใส โอ้เธอคือ
คนๆ นั้น ที่ทำให้ฉัน มีความสุข เหลือเกิน

ต้องเธอ คนเดียวคนนี้ที่ทำให้คืนและวัน
ของฉันเป็นดั่งความฝัน ที่เป็นจริง
You're my all and everything
คือทุกสิ่ง โว้โอ So Please Marry Me

ไม่เคยคิดว่าฉันจะเป็นแบบนั้น
เป็นคนคลั่ง คลั่งรักเพียงแค่เธอ
คนที่คอยจับมือกันอยู่เสมอ


เพียงมีเธอ ก็ไม่กลัวอะไร

โอ้เธอคุณความสดใส มาวิ่งในใจฉันละ
โบยบินอยู่ข้างในนี้ ทุกเวลา
ถ้ามัวแต่เป็นอย่างนั้น ต้องบอกเลยนะ
อยู่ด้วยกันไปนานๆ จะได้ไหม

เพราะเธอ คนเดียวคนนี้ที่เข้ามาในหัวใจ
เป็นเหมือนดั่งความสดใส โอ้เธอคือ
คนๆ นั้น ที่ทำให้ฉัน มีความสุข เหลือเกิน

ต้องเธอ คนเดียวคนนี้ที่ทำให้คืนและวัน
ของฉันเป็นดั่งความฝัน ที่เป็นจริง
You're my all and everything


คือทุกสิ่ง โว้โอ So Please Marry Me


Marry Me - FreenBecky 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Sinun takia ainoa henkilö, joka tulee sydämeeni
Se on kuin valo, oi olet
Henkilö, joka teki minut niin onnelliseksi
(Joten naimisiin minua)

Ei koskaan ajatellut olla tällainen
Henkilö, joka on hullusti rakastunut johonkin
Mutta sinä teet sen joka kerta.
Hidas kävely kääntyy nopeammin kuin ennen.

Voi kirkas tulet juoksemaan sydämessäni
Lentää tänne, koko ajan


Jos niin, minun on kerrottava sinulle.
Voitko pysyä yhdessä pitkään?

Sinun takia ainoa henkilö, joka tulee sydämeeni
Se on kuin valo, oi olet
Henkilö, joka teki minut niin onnelliseksi

Sen täytyy olla sinä, ainoa henkilö, joka tekee yötä ja päivää
Minun on kuin unelma
Olet kaikki ja kaikki
On kaikki, niin, joten mene naimisiin minua

ei koskaan ajatellut olevani sellainen
Hän on fanaatikko, hän on rakastunut vain sinuun.


Ihmiset, jotka pitävät aina käsiä
Vain sinut, en pelkää mitään

Voi kirkas tulet juoksemaan sydämessäni
Lentää tänne, koko ajan
Jos niin, minun on kerrottava sinulle.
Voitko pysyä yhdessä pitkään?

Sinun takia ainoa henkilö, joka tulee sydämeeni
Se on kuin valo, oi olet
Henkilö, joka teki minut niin onnelliseksi

Sen täytyy olla sinä, ainoa henkilö, joka tekee yötä ja päivää
Minun on kuin unelma


Olet kaikki ja kaikki
On kaikki, niin, joten mene naimisiin minua



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei