Once Upon a Poolside - Český překlad by Sanderlei - The National 「Texty písní」

Don't make this any harder
Everybody's waiting
Walk-on's almost over
Teenagers on ice

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - ES ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Once Upon a Poolside 「Texty písní」 - The National

Don't make this any harder
Everybody's waiting
Walk-on's almost over
Teenagers on ice
Try to keep my distance
Talking of forgiveness
Once upon a poolside
Underneath the lights

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?

[Verse 2: Matt Berninger]

I'll follow you everywhere
While you work the room
I don't know how you do it
Tangerine perfume
I'm not doing anyone
Any kind of favors
Watching airplanes land
And sink into the pavement

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?

[Bridge: Matt Berninger]
I can't keep talking, I can't stop shaking

I can't keep track of everything I'm taking
Everything is different, why do I feel the same?
Am I asking for too much? Can't hear what you're saying

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?
I thought we could make it through anything

[Bridge: Matt Berninger]
This is the closest we've ever been
And I have no idea what's happening
Is this how this whole thing is gonna end?
This is the closest we've ever been

[Verse 3: Matt Berninger]
Don't make this any harder
Everybody's waiting
Walk-on's almost over
Teenagers on ice
Try to keep my distance
Talking of forgiveness
Once upon a poolside
Underneath the lights

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?
I thought we could make it through anything

Once Upon a Poolside - Český překlad by Sanderlei - The National 「Texty písní」

Nedělejte to o nic těžší
Všichni čekají
Walk-on je téměř u konce
Teenageři na ledě
Zkuste si udržet mou vzdálenost
Mluvit o odpuštění
Once Upon a bazén
Pod světly

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Jaká byla strach, kterou jsi mi řekl?

[Verš 2: Matt Berninger]
Budu tě sledovat všude

Zatímco pracujete v místnosti
Nevím, jak to děláš
Tangerine Parfém
Nikoho nedělám
Jakýkoli druh laskavosti
Sledování půdy letadel
A ponořit se do chodníku

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Jaká byla strach, kterou jsi mi řekl?

[Bridge: Matt Berninger]
Nemohu dál mluvit, nemohu přestat třást
Nemohu sledovat všechno, co beru

Všechno je jiné, proč se cítím stejně?
Žádám příliš mnoho? Neslyšíte, co říkáš

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Jaká byla strach, kterou jsi mi řekl?
Myslel jsem, že to dokážeme přes cokoli

[Bridge: Matt Berninger]
Toto je nejbližší, jaké jsme kdy byli
A netuším, co se děje
Takto bude celá tato věc skončit?
Toto je nejbližší, jaké jsme kdy byli

[Verš 3: Matt Berninger]

Nedělejte to o nic těžší
Všichni čekají
Walk-on je téměř u konce
Teenageři na ledě
Zkuste si udržet mou vzdálenost
Mluvit o odpuštění
Once Upon a bazén
Pod světly

[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
Jaká byla strach, kterou jsi mi řekl?
Myslel jsem, že to dokážeme přes cokoli