MENU (X)

The Light - Lietuvių vertimas - Juice WRLD 「Dainų žodžiai」

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you

by Sanderlei Silveira - 23/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


The Light 「Dainų žodžiai」 - Juice WRLD

Forever is a long, long time from tonight (Oh)
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside

[Verse 1]
I owe fines, the devil say I owe him for life
But I could feel it, I got God on my side
Remember when He sent you to me that night
Had to cuff you up, like a cop on a heist
Cupid is the judge, so I must testify
I won't move or budge, I'll stand by you for life


All my life, when you die is when I die
I sometimes wonder why
We argue and fight
And quickly make things right
It's probably 'cause we gotta grow more over time
Wouldn't be real love without rough nights
Can't feel these drugs, but I feel your eyes
When you look at mine, things feel alright

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside



[Verse 2]
Been through it, I don't really wanna get into it
Throwin' out your heart to break mine, so I won't do it
Also, baby, you're my lifeline, you're an influence
All the times you was mad, I was over under the influence
I feel sorry for the people that don't get it
It's really rare that you feel the real love feelin'
Some people get hurt and never love again
Some people get hurt and give the drugs a binge
Some people get dressed and go and hit the club to mend
There's no love in one-night stands, but you can play pretend
And me, I'ma admit it
All of these hoes one thing, that's pretentious


And if I know one thing, then I know this
It's us forever, worse or better, no discussion, that's how I'm comin'

[Chorus]
When it's dark outside, you're always the light (Oh yeah)
This heart of mine was once cold as the ice (Oh, oh)
The more I try, the more I open my mind, for you
To find, the demons hidin' deep inside


The Light - Lietuvių vertimas - Juice WRLD 「Dainų žodžiai」


Amžinai yra ilgas, ilgas laikas nuo šio vakaro (O)
Kai lauke tamsu, tu visada esi šviesa (o taip)
Ši mano širdis kadaise buvo šalta kaip ledas (oi, oi)
Kuo daugiau bandau, tuo labiau atvertiu tau, tau
Norėdami rasti, demonai paslėpė giliai viduje



[1 eilutė]
Aš esu skolingas baudas, velnias sako, kad esu skolingas jam visą gyvenimą
Bet aš galėjau tai jausti, gavau Dievą ant savo pusės
Prisiminkite, kai tą naktį jis jus atsiuntė pas mane
Teko tave surišti kaip policininką ant aukšto
Kupidonas yra teisėjas, todėl turiu liudyti
Aš nejudėsiu ir nejudėsiu, aš stovėsiu šalia tavęs visą gyvenimą
Visą gyvenimą, kai tu mirsi
Aš kartais stebiuosi, kodėl
Mes ginčijamės ir kovojame
Ir greitai viską sutvarkyti
Tikriausiai tai yra, nes laikui bėgant turime augti daugiau
Nebūtų tikra meilė be grubių naktų


Negaliu jausti šių narkotikų, bet aš jaučiu tavo akis
Kai žiūrite į mano, viskas jaučiasi gerai

[Choras]
Kai lauke tamsu, tu visada esi šviesa (o taip)
Ši mano širdis kadaise buvo šalta kaip ledas (oi, oi)
Kuo daugiau bandau, tuo labiau atvertiu tau, tau
Norėdami rasti, demonai paslėpė giliai viduje

[2 eilutė]
Buvau per jį, aš tikrai nenoriu į tai įsitraukti
Išmesk savo širdį, kad sulaužyčiau mano, todėl aš to nepadarysiu
Taip pat, mažute, tu esi mano gelbėjimo linija, tu esi įtaka
Visą laiką, kai buvai išprotėjęs, aš buvau apsvaigus


Man gaila žmonių, kurie to negauna
Tai tikrai reta, kad jaučiate tikrąją meilę jaustis “
Kai kurie žmonės susižeidžia ir daugiau niekada nemyli
Kai kurie žmonės susižeidžia ir suteikia narkotikams
Kai kurie žmonės apsirengia ir eina į klubą susitvarkyti
Vienos nakties stenduose nėra meilės, tačiau galite žaisti apsimesti
Ir aš, pripažinsiu
Visi šie kapliai yra vienas dalykas, tai pretenzinga
Ir jei žinau vieną dalyką, tada žinau tai
Tai mes amžinai, blogiau ar geriau, be diskusijų, būtent taip aš ir aš

[Choras]
Kai lauke tamsu, tu visada esi šviesa (o taip)
Ši mano širdis kadaise buvo šalta kaip ledas (oi, oi)


Kuo daugiau bandau, tuo labiau atvertiu tau, tau
Norėdami rasti, demonai paslėpė giliai viduje