MENU (X)

All For One - Slovenski prevod - High School Musical 2 「Besedilo」

High School Musical Cast | [TROY]
The summer that we wanted

[RYAN]

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


All For One 「Besedilo」 - High School Musical 2

High School Musical Cast | [TROY]
The summer that we wanted

[RYAN]
Yeah, we've finally got it

[CHAD (ENSEMBLE)]
Now's the time we get to share (Oh, yeah, oh, yeah)

[SHARPAY (ENSEMBLE)]
Each day we'll be together (Yeah)

[TAYLOR (ENSEMBLE)]




Now until forever (Uh-huh)

[GABRIELLA (ENSEMBLE)]
So everybody everywhere (Hey!)

[TROY/CHAD/RYAN]
Let's take it to the beach
Take it there together

[GABRIELLA/TAYLOR/SHARPAY]
Let's celebrate today
Cause there'll never be another

[TROY/CHAD/RYAN]



We're stronger this time
We've been there for each other

[GABRIELLA/TAYLOR/SHARPAY (COMPANY)]
Everything's just right (Hey!)

[COMPANY]
Everybody, all for one
Our real summer has just begun (Hey!)
Let's rock and roll and just let go
Feel the rhythm of the drums
We're gonna have fun in the sun
Now that all the hard work, work is done
Everybody, one for all


And all for one (All for one)
(Yeah) All for one, one
Woo! (Oh, yeah)

[SHARPAY]
Summertime together

[TAYLOR (ENSEMBLE)]
Now we're even closer (Oh, yeah)

[GABRIELLA (ENSEMBLE)]
That's the way it's meant to be (Ooh)

[CHAD]


Oh, we're just getting started

[RYAN]
Come and join the party

[TROY (ENSEMBLE)]
You deserve it same as me (Yeah, yeah, yeah, yeah)

[TROY/CHAD/RYAN]
Let's take it to the beach
Take it there together

[GABRIELLA/TAYLOR/SHARPAY]
Let's celebrate today


Cause there'll never be another

[TROY/CHAD/RYAN]
We're stronger this time
We've been there for each other

[GABRIELLA/TAYLOR/SHARPAY (ENSEMBLE)]
Everything's just right (Right, alright)

[COMPANY]
Everybody, all for one
Our real summer has just begun (Hey!)
Let's rock and roll and just let go
Feel the rhythm of the drums


We're gonna have fun in the sun
Now that all the hard work, work is done
Everybody, one for all
And all for one
(Uh-huh)

[ALL BOYS]
Everybody up!

[ALL GIRLS]
Everybody rock it!

[ALL BOYS]
Take it from the top!



[ALL GIRLS]
And never ever stop it!

[ALL BOYS]
It's not about the future

[ALL GIRLS]
It's not about the past

[COMPANY]
It's makin' every single day
Last and last and last
Fun and sun, what could be better?


Let's have fun, everyone together now (Everybody, e-everybody now)
This is where our summer really begins (Fun in the sun, oh, yeah)
The very last time it's ever gonna be like this
It's a party you don't wanna miss

[ALL BOYS]
Guys, show 'em we can make some moves, hey!

[ALL GIRLS]
Girls, show 'em we know how to groove, oh!

[ALL BOYS]
Here


[ALL GIRLS]
And now!

[ALL BOYS]
Let's turn the party—

[ALL GIRLS]
Out!

[COMPANY]
Everybody jump in!
Everybody, all for one
Our real summer has just begun (Hey!)
Let's rock and roll and just let go


Feel the rhythm of the drums
We're gonna have fun in the sun
Now that all the hard work, work is done
Everybody, one for all
Everybody, all for one

Let's rock and roll and just let go
Feel the rhythm of the drums
We're gonna have fun in the sun
Now that all the hard work, work is done (C'mon)
Come on, everyone, let's dance (Let's dance)
We can't let the moment pass
Let's make the party last
All for one


All for one


All For One - Slovenski prevod - High School Musical 2 「Besedilo」


[Troja]
Poletje, ki smo si ga želeli

[Ryan]
Ja, končno smo ga dobili

[Chad (ansambel)]
Zdaj je čas, da delimo (oh, ja, oh, ja)

[Sharpay (ansambel)]
Vsak dan bomo skupaj (ja)


[Taylor (ansambel)]
Zdaj do večno (uh-huh)

[Gabriella (ansambel)]
Torej vsi povsod (hej!)

[Troy/Chad/Ryan]
Vzemimo ga na plažo
Vzemite ga skupaj

[Gabriella/Taylor/Sharpay]
Praznujmo danes
Ker ne bo nikoli drugega


[Troy/Chad/Ryan]
Tokrat smo močnejši
Tam smo bili drug za drugega

[Gabriella/Taylor/Sharpay (podjetje)]
Vse je prav (hej!)

[Podjetje]
Vsi, vsi za enega
Naše pravo poletje se je pravkar začelo (hej!)
Naj se rock and roll in samo spusti
Začutite ritem bobnov
Na soncu se bomo zabavali
Zdaj, ko je vse trdo delo opravljeno


Vsi, eden za vse
In vse za enega (vse za enega)
(Ja) Vse za enega, eno
WOO! (Oh, ja)

[Sharpay]
Poletni čas skupaj

[Taylor (ansambel)]
Zdaj smo še bližje (oh, ja)

[Gabriella (ansambel)]
Tako je mišljeno (ooh)


[Chad]
Oh, šele začnemo

[Ryan]
Pridite in se pridružite zabavi

[Troy (ansambel)]
Zaslužiš si enako kot jaz (ja, ja, ja, ja)

[Troy/Chad/Ryan]
Vzemimo ga na plažo
Vzemite ga skupaj

[Gabriella/Taylor/Sharpay]


Praznujmo danes
Ker ne bo nikoli drugega

[Troy/Chad/Ryan]
Tokrat smo močnejši
Tam smo bili drug za drugega

[Gabriella/Taylor/Sharpay (ansambel)]
Vse je prav (prav, v redu)

[Podjetje]
Vsi, vsi za enega
Naše pravo poletje se je pravkar začelo (hej!)
Naj se rock and roll in samo spusti


Začutite ritem bobnov
Na soncu se bomo zabavali
Zdaj, ko je vse trdo delo opravljeno
Vsi, eden za vse
In vse za enega
(Uh huh)

[Vsi fantje]
Vsi gor!

[Vsa dekleta]
Vsi ga zibljejo!

[Vsi fantje]


Vzemite ga z vrha!

[Vsa dekleta]
In ga nikoli ne ustavite!

[Vsi fantje]
Ne gre za prihodnost

[Vsa dekleta]
Ne gre za preteklost

[Podjetje]
Vsak dan je
Zadnji in zadnji in zadnji


Zabava in sonce, kaj bi lahko bilo boljše?
Zabavajmo se, zdaj vsi skupaj (vsi, e-vse zdaj)
Tu se resnično začne naše poletje (zabavno na soncu, oh, ja)
Še zadnjič bo kdaj takšen
To je zabava, ki je ne želite zamuditi

[Vsi fantje]
Fantje, pokažite jim, da lahko naredimo nekaj potez, hej!

[Vsa dekleta]
Dekleta, pokažejo jih, da vemo, kako utor, oh!

[Vsi fantje]
Tukaj



[Vsa dekleta]
In zdaj!

[Vsi fantje]
Obrnimo zabavo -

[Vsa dekleta]
Out!

[Podjetje]
Vsi skočijo noter!
Vsi, vsi za enega
Naše pravo poletje se je pravkar začelo (hej!)


Naj se rock and roll in samo spusti
Začutite ritem bobnov
Na soncu se bomo zabavali
Zdaj, ko je vse trdo delo opravljeno
Vsi, eden za vse
Vsi, vsi za enega

Naj se rock and roll in samo spusti
Začutite ritem bobnov
Na soncu se bomo zabavali
Zdaj, ko je vse trdo delo opravljeno (v redu)
Daj no, vsi, plešimo (plešimo)
Ne moremo pustiti, da mine trenutek
Naj bo zabava zadnja


Vsi za enega
Vsi za enega