MENU (X)

Acquiesce - Oasis 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only wanna see the light that shines behind your eyes

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Acquiesce - Oasis 「Dainų žodžiai」

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only wanna see the light that shines behind your eyes

I hope that I can say the things I wish I’d said
To sing my soul to sleep and take me back to bed
Who wants to be alone when we can feel alive instead

[Chorus: Noel Gallagher]
Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul


Because we need each other
We believe in one another
I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul
What's sleepin' in our soul

[Verse 2: Liam Gallagher]
There are many things that I would like to know
And there are many places that I wish to go
But everything's depending on the way the wind may blow

I don't know what it is that makes me feel alive
I don't know how to wake the things that sleep inside
I only want to see the light that shines behind your eyes



[Chorus: Noel Gallagher]
Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul
Because we need each other
We believe in one another
I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul
What's sleepin' in our soul

[Outro: Noel Gallagher]
What's sleepin' in our soul


What's sleepin' in our soul
Sleepin' in our soul
Cause we believe
Cause we believe
Yeah we believe
Cause we believe
Cause we believe
Cause we believe
Because we need
Because what we need

[Outro 2]


Acquiesce - Oasis 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Nežinau, kas tai verčia jaustis gyvam


Nežinau, kaip pažadinti dalykus, kurie miega viduje
Aš tik noriu pamatyti šviesą, kuri šviečia už jūsų akių

Tikiuosi, kad galiu pasakyti tai, ką norėčiau pasakyti
Dainuoti mano sielą miegoti ir nunešti mane į lovą
Kas nori būti vieni, kai galime jaustis gyvi

[Choras: Noelis Gallagheris]
Nes mums reikia vienas kito
Mes tikime vienas kitu
Ir aš žinau, kad mes atskleisime
Kas miega mūsų sieloje
Nes mums reikia vienas kito
Mes tikime vienas kitu


Aš žinau, kad mes atskleisime
Kas miega mūsų sieloje
Kas miega mūsų sieloje

[2 eilutė: Liam Gallagher]
Yra daug dalykų, kuriuos norėčiau žinoti
Ir yra daugybė vietų, kuriomis norėčiau eiti
Bet viskas priklauso nuo to, kaip vėjas gali pūsti

Nežinau, kas tai verčia jaustis gyvam
Nežinau, kaip pažadinti dalykus, kurie miega viduje
Aš tik noriu pamatyti šviesą, kuri šviečia už jūsų akių

[Choras: Noelis Gallagheris]


Nes mums reikia vienas kito
Mes tikime vienas kitu
Ir aš žinau, kad mes atskleisime
Kas miega mūsų sieloje
Nes mums reikia vienas kito
Mes tikime vienas kitu
Aš žinau, kad mes atskleisime
Kas miega mūsų sieloje
Kas miega mūsų sieloje

[Outro: Noelis Gallagheris]
Kas miega mūsų sieloje
Kas miega mūsų sieloje
Miegu mūsų sieloje


Nes mes tikime
Nes mes tikime
Taip, mes tikime
Nes mes tikime
Nes mes tikime
Nes mes tikime
Nes mums reikia
Nes ko mums reikia

[Outro 2]