MENU (X)

Maluma - La Reina - Përkthimi në shqip (Tekst)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Maluma - La Reina (Tekst)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

[Coro]
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Verso]
Te ves criminal, así natural, tú ere' otra vuelta


Tú ere' otra cosa, date cuenta
Sin joyas brillas
A ti se te reza de rodillas
Ma, tú eres la octava maravilla
Qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'
Bebecita, qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'

[Coro]


Porque ere' la reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Outro]
Yeah-yeah
Maluma, ba-ba-bae, ba-ba-baby
KEITYN
Dímelo, Edge


Maluma - La Reina - Përkthimi në shqip (Tekst)


Kush ju tha që keni nevojë për grim?
Nëse dhemb të vendosësh filtra në një peizazh?
Cfare te nevojitet? Më thuaj, nëse shkëlqeni në turmë


Cila ishte asshole që ju dha një kompleks?

[Korja]
Mami, është se ju jeni një mbretëreshë, hidhni një vështrim të mirë vetes
Që edhe pasqyra të befasohet kur të sheh
Mami, është se ju jeni një mbretëreshë, hidhni një vështrim të mirë vetes
Ai që ju tha që ishit i butë, kjo është për shkak se ai nuk e njeh bukurinë

[Vargu]
Ju dukeni kriminale, kaq të natyrshme, ju jeni një kthesë tjetër
Ju jeni diçka tjetër, kuptoni
pa xhevahire ju shkëlqeni
Ata ju luten në gjunjë
Ma, ti je çudia e tetë


Classfarë klase, sa e vështirë, çfarë stili, çfarë çift rrotullues
Çfarë shënimi, sa e bukur, sa mirë, çfarë mbajtja
Keni nevojë për një djalë që ju sjell
Ju jap lule, jo goditje '
Vajza e vogël, çfarë klase, sa e vështirë, çfarë stili, çfarë çift rrotullues
Çfarë shënimi, sa e bukur, sa mirë, çfarë mbajtja
Keni nevojë për një djalë që ju sjell
Ju jap lule, jo goditje '

[Korja]
Sepse je mbretëresha, hidhini një vështrim të mirë vetes
Që edhe pasqyra të befasohet kur të sheh
Mami, është se ju jeni një mbretëreshë, hidhni një vështrim të mirë vetes
Ai që ju tha që ishit i butë është sepse ai nuk e njeh bukurinë



[Tjetër]
Po-po
Maluma, Ba-Ba-Bae, Ba-Ba-Baby
Keityn
Më Thuaj Edge