MENU (X)

Maluma - La Reina - Svensk översättning (Låttexter)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Maluma - La Reina (Låttexter)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

[Coro]
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Verso]
Te ves criminal, así natural, tú ere' otra vuelta


Tú ere' otra cosa, date cuenta
Sin joyas brillas
A ti se te reza de rodillas
Ma, tú eres la octava maravilla
Qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'
Bebecita, qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'

[Coro]


Porque ere' la reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Outro]
Yeah-yeah
Maluma, ba-ba-bae, ba-ba-baby
KEITYN
Dímelo, Edge


Maluma - La Reina - Svensk översättning (Låttexter)


Vem sa till dig att du behöver smink?
Om det gör ont att sätta filter på ett landskap?
Vad behöver du? Berätta för mig, om du lyser i mängden


Vad var rövhålet som gav dig ett komplex?

[Kör]
Mamma, det är att du är en drottning, ta en titt på dig själv
Att till och med spegeln är förvånad när den ser dig
Mamma, det är att du är en drottning, ta en titt på dig själv
Den som sa till dig att du var mjuk, det beror på att han inte vet skönhet

[Vers]
Du ser kriminell ut, så naturlig, du är en annan tur
Du är något annat, inser
Utan juveler lyser du
De ber till dig på knäna
Ma, du är det åttonde underet


Vilken klass, hur tuff, vilken stil, vilket vridmoment
Vilken anmärkning, hur vacker, hur bra, vad bärande
Du behöver en kille som tar dig med dig
Ge dig blommor, inte blåsa '
Baby flicka, vilken klass, hur hårt, vilken stil, vilken vridmoment
Vilken anmärkning, hur vacker, hur bra, vad bärande
Du behöver en kille som tar dig med dig
Ge dig blommor, inte blåsa '

[Kör]
Eftersom du är drottningen, titta bra på dig själv
Att till och med spegeln är förvånad när den ser dig
Mamma, det är att du är en drottning, ta en titt på dig själv
Den som sa till dig att du var mjuk är för att han inte känner skönhet



[Övrig]
Jaja
Maluma, ba-ba-bae, ba-ba-baby
Keityn
Berätta för mig