MENU (X)

Maluma - La Reina - Magyar fordítás (Dalszöveg)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Maluma - La Reina (Dalszöveg)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

[Coro]
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Verso]
Te ves criminal, así natural, tú ere' otra vuelta


Tú ere' otra cosa, date cuenta
Sin joyas brillas
A ti se te reza de rodillas
Ma, tú eres la octava maravilla
Qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'
Bebecita, qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'

[Coro]


Porque ere' la reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Outro]
Yeah-yeah
Maluma, ba-ba-bae, ba-ba-baby
KEITYN
Dímelo, Edge


Maluma - La Reina - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Ki mondta neked, hogy sminkre van szüksége?
Ha fáj, ha a szűrőket egy tájra helyezi?
Mire van szükséged? Mondd el, ha ragyogsz a tömegben


Mi volt a seggfej, amely komplexet adott neked?

[Énekkar]
Anyu, ez az, hogy királynő vagy, nézz jól magadra
Hogy még a tükör is meglepődött, amikor meglátja
Anyu, ez az, hogy királynő vagy, nézz jól magadra
Aki azt mondta neked, hogy lágy vagy, az azért van, mert nem ismeri a szépséget

[Vers]
Bűncselekménynek, olyan természetesnek nézel ki, hogy újabb fordulat vagy
Valami más vagy, rájössz
Ékszerek nélkül ragyogsz
Imádkoznak hozzád térdén
Ma, te vagy a nyolcadik csoda


Milyen osztály, milyen nehéz, milyen stílus, milyen nyomaték
Milyen megjegyzés, milyen szép, milyen finom, milyen viselkedik
Szüksége van egy srácra, aki hozza
Adj neked virágokat, ne fújj '
Kislány, milyen osztály, milyen nehéz, milyen stílus, milyen nyomaték
Milyen megjegyzés, milyen szép, milyen finom, milyen viselkedik
Szüksége van egy srácra, aki hozza
Adj neked virágokat, ne fújj '

[Énekkar]
Mert te vagy a királynő, vessen egy pillantást magadra
Hogy még a tükör is meglepődött, amikor meglátja
Anyu, ez az, hogy királynő vagy, nézz jól magadra
Aki azt mondta neked, hogy puha vagy, az azért van, mert nem ismeri a szépséget



[Egyéb]
Igen igen
Maluma, ba-ba-bae, ba-baby
Kedvelő
Mondd el nekem Edge -t