MENU (X)

Victor Vernicos - What They Say - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Greece 🇬🇷 - Eurovision 2023 | Late August! Feet start to shake heart starts to ache
Can’t focus! Panic, I lay on the floor and I hate that I’m holdin on
My lung will break can’t stop to make
My mind up! Time starts to rain clouds not afraid

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Victor Vernicos - What They Say (Dalszöveg)

Greece 🇬🇷 - Eurovision 2023 | Late August! Feet start to shake heart starts to ache
Can’t focus! Panic, I lay on the floor and I hate that I’m holdin on
My lung will break can’t stop to make
My mind up! Time starts to rain clouds not afraid

[Verse 2]
Of the pain they giving
Anxious to where I’m breathin
Can’t say that I am longin for
Another day to break my spirit
Insane and I can’t tell who’s winnin
Wish this was somethin I could just ignore


[Chorus]
Well you know What They Say (Ooh)
Lost souls make sure no one loses their way
Hurt ones can’t stand seein’ others in pain
Oh I am both now I got too much on my plate
And I save all the others cause f or me it’s too

[Verse 3]
Nostalgic mind
I miss the days when my heart wouldn’t ache and
I’m drowning, time
Quicksand of life, we don’t live to die
Now I’m tryna, fight
All of the lights that leave me so blind


As a writer
But I’m not an actor no I don’t live my own

[Verse 4]
Life and I hate my feelings
I’m overwhelmed and heated
Can’t say that I am longing for
Another day to break my spirit
Insane and I can tell who’s winning
Wish this was something I could just ignore

[Chorus]
Well you know What They Say (Ooh)
Lost souls make sure no one loses their way


Hurt ones can’t stand seeing others in pain
Oh I am both now I got too much on my plate
And I save all the others cause for me it’s too

Well you know What They Say (Ooh)
Lost souls make sure no one loses their way
Hurt ones can’t stand seeing others in pain
Oh I am both now I got too much on my plate
And I save all the others cause for me it’s too

[Bridge]
I'll save all the others 'cause for me it's too late

[Chorus]


Well, you know what they say (Ooh)
Let's all make sure no one loses their way
I almost can't stand seeing others in pain
I am bold, now I got too much on my plate
And I'll save all the others 'cause for me it's too— (Ooh)
Let's all make sure no one loses their way
I almost can't stand seeing others in pain
I am bold, now I got too much on my plate
And I'll save all the others 'cause for me it's too late


Victor Vernicos - What They Say - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Augusztus végén! A lábak elkezdenek rázni a szívet
Nem tudok összpontosítani! Pánik, feküdtem a padlón, és utálom, hogy tartom
A tüdőm megszakad, nem tud megállni, hogy készítsen
Az elmém! Az idő elkezdi az esőfelhőket nem félni



[2. vers]
Az általuk adott fájdalomról
Aggódik oda, ahol lélegzem
Nem mondhatom, hogy hosszú vagyok
Egy másik nap, hogy megtörjem a lelkemet
Őrült és nem tudom megmondani, ki Winnin
Bárcsak ez valami lenne, amit csak figyelmen kívül hagyhatnék

[Énekkar]
Nos, tudod, mit mondanak (ó)
Elveszett lelkek ügyeljen arra, hogy senki sem veszítse el az utat
A fájók nem bírják el, hogy másokat fájdalmakkal látnak
Ó, mindkettő vagyok, most túl sokat kaptam a tányéromon


És megmentem az összes többi okot, vagy nekem is

[3. vers]
Nosztalgikus elme
Hiányzik azok a napok, amikor a szívem nem fájna és
Fulladok, idő
Az élet gyors és nem élünk meghalni
Most próbálok, harcolok
Az összes lámpa, amely annyira vaknak hagy
Íróként
De nem vagyok színész, nem, nem élek a sajátomat

[4. vers]
Élet és utálom az érzéseimet


Elborzult és fűtött vagyok
Nem mondhatom, hogy vágyakozom
Egy másik nap, hogy megtörjem a lelkemet
Őrült és elmondhatom, ki nyeri
Bárcsak ez lenne valami, amit csak figyelmen kívül hagyhatnék

[Énekkar]
Nos, tudod, mit mondanak (ó)
Elveszett lelkek ügyeljen arra, hogy senki sem veszítse el az utat
A sérültek nem bírják el, hogy másokat fájdalmakban láthassanak
Ó, mindkettő vagyok, most túl sokat kaptam a tányéromon
És megmentem az összes többi okot nekem is

Nos, tudod, mit mondanak (ó)


Elveszett lelkek ügyeljen arra, hogy senki sem veszítse el az utat
A sérültek nem bírják el, hogy másokat fájdalmakban láthassanak
Ó, mindkettő vagyok, most túl sokat kaptam a tányéromon
És megmentem az összes többi okot nekem is

[Híd]
Megmentem az összes többi okát számomra, ez már késő

[Énekkar]
Nos, tudod, mit mondanak (ó)
Mindannyian győződjünk meg arról, hogy senki sem veszíti el az utat
Majdnem nem bírom, hogy másokat fájdalmasan látok
Merész vagyok, most túl sokat kaptam a tányéromon
És megmentem az összes többi okát számomra is - (ó)


Mindannyian győződjünk meg arról, hogy senki sem veszíti el az utat
Majdnem nem bírom, hogy másokat fájdalmasan látok
Merész vagyok, most túl sokat kaptam a tányéromon
És megmentem az összes többi okát számomra, túl késő