MENU (8)

Halfway Home - Louis Tomlinson 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Is it worth it to like you
It's worth it for me to stop drinking to see you
Is it worth sleeping later
It's worth all this longing


Halfway Home - Louis Tomlinson 「Songtekst」

Is it worth it to like you
It's worth it for me to stop drinking to see you
Is it worth sleeping later
It's worth all this longing

Is it worth it for me to drop my cachaça routine?
To have you at home?
And do several nothing, nothing?
It's already halfway there, if you stop, it's a loss
Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart

It's already halfway there, if you stop, it's a loss


Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart
A trincadin' no nothing
Is it worth it to like you
It's worth it for me to stop drinking to see you
Is it worth sleeping later
It's worth all this longing
Is it worth it for me to drop my cachaça routine?
To have you at home?
And do several nothing, nothing?

It's already halfway there, if you stop, it's a loss
Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart


A trincadin' no nothing
It's already halfway there, if you stop, it's a loss
Between one night and another, I take the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart
A trincadin' no nothing
I'm taking the risk of breaking my face
For anyone who's ever had a broken heart


Halfway Home - Louis Tomlinson 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Is het de moeite waard om je leuk te vinden
Het is het waard om te stoppen met drinken om je te zien
Is het later de moeite waard
Het is al dit verlangen waard

Is het het waard om mijn cachaça-routine te laten vallen?


Om je thuis te hebben?
En doe verschillende niets, niets?
Het is al halverwege daar, als je stopt, is het een verlies
Tussen één nacht en een ander, maak ik het risico om mijn gezicht te breken
Voor iedereen die ooit een gebroken hart heeft gehad

Het is al halverwege daar, als je stopt, is het een verlies
Tussen één nacht en een ander, maak ik het risico om mijn gezicht te breken
Voor iedereen die ooit een gebroken hart heeft gehad
Een trincadin 'nee niets
Is het de moeite waard om je leuk te vinden
Het is het waard om te stoppen met drinken om je te zien
Is het later de moeite waard
Het is al dit verlangen waard


Is het het waard om mijn cachaça-routine te laten vallen?
Om je thuis te hebben?
En doe verschillende niets, niets?

Het is al halverwege daar, als je stopt, is het een verlies
Tussen één nacht en een ander, maak ik het risico om mijn gezicht te breken
Voor iedereen die ooit een gebroken hart heeft gehad
Een trincadin 'nee niets
Het is al halverwege daar, als je stopt, is het een verlies
Tussen één nacht en een ander, maak ik het risico om mijn gezicht te breken
Voor iedereen die ooit een gebroken hart heeft gehad
Een trincadin 'nee niets
Ik neem het risico om mijn gezicht te breken
Voor iedereen die ooit een gebroken hart heeft gehad