MENU (8)

TEMPEST - Bad News - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

#TEMPEST #템페스트 #Bad_News [템페스트 "Bad News" 가사]
[Intro: Hwarang, Hyeongseop, Lew]
Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라 (Woo, woo)


TEMPEST - Bad News (Στίχοι)

#TEMPEST #템페스트 #Bad_News [템페스트 "Bad News" 가사]
[Intro: Hwarang, Hyeongseop, Lew]
Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라 (Woo, woo)
Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라 (Woo, woo)
Yeah, uh, let's move

[Verse 1: Hyuk, Hyeongseop, Lew, Hwarang, *Hanbin*]
시작해 내 손엔 young and wild
한방을 노릴래 it's now or never (Don't mind, don't mind)
Now checkmate 베팅해 한계까지
오픈해 내 모든 걸 (Uh, uh, uh, let it go!)


난 따르지 않아 네 rule
싹 다 고쳐 놔 전부
앞장설 테니 지름길을 터놔
*준비해 이제 play off*
여태껏 지긋지긋한 moment
전부 바꿔줄게 more, more, more

[Pre-Chorus: Hyuk, Eunchan, Lew]
Let's get started
시계는 tick-tock, 지금이 showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?
이 판을 뒤집어 놔 볼까?

[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]


Here comes bad news, news
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 on my way
쏟아부어 전부, ooh-ooh (So good, so good)
시작해 king's gambit
주사윌 던져 roll your dice
내가 정한 나의 rules
고집해 난 끝까지
We are brand new, ooh-ooh
*이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
거기 누구 없소
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라


모두 비켜, oh

[Verse 2: Lew, Hwarang]
Hey get out my zone, don't trap, trap
날 유혹하는 haters
빽빽한 이 social 속에 난 trip, trip
열심히 쫓아봐라 벌떼 같이
TEMPEST 매스컴을 massed up
걸음걸인 자극적인 pressure
우리 자체가 gossip거리죠
아마추어 사이 껴있는 메이저

[Pre-Chorus: Hanbin, Eunchan, Hwarang]
Let's get started


시계는 tick-tock, 지금이 showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?
이 판을 뒤집어 놔 볼까?

[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]
Here comes bad news, news
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 on my way
쏟아부어 전부, ooh-ooh (So good, so good)
시작해 king's gambit
주사윌 던져 roll your dice
내가 정한 나의 rules (Rules)
고집해 난 끝까지
We are brand new, ooh-ooh
*이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 it's for you*



[Bridge: Eunchan, Lew, Hanbin, Hyuk]
과감히 전진해 신속히 움직여
신세계 a better news
과감히 전진해 신속히 움직여
신세계 a better news
Take you to another
새로운 세계 데려가 줄게
어딜 가든 함께해줘
Let's fly high beyond, woah, woah

[Chorus: All, Hwarang, Lew, Hyuk, *Taerae*]
Here comes TEMPEST (We are)
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 on my way


걸어 가진 전부, ooh-ooh (So good, so good)
기대해, my stage
주사윌 던져, roll your dice
내가 정한 나의 rules (Rules)
고집해 난 끝까지
We are brand new, ooh-ooh
*이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
거기 누구 없소
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
모두 비켜 oh





TEMPEST - Bad News (Romanized)



[Intro: Hwarang, Hyeongseop, Lew]
Here comes bad news
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara (Woo, woo)
Here comes bad news
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara (Woo, woo)
Yeah, uh, let's move

[Verse 1: Hyuk, Hyeongseop, Lew, Hwarang, *Hanbin*]
Sijakae nae sonen young and wild
Hanbangeul norillae it's now or never (Don't mind, don't mind)


Now checkmate betinghae hangyekkaji
Opeunhae nae modeun geol (Uh, uh, uh, let it go!)
Nan ttareuji ana ne rule
Ssak da gochyeo nwa jeonbu
Apjangseol teni jireumgireul teonwa
*Junbihae ije play off*
Yeotaekkeot jigeutjigeuthan moment
Jeonbu bakkwojulge more, more, more

[Pre-Chorus: Hyuk, Eunchan, Lew]
Let's get started
Sigyeneun tick-tock, jigeumi showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?
I paneul dwijibeo nwa bolkka?



[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]
Here comes bad news, news
Ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa on my way
Ssodabueo jeonbu, ooh-ooh (So good, so good)
Sijakae king's gambit
Jusawil deonjyeo roll your dice
Naega jeonghan naui rules
Gojipae nan kkeutkkaji
We are brand new, ooh-ooh
*Ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara


Geogi nugu eopso
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara
Modu bikyeo, oh

[Verse 2: Lew, Hwarang]
Hey get out my zone, don't trap, trap
Nal yuhokaneun haters
Ppaekppaekan i social soge nan trip, trip
Yeolsimhi jjochabwara beoltte gachi
TEMPEST maeseukeomeul massed up
Georeumgeorin jageukjeogin pressure
Uri jachega gossipgeorijyo
Amachueo sai kkyeoinneun meijeo


[Pre-Chorus: Hanbin, Eunchan, Hwarang]
Let's get started
Sigyeneun tick-tock, jigeumi showtime, yeah
Are you ready? Are you really ready?
I paneul dwijibeo nwa bolkka?

[Chorus: All, Taerae, Lew, Hyuk, *Hwarang*]
Here comes bad news, news
Ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa on my way
Ssodabueo jeonbu, ooh-ooh (So good, so good)
Sijakae king's gambit
Jusawil deonjyeo roll your dice
Naega jeonghan naui rules (Rules)
Gojipae nan kkeutkkaji


We are brand new, ooh-ooh
*Ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa it's for you*

[Bridge: Eunchan, Lew, Hanbin, Hyuk]
Gwagamhi jeonjinhae sinsoki umjingnyeo
Sinsegye a better news
Gwagamhi jeonjinhae sinsoki umjingnyeo
Sinsegye a better news
Take you to another
Saeroun segye deryeoga julge
Eodil gadeun hamkkehaejwo
Let's fly high beyond, woah, woah

[Chorus: All, Hwarang, Lew, Hyuk, *Taerae*]


Here comes TEMPEST (We are)
Ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa on my way
Georeo gajin jeonbu, ooh-ooh (So good, so good)
Gidaehae, my stage
Jusawil deonjyeo, roll your dice
Naega jeonghan naui rules (Rules)
Gojipae nan kkeutkkaji
We are brand new, ooh-ooh
*Ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa it's for you*

[Post-Chorus: All, Taerae, Eunchan]
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara
Geogi nugu eopso
Ttan-ttan-tta-rara, ttan-ttan-ttan, tta-rara-ttan-ttan, tta-rarara


Modu bikyeo oh


TEMPEST - Bad News - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)


Εδώ έρχεται κακά νέα
Bam-Bam, DA-DA-DA, BAM-BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM, DA-DA-DA-DA (WOO, WOO)
Εδώ έρχεται κακά νέα
Bam-Bam, DA-DA-DA, BAM-BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM, DA-DA-DA-DA (WOO, WOO)
Ναι, Ας κάνουμε

[Στίχος 1: Hyuk, Hyeongseop, Lew, Hwarang, * Hanbin *]
Αφήστε το να ξεκινήσει, στο χέρι μου, νέος και άγριος
Θα προσπαθήσω για μια βολή, είναι τώρα ή ποτέ ποτέ (δεν με πειράζει, δεν πειράζει)
Τώρα στοίχημα στο όριο στο όριο
Θα ανοίξω τα πάντα μου (uh, uh, uh, ας πάει!)
Δεν ακολουθώ τον κανόνα σας


Διορθώστε τα πάντα, τα πάντα
Θα πάρω το προβάδισμα, έτσι ανοίξτε μια συντόμευση
* Προετοιμασία, τώρα παίξτε μακριά *
Μέχρι τώρα την κουραστική στιγμή
Θα αλλάξω τα πάντα, περισσότερο, περισσότερο, περισσότερο

[Pre-Chorus: Hyuk, Eunchan, Lew]
Ας αρχίσουμε
Το ρολόι είναι Tick Tock, τώρα είναι ώρα εμφάνισης ναι
Είσαι έτοιμος? Είστε πραγματικά έτοιμοι;
Θα αλλάξουμε τους πίνακες;

[Chorus: Όλα, Taerae, Lew, Hyuk, * Hwarang *]
Εδώ έρχεται κακά νέα, νέα


Βγείτε από το δρόμο, έξω από το δρόμο, στο δρόμο μου
Ρίξτε τα όλα, Ooh-Ooh (τόσο καλό, τόσο καλό)
Ας ξεκινήσουμε, ο King's Gambit
Ρίξτε τα ζάρια, ρίξτε τα ζάρια σας
Προσέχω στους κανόνες μου που έβαλα, μέχρι το τέλος
Είμαστε ολοκαίνουργιο, Ooh-Ooh
* Τώρα παρακολουθήστε, παρακολουθήστε, ρολόι, είναι για σας *

[Post-Chorus: Όλα, Taerae, Eunchan]
BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM, DA-DA-DA-DA
Υπάρχει κανείς?
BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM, DA-DA-DA-DA
Όλοι βγείτε από το δρόμο, oh


[Στίχος 2: Lew, Hwarang]
Hey βγείτε έξω τη ζώνη μου, μην παγιδεύετε, παγίδα
Haters που με δελεάζουν
Σε αυτό το πυκνό κοινωνικό, ταξίδι, ταξίδι
Chase σκληρά, σαν ένα σμήνος μελισσών
Τα μέσα μαζικής μάζας μαζεύονται
Το περπάτημα είναι προκλητική πίεση
Εμείς οι ίδιοι μας είναι κουτσομπολιά
Ένα σημαντικό που αλιεύεται μεταξύ των ερασιτεχνών

[Pre-Chorus: Hanbin, Eunchan, Hwarang]
Ας αρχίσουμε
Το ρολόι είναι Tick Tock, τώρα είναι ώρα εμφάνισης ναι
Είσαι έτοιμος? Είστε πραγματικά έτοιμοι;


Θα αλλάξουμε τους πίνακες;

[Chorus: Όλα, Taerae, Lew, Hyuk, * Hwarang *]
Εδώ έρχεται κακά νέα, νέα
Βγείτε από το δρόμο, έξω από το δρόμο, στο δρόμο μου
Ρίξτε τα όλα, Ooh-Ooh (τόσο καλό, τόσο καλό)
Ας ξεκινήσουμε, ο King's Gambit
Ρίξτε τα ζάρια, ρίξτε τα ζάρια σας
Προσέχω στους κανόνες μου (κανόνες)
Που έβαλα, μέχρι το τέλος
Είμαστε ολοκαίνουργιο, Ooh-Ooh
* Τώρα παρακολουθήστε, παρακολουθήστε, ρολόι, είναι για σας *

[Γέφυρα: Eunchan, Lew, Hanbin, Hyuk]


Τολμήστε να προχωρήσετε, να μετακινηθείτε γρήγορα
Ένας νέος κόσμος, μια καλύτερη είδηση
Τολμήστε να προχωρήσετε, να μετακινηθείτε γρήγορα
Ένας νέος κόσμος, μια καλύτερη είδηση
Να σας μεταφέρει σε άλλο
Νέος κόσμος, θα σε πάρω
Να είστε μαζί μου όπου πηγαίνω
Ας πετάξουμε ψηλά πέρα, woah, woah

[Chorus: Όλα, Hwarang, Lew, Hyuk, * Taerae *]
Εδώ έρχεται Tempest (είμαστε)
Βγείτε από το δρόμο, έξω από το δρόμο, στο δρόμο μου
Στοίχημα τα πάντα, ooh-ooh (τόσο καλό, τόσο καλό)
Έχετε περιμένετε τη σκηνή μου


Ρίξτε τα ζάρια, ρίξτε τα ζάρια σας
Προσέχω στους κανόνες μου (κανόνες)
Που έβαλα, μέχρι το τέλος
Είμαστε ολοκαίνουργιο
* Τώρα παρακολουθήστε, παρακολουθήστε, ρολόι, είναι για σας *

[Post-Chorus: Όλα, Taerae, Eunchan]
BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM, DA-DA-DA-DA
Υπάρχει κανείς?
BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM-BAM, DA-DA-DA, BAM-BAM, DA-DA-DA-DA
Όλοι βγείτε από το δρόμο, oh