MENU (3)

LOCO - ITZY 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Loco

[Verse 1: Ryujin, Yuna]
미친다는 말이 이해 간달까


LOCO - ITZY 「Songtekst」

Loco

[Verse 1: Ryujin, Yuna]
미친다는 말이 이해 간달까
I'm gettin' loco, loco
Oh gosh, 이건 달콤한 독 같아
I'm gettin' loco, loco
출구 없는 방 안에
사방이 너란 거울이야
굳이 쉽게 말하자면
I feel like I was born to love ya

[Pre-Chorus: Yeji, Ryujin, Chaeryeong]


오아시스 찾는 kitty
난 네 주위를 맴돌지
콩깍지 껴 버린 내 두 눈은 yellow
켜줘 네 손으로 불 꺼진 내 심장
It's too late, want you so bad
너를 갖고 싶어졌어
몰라 이젠 이미 난 blind
끝까지 가볼래

[Chorus: Yeji, Lia]
넌 날 반쯤 미치게 만들어
You got me like cray-cray-crazy in love
대체 네가 뭔데
미쳐 날뛰어 기분이 up and down


You got me like cray-cray-crazy in love
나도 내가 outta control

[Post-Chorus: Yuna, Yeji]
I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco

[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Lia, Yuna]
내게 대체 넌 뭘 원해
미친 이 마음은 다 갖다 퍼 줘도 I'm okay
하루는 천국을 갔다 왔다 가도
나락 끝까지 날 밀어버려
So dangerous
So, so, so dangerous, uh-oh


날 더 망가뜨려도
널 믿을 수 밖에 없게 해줘

[Pre-Chorus: Yeji, Chaeryeong]
오아시스 찾은 kitty
난 네 옆 자릴 넘보지
Break 따윈 잊었어
끝까지 가 볼래

[Chorus: Yeji, Lia]
넌 날 반쯤 미치게 만들어
You got me like cray-cray-crazy in love
대체 네가 뭔데
미쳐 날뛰어 기분이 up and down


You got me like cray-cray-crazy in love
나도 내가 outta control

[Bridge: Ryujin]
Loco
I'm gettin' loco, loco-co
I'm gettin' loco, loco-co, oh-oh-oh
I'm gettin' loco, loco-co
I'm gettin' loco, loco-co, oh-oh-oh

[Chorus: Yeji, Lia]
넌 날 반쯤 미치게 만들어
You got me like cray-cray-crazy in love
대체 네가 뭔데


미쳐 날뛰어 기분이 up and down
You got me like cray-cray-crazy in love
나도 내가 outta control

[Post-Chorus: Chaeryeong, Ryujin]
I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco




ITZY - LOCO (Romanized)



Loco


[Verse 1: Ryujin, Yuna]
Michindaneun mari ihae gandalkka
I'm gettin' loco, loco
Oh gosh, igeon dalkomhan dok gata
I'm gettin' loco, loco
Chulgu eomneun bang ane
Sabangi neoran geouriya
Guji swipge malhajamyeon
I feel like I was born to love ya

[Pre-Chorus: Yeji, Ryujin, Chaeryeong]
Oasiseu channeun kitty
Nan ne juwireul maemdolji
Kongkkakji kkyeo beorin nae du nuneun yellow


Kyeojwo ne soneuro bul kkeojin nae simjang
It's too late, want you so bad
Neoreul gatgo sipeojyeosseo
Molla ijen imi nan blind
Kkeutkkaji gabollae

[Chorus: Yeji, Lia]
Neon nal banjjeum michige mandeureo
You got me like cray-cray-crazy in love
Daeche nega mwonde
Michyeo nalttwieo gibuni up and down
You got me like cray-cray-crazy in love
Nado naega outta control


[Post-Chorus: Yuna, Yeji]
I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco

[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong, Lia, Yuna]
Naege daeche neon mwol wonhae
Michin i maeumeun da gatda peo jwodo I'm okay
Haruneun cheongugeul gatda watda gado
Narak kkeutkkaji nal mireobeoryeo
So dangerous
So, so, so dangerous, uh-oh
Nal deo manggatteuryeodo
Neol mideul su bakke eopge haejwo


[Pre-Chorus: Yeji, Chaeryeong]
Oasiseu chajeun kitty
Nan ne yeop jaril neomboji
Break ttawin ijeosseo
Kkeutkkaji ga bollae

[Chorus: Yeji, Lia]
Neon nal banjjeum michige mandeureo
You got me like cray-cray-crazy in love
Daeche nega mwonde
Michyeo nalttwieo gibuni up and down
You got me like cray-cray-crazy in love
Nado naega outta control


[Bridge: Ryujin]
Loco
I'm gettin' loco, loco-co
I'm gettin' loco, loco-co, oh-oh-oh
I'm gettin' loco, loco-co
I'm gettin' loco, loco-co, oh-oh-oh

[Chorus: Yeji, Lia]
Neon nal banjjeum michige mandeureo
You got me like cray-cray-crazy in love
Daeche nega mwonde
Michyeo nalttwieo gibuni up and down
You got me like cray-cray-crazy in love
Nado naega outta control



[Post-Chorus: Chaeryeong, Ryujin]
I'm gettin' loco, loco
I'm gettin' loco, loco


LOCO - ITZY 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Locomotief
Liep in, soepele operator hit je stempel
Ik ben LOCO, LOCO
Oh Gosh, puur shot van gif aan mijn hart
Ik ben LOCO, LOCO
Ik zit vast en er is geen uitweg omringd door mijn gedachten van YA
Ik denk dat ik een beetje geobsedeerd ben, ik heb het gevoel dat ik ben geboren om van je te houden
SOS voor deze kitty vers zoals regen als ik dorstig ben
Gon 'Sluit je naar beneden. Ik heb je in de gaten, geel


Het gevoel van de fuego vanavond, kom en fan de vlam fan
Het is te laat, wil je zo erg, ik besloot om het niet te vechten
Kan het toch niet bevatten, want je hebt me verblind
Zo'n haast, je maakt me mijn geest verliezen
Heb je me als Cray-Cray-Crazy in Love
Wat doe je met mij
Kan niet van deze slechte achtbaanrit komen
Heb je me als Cray-Cray-Crazy in Love
Ik ben verslaafd, Outta Control
Ik ben LOCO, LOCO
Ik ben LOCO, LOCO
Dus vertel me wat je bedoeling is
Ik struikel als ik weet dat je speelt met mijn emoties
Ik blijf heen en weer gaan, het is de hel dan de hemel


Ik duw me recht op de rand van gebroken
Zo gevaarlijk, zo zo gevaarlijk, uh-oh
Is het type niet om het allemaal te riskeren, maar je hebt me irrationeel gedragen
Oasis voor deze kat, dus blijf, ik heb je naast me nodig
Mijn verdedigingen afbreken, ik wil het niet vechten
Zo'n haast, je maakt me mijn geest verliezen
Heb je me als Cray-Cray-Crazy in Love
Wat doe je met mij
Kan niet van deze slechte achtbaanrit komen
Heb je me als Cray-Cray-Crazy in Love
Ik ben verslaafd, Outta Control
Locomotief
Ik ben LOCO-LOCO-CO
Ik ben LOCO-LOCO-CO-OH-OH-OH


Ik ben LOCO-LOCO-CO
Ik ben LOCO-LOCO-CO-OH-OH-OH
Hou van die haast, je maakt me mijn geest verliezen
Heb je me als Cray-Cray-Crazy in Love
Wat doe je met mij
Kan niet van deze slechte achtbaanrit komen
Heb je me als Cray-Cray-Crazy in Love
Ik ben verslaafd, Outta Control
Ik ben LOCO, LOCO
Ik ben LOCO, LOCO