MENU

good 4 u - Olivia Rodrigo 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Well, good for you,
you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Well, good for you, I guess you moved on really easily


good 4 u - Olivia Rodrigo 「Lyriikat」

Well, good for you,
you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Well, good for you, I guess you moved on really easily

That boy's no good for you
You're way too good for him
That boy's no good for you, for you
Whoa, whoa, whoa, oh no, he no good, he no good for you
Whoa, whoa, whoa, oh no, he no good, he no good for you

He drives those fancy cars that you like
But he doesn't call you at night
And tells you he loves you
And he's thinking of you
No, you can't take him home for the holidays
Better keep him away
Cause he's such a tool, girl
Everyone will say, I bet

Well, good for you,
you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Well, good for you, I guess you moved on really easily



That boy's no good for you
You're way too good for him
That boy's no good for you, for you
Whoa, whoa, whoa, oh no, he no good, he no good for you
Whoa, whoa, whoa, oh no, he no good, he no good for you

Won't you take it from a friend?
That boy is not a gentleman
And you'll find out soon enough
What you're feeling, it ain't love
Cause he called me yesterday
And he asked me on a date
Tried to play you like a fool
And that's why I'm calling you

Well, good for you,
you look happy and healthy
Not me, if you ever cared to ask
Well, good for you, I guess you moved on really easily


good 4 u - Olivia Rodrigo 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


No, hyvä sinulle,
näytät onnellinen ja terve
Ei minulle, jos joskus välittänyt kysyä
No, hyvä sinulle, kai siirtynyt todella helposti



Tuo poika ei ole hyväksi sinulle
Olet liian hyvä hänelle
Tuo poika ei ole hyväksi sinulle, sinulle
Hei, hei, hei, oh no, hän ei hyvä, hän ei hyvä sinulle
Hei, hei, hei, oh no, hän ei hyvä, hän ei hyvä sinulle

Hän ajaa niitä hienoja autoja, joista pidät
Mutta hän ei soittaa sinulle yöllä
Ja kertoo hän rakastaa sinua
Ja hän ajattelee sinua
Ei, et voi ottaa hänet kotiin lomien
Parempi pitää hänet poissa
Koska hän on tällainen työkalu, tyttö
Jokainen sanoo, minä bet

No, hyvä sinulle,
näytät onnellinen ja terve
Ei minulle, jos joskus välittänyt kysyä
No, hyvä sinulle, kai siirtynyt todella helposti

Tuo poika ei ole hyväksi sinulle
Olet liian hyvä hänelle
Tuo poika ei ole hyväksi sinulle, sinulle
Hei, hei, hei, oh no, hän ei hyvä, hän ei hyvä sinulle


Hei, hei, hei, oh no, hän ei hyvä, hän ei hyvä sinulle

Ei otat sen ystävältä?
Tuo poika ei ole herrasmies
Ja huomaat pian tarpeeksi
Mitä tunnet, se ei ole rakkautta
Koska hän soitti minulle eilen
Ja hän pyysi minua treffeille
Yritti soittaa sinulle kuin hullu
Ja siksi soitan sinulle

No, hyvä sinulle,
näytät onnellinen ja terve
Ei minulle, jos joskus välittänyt kysyä
No, hyvä sinulle, kai siirtynyt todella helposti