MENU

You All Over Me - Taylor Swift 「Текст」 - Превод на српском

Once the last drop of rain has dried off the pavement
Shouldn't I find a stain, but I never do
The way the tires turn stones on old county roads
They leave it muddy underneath, reminds me of you


You All Over Me - Taylor Swift 「Текст」

Once the last drop of rain has dried off the pavement
Shouldn't I find a stain, but I never do
The way the tires turn stones on old county roads
They leave it muddy underneath, reminds me of you
You find graffiti on the walls of old bathroom stalls
You know, you can scratch it right off, it's how it used to be
But like the dollar in your pocket, it's been spent and traded in
You can't change where it's been, reminds me of me

[Chorus]
I lived, and I learned, had you, got burned
Held out, and held on
God knows, too long, and wasted time


Lost tears, swore that I'd get out of here
But no amount of freedom gets you clean
I've still got you all over me

[Verse 2]
The best and worst day of June
Was the one that I met you
With your hands in your pockets
And your "don't you wish you had me" grin
But I did, so I smile, and I melted like a child
Now every breath of air I breathe reminds me of then
[Chorus]
And I lived, and I learned, had you, got burned
Held out, and held on


God knows, too long, and wasted time
Lost tears, swore that I'd get out of here
But no amount of freedom gets you clean
I’ve still got you all over me

[Instrumental]

[Bridge]
I lived, and I learned, and found out what it was to turn around
And see that we were never really meant to be
So I lied, and I cried, and I watched a part of myself die
Cause no amount of freedom gets you clean
I’ve still got you all over me


[Outro]
I've still got you all over me
Still got you all over me


You All Over Me - Taylor Swift 「Текст」 - Превод на српском


Једном кад се последња кап кише осушила са плочника
Зар не би требало да нађем мрљу, али никад је не пронађем
Начин на који гуме камењују на старим жупанијским путевима
Остављају их мутне испод, подсећа ме на вас
Графите можете пронаћи на зидовима старих тезги за купатило
Знате, можете то одмах огребати, то је како је било некада
Али попут долара у џепу, потрошен је и њиме се тргује
Не можете променити место где је било, подсећа ме на мене

[Припев]


Живео сам и сазнао сам да си се опекао
Издржано и издржано
Бог зна, предуго и изгубљено време
Изгубљене сузе, заклео сам се да ћу отићи одавде
Али ниједна количина слободе неће вас очистити
Још увек имам све око себе

[2. стих]
Најбољи и најгори дан јуна
Да ли сам те упознао
Са рукама у џеповима
И твоје церекање „зар не желиш да си ме имао“
Али јесам, па се осмехнем и истопила сам се као дете
Сада ме сваки дах ваздуха који удишем подсећа на то време


[Припев]
И живео сам, и сазнао сам, да си се опекао
Издржано и издржано
Бог зна, предуго и изгубљено време
Изгубљене сузе, заклео сам се да ћу отићи одавде
Али ниједна количина слободе неће вас очистити
Још увек имам све око себе

[Инструментал]

[Мост]
Живео сам, и научио, и сазнао шта је било окренути се
И видите да нам никада није било суђено
Тако сам лагала, плакала и гледала како део себе умире


Јер никаква слобода те неће очистити
Још увек имам све око себе

[Оутро]
Још увек имам све око себе
Још ме имаш по мени