Break Your Box - CHANYEOL 「Paroles」 - Traduction

한 걸음씩 발걸음을 떼
쉽지 않을 걸 알지만
희미하게 흘러나오는 빛줄길 향해
달려나가 날개를 펴고

Break Your Box - CHANYEOL 「Paroles」

한 걸음씩 발걸음을 떼
쉽지 않을 걸 알지만
희미하게 흘러나오는 빛줄길 향해
달려나가 날개를 펴고

[Pre-Chorus]
저 멀리멀리 하늘 끝에
닿을 때까지 높이 날아

[Chorus]
Break your box (벗어던져)
Break the pressure 태워버려 다

[Verse 2]
끝이 보일 듯 보이지 않는 어둠 속
그 안에 혼자 있는 나
마치 줄에 묶여있는 개처럼
벗어날 수가 없어 왜 제자리일까
계속해서 발버둥 쳐봐도 그대로야
달려보고 싶어 저 멀리
내 숨이 닿는 곳까지
이제는 벗어나려 해
감은 눈을 뜨고 천천히
한발씩 앞을 향해 내딛는 나
[Pre-Chorus]
저 멀리멀리 하늘 끝에
닿을 때까지 높이 날아

[Chorus]
Break your box (벗어던져)
Break the pressure 태워버려
Break your box (벗어던져)
Break the pressure 태워버려 다
Break

---------------------

CHANYEOL - Break Your Box (Romanized)

Han georeumssik balgeoreumeul tte
Swipji anheul geol aljiman

Huimihage heulleonaoneun biccjulgil hyanghae
Dallyeonaga nalgaereul pyeogo

[Pre-Chorus]
Jeo meollimeolli haneul kkeute
Daheul ttaekkaji nopi nara

[Chorus]
Preak your box (beoseodeonjyeo)
Preak the pressure taewobeoryeo da

[Verse 2]
Kkeuti boil deut boiji anhneun eodum sok
Geu anе honja issneun na

Machi jure mukkyeoissnеun gaecheoreom
Beoseonal suga eopseo wae jejariilkka
Gyesokhaeseo balbeotut chyeobwado geudaeroya
Dallyeobogo sipeo jeo meolli
Nae sumi dahneun goskkaji
Ijeneun beoseonaryeo hae
Gameun nuneul tteugo cheoncheonhi
Hanbalssik apeul hyanghae naeditneun na
[Pre-Chorus]
Jeo meollimeolli haneul kkeute
Daheul ttaekkaji nopi nara

[Chorus]
Preak your box (beoseodeonjyeo)

Preak the pressure taewobeoryeo
Preak your box (beoseodeonjyeo)
Preak the pressure taewobeoryeo da preak

Break Your Box - CHANYEOL 「Paroles」 - Traduction

Je prends mes premiers pas à pied
Bien que ce ne serait pas facile
Je lance vers la chaîne de lumière
Brille faiblement, ouvrir mes ailes

[Pré-Chorus]
Loin, loin chemin, je vole haut
Jusqu'à ce que je touche la fin du ciel

[Refrain]

Cassez votre boîte (Briser le cadre)
Briser la pression, les brûler tous

[Verse 2]
Je suis seul dans l'obscurité
Lorsque la fin ne peut pas être vu
Comme un chien en laisse
Je ne peux pas échapper, alors pourquoi suis-je encore ici?
Je continue à se battre, mais rien n'a changé
Je veux courir quelque part au loin
À un endroit où mon souffle peut atteindre
Je vais maintenant escapе
J'ouvre les yeux et lentement
Marcher vers l'avant, sur stеp étape

[Pré-Chorus]
Loin, loin chemin, je vole haut
Jusqu'à ce que je touche la fin du ciel

[Refrain]
Cassez votre boîte (Briser le cadre)
Briser la pression, les brûler
Cassez votre boîte (Briser le cadre)
Briser la pression, les brûler tous
Casser