MENU

BUZZCUT - BROCKHAMPTON 「Paroles」 - Traduction

Who let the dope boys out?
Thank God you let me crash on your couch
Who's my God that I’m prayin' to now?
Early two-thous, they tried to jump me in, Latino protection


BUZZCUT - BROCKHAMPTON 「Paroles」

Who let the dope boys out?
Thank God you let me crash on your couch
Who's my God that I’m prayin' to now?
Early two-thous, they tried to jump me in, Latino protection
Any direction, you gave me your blessing
Texan, I text him, I told him I got him
Told him I made it to Hollywood
All it took was a summer to fail
A platinum record not gon' keep my black ass out of jail
Truth prevails, this is real
Miss my brother, I love my mother
Drove all the way to Cali’ just to check up on me
Made her go home, felt the virus


Web of life is my weed, false dreams stripped by silence
Deals they had us sign, for years it had mе blind
Think I had to hit rewind and think about why I do shine
Got my cousin' doin' time, hе was barely pushin' dimes
My whole family cursed, now get the fuck out my ride

[Chorus: Kevin Abstract]
I, I, I, I, I, I, I, yeah, I
Nothin', nothin', nothin', nothin', nothin’
So get the fuck out my ride
I, I, I, I, I, I, I, yeah, I (Get the fuck out)
Fuck with me, give no shit, guess my ignorance is bliss
Now get the fuck out my ride
I, I, I, I, I, I, I, yeah, I


Nothin’, nothin', nothin’, nothin', nothin'
So get the fuck out my ride
I, I, I, I, I, I, I, yeah, I
If a killer say shit, then get these motherfuckers— (Get the fuck out)
[Verse 2: Danny Brown]
Live from the gutter, blood like red paint spills
You niggas ain't alpha, you’re incels
You normies ain't a part of the script, dox your house with crips
Pop shit and I'mma get content, a constant
Where to begin? A veteran with medicine pen
Let 'em all in, treat 'em like they next of my kin
Checkin' your chin way before the record begin
Niggas blow a lot of smoke like they breath in the wind
Ain't no pretend, tell you how it is, how it go


What do you know, when you start escapin' your soul
White on the street, walking the beat like Abbey Road
Truth be told, no such thing as "real nigga mold"
Through the light, camera, action, glamor, glitters and gold
Unfold the scroll, plant seeds to stampede the globe
No peace on the street, so I'm clutchin' my heat
Gotta watch for these savages roamin' the street (Go)

[Bridge: Kevin Abstract & Jabari Manwa]
I, I, I, I (Go)
I'ma see ya when I do
Now get the fuck out my ride
I, I, I, I, I, I, I, yeah, I (Yeah, nigga, we back up in this thang)
Now get the fuck out my ride (Yeah, new machine)


They said I'd never ever see the sunlight (Tell 'em)
I thought I'd never ever see the sunlight
They said I'd never ever see the sunlight
[Outro: Joba, Kevin Abstract, & Merlyn Wood]
Sometimes it drives me crazy (Look at the sky)
This all I got for you (Niggas)
That sunlight, it'll drive you crazy
What is God to you niggas?
God damn, motherfucker, uh


BUZZCUT - BROCKHAMPTON 「Paroles」 - Traduction


Qui a laissé les garçons dope out?
Dieu merci, tu me laisses écraser sur votre canapé
Qui est mon Dieu que je suis prayin' maintenant?
Au début de deux thous, ils ont essayé de me sauter, la protection Latino


Toute direction, vous me donniez votre bénédiction
Texan, je le texte, je lui ai dit que je lui ai
Je lui ai dit je l'ai fait à Hollywood
Tout ce qu'il a été un été à l'échec
Un disque de platine ne gon » garder mon cul noir de prison
La vérité l'emporte, ce qui est réel
Mlle mon frère, je l'aime ma mère
Drove tout le chemin à Cali » juste pour vérifier sur moi
A fait rentrer chez elle, senti le virus
Web de la vie est ma mauvaise herbe, de faux rêves dépouillés par le silence
Offres ils nous ont signe, pour les années qu'il avait aveugle mе
Pensez que je devais frapper rebobinage et de réfléchir à la raison pour laquelle je fais briller
Vous avez mon cousin' doin' temps, hе était à peine Pushin' dimes
Toute ma famille maudite, maintenant obtenir le fuck my ride



[Chorus: Kevin Résumé]
I, I, I, I, I, I, I, oui, je
Nothin', rien, rien, rien, rien
Alors foutez le camp my ride
I, I, I, I, I, I, I, oui, je (Obtenez le fuck out)
Baiser avec moi, ne donnent pas la merde, devinez mon ignorance est le bonheur
Maintenant, foutez le camp my ride
I, I, I, I, I, I, I, oui, je
Nothin’, rien, rien, rien, rien
Alors foutez le camp my ride
I, I, I, I, I, I, I, oui, je
Si un mot tueur merde, puis obtenir ces motherfuckers- (Get the fuck out)
[Verset 2: Danny Brown]


En direct de la gouttière, le sang comme les déversements de peinture rouge
Vous Niggas n'est pas alpha, vous êtes incels
Vous normies ne fait pas partie du script, DOX votre maison avec Crips
Pop merde et I'mma contenu sont, une constante
Où commencer? Un ancien combattant avec un stylo médecine
Let « em all-in, traiter » em comme ils à côté de ma famille
Checkin votre chemin menton avant que l'enregistrement commence
Niggas soufflent beaucoup de fumée comme ils souffle dans le vent
N'est pas semblant pas, vous dire comment il est, comment ça marche
Que savez-vous, quand vous commencez escapin votre âme
Blanc dans la rue, marchant au rythme comme Abbey Road
À vrai dire, pas une telle chose comme « moule réel nigga »
Grâce à la lumière, caméra, action, glamour, paillettes et d'or
Déplier la barre de défilement, graines de plantes Stampede le monde


Pas de paix dans la rue, donc je suis clutchin ma chaleur
montre pour ces sauvages doit y roamin la rue (Go)

[Pont: Kevin Résumé et Jabari Manwa]
I, I, I, I (Go)
Je suis ya voir quand je fais
Maintenant, foutez le camp my ride
I, I, I, I, I, I, I, oui, je (Ouais, nigga, nous appuyons dans ce thang)
Maintenant, foutez le camp mon tour (Ouais, nouvelle machine)
Ils ont dit que je ne jamais voir la lumière du soleil (Tell « em)
Je pensais ne jamais voir la lumière du soleil
Ils ont dit que je ne jamais voir la lumière du soleil
[Outro: Joba, Kevin Abstrait, et Merlyn bois]
il pousse parfois me fou (Regardez le ciel)


Tout cela, je suis pour vous (Niggas)
Ce soleil, ça va vous rendre fou
Qu'est-ce que Dieu vous Niggas?
Putain, enculé, euh