MENU

Freezing - KANGTA 「Paroles」 - Traduction Française

Skating
날카로운 날에 더 깊게 패인
내 마음
Oh 매일이


Freezing - KANGTA 「Paroles」

Skating
날카로운 날에 더 깊게 패인
내 마음
Oh 매일이
깨질 듯 위태로워도
제자리 널 못 벗어나

너처럼 잘 안돼
왜 나만 아픔이 쌓여 이렇게
떨어진 모든 건 다시 폈는데
우리 겨울은 잘 녹지 않네

365 freezing


차가운 말들에 난 갇혀서
365 freezing
반복되는 굴레에 날 버린 채

아슬해 우리의 관계
알면서도 끌려가네
날 갖고 노는 줄타기
She’s bad when she’s bad yeah
바뀐 말 뒤바뀜 마음에
난 널 끊지를 못해
우리 좋았던 기억에
다시 한번 나를 거네
너처럼 잘 안돼
왜 나만 아픔이 쌓여 이렇게


떨어진 모든 건 다시 폈는데
우리 겨울은 잘 녹지 않네

365 freezing
차가운 말들에 난 갇혀서
365 freezing
반복되는 굴레에 날 버린 채

내 아쉬움에 모른 척 그냥 웃어 또
이미 끝난 우릴 버텨 매일

365 freezing
차가운 말들에 난 갇혀서
365 freezing


반복되는 굴레에 날 버린 채

--------------------

KANGTA Freezing ROMANIZED LYRICS

Skating
nalkaroun nare deo gipge paein
nae maeum
Oh maeiri
kkaejil deut witaerowodo
jejari neol mot beoseona

neocheoreom jal andwae


wae naman apeumi ssayeo ireoke
tteoreojin modeun geon dasi pyeonneunde
uri gyeoureun jal nokji anne


365 freezing
chagaun maldeure nan gatyeoseo
365 freezing
banbokdoeneun gullee nal beorin chae

aseulhae uriui gwangye
almyeonseodo kkeullyeogane
nal gatgo noneun jultagi
she’s bad when she’s bad yeah


bakkwin mal dwibakkwim maeume
nan neol kkeunchireul mothae
uri joatdeon gieoge
dasi hanbeon nareul geone

neocheoreom jal andwae
wae naman apeumi ssayeo ireoke
tteoreojin modeun geon dasi pyeonneunde
uri gyeoureun jal nokji anne

365 freezing
chagaun maldeure nan gatyeoseo
365 freezing
banbokdoeneun gullee nal beorin chae



nae aswiume moreun cheok geunyang useo tto
imi kkeunnan uril beotyeo maeil

365 freezing
chagaun maldeure nan gatyeoseo
365 freezing
banbokdoeneun gullee nal beorin chae


Freezing - KANGTA 「Paroles」 - Traduction Française


Patinage
Plus profond sur une lame tranchante
Mon coeur
Oh tous les jours
Même si elle est en danger comme si elle est cassé


Je ne peux pas sortir de vous

Je ne peux pas le faire comme vous
Pourquoi la douleur entassé comme ça seulement pour moi?
Tout ce qui Fell a été ouvert à nouveau
Notre hiver ne fond pas bien

365 congélation
Je suis prise au piège des mots froids
365 congélation
me jeter dans une bride répétitive

Magnifiquement notre relation
Je sais que je suis en cours de déplacement


funambulisme avec moi
Elle est la mauvaise She quand elle est mauvaise oui
mots Changé dans mon esprit
Je ne peux pas vous arrêter
Dans nos bons souvenirs
Est-ce que moi encore une fois
Je ne peux pas le faire comme vous
Pourquoi la douleur entassé comme ça seulement pour moi?
Tout ce qui Fell a été ouvert à nouveau
Notre hiver ne fond pas bien

365 congélation
Je suis prise au piège des mots froids
365 congélation


me jeter dans une bride répétitive

Je fais semblant que je ne connaissais pas mes regrets, tout nouveau sourire
Chaque jour, nous nous supportons qui est déjà plus

365 congélation
Je suis prise au piège des mots froids
365 congélation
me jeter dans une bride répétitive