Freezing - KANGTA 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Skating
날카로운 날에 더 깊게 패인
내 마음
Oh 매일이

Freezing - KANGTA 「เนื้อเพลง」

Skating
날카로운 날에 더 깊게 패인
내 마음
Oh 매일이
깨질 듯 위태로워도
제자리 널 못 벗어나

너처럼 잘 안돼
왜 나만 아픔이 쌓여 이렇게
떨어진 모든 건 다시 폈는데
우리 겨울은 잘 녹지 않네

365 freezing

차가운 말들에 난 갇혀서
365 freezing
반복되는 굴레에 날 버린 채

아슬해 우리의 관계
알면서도 끌려가네
날 갖고 노는 줄타기
She’s bad when she’s bad yeah
바뀐 말 뒤바뀜 마음에
난 널 끊지를 못해
우리 좋았던 기억에
다시 한번 나를 거네
너처럼 잘 안돼
왜 나만 아픔이 쌓여 이렇게

떨어진 모든 건 다시 폈는데
우리 겨울은 잘 녹지 않네

365 freezing
차가운 말들에 난 갇혀서
365 freezing
반복되는 굴레에 날 버린 채

내 아쉬움에 모른 척 그냥 웃어 또
이미 끝난 우릴 버텨 매일

365 freezing
차가운 말들에 난 갇혀서
365 freezing

반복되는 굴레에 날 버린 채

--------------------

KANGTA Freezing ROMANIZED LYRICS

Skating
nalkaroun nare deo gipge paein
nae maeum
Oh maeiri
kkaejil deut witaerowodo
jejari neol mot beoseona

neocheoreom jal andwae

wae naman apeumi ssayeo ireoke
tteoreojin modeun geon dasi pyeonneunde
uri gyeoureun jal nokji anne


365 freezing
chagaun maldeure nan gatyeoseo
365 freezing
banbokdoeneun gullee nal beorin chae

aseulhae uriui gwangye
almyeonseodo kkeullyeogane
nal gatgo noneun jultagi
she’s bad when she’s bad yeah

bakkwin mal dwibakkwim maeume
nan neol kkeunchireul mothae
uri joatdeon gieoge
dasi hanbeon nareul geone

neocheoreom jal andwae
wae naman apeumi ssayeo ireoke
tteoreojin modeun geon dasi pyeonneunde
uri gyeoureun jal nokji anne

365 freezing
chagaun maldeure nan gatyeoseo
365 freezing
banbokdoeneun gullee nal beorin chae

nae aswiume moreun cheok geunyang useo tto
imi kkeunnan uril beotyeo maeil

365 freezing
chagaun maldeure nan gatyeoseo
365 freezing
banbokdoeneun gullee nal beorin chae

Freezing - KANGTA 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

สเก็ต
ลึกบนใบมีดที่คมชัด
หัวใจของฉัน
โอ้ทุกวัน
แม้ว่าจะตกอยู่ในอันตรายราวกับว่ามันเสีย

ฉันไม่สามารถได้รับจากคุณ

ฉันไม่สามารถทำมันได้เช่นเดียวกับคุณ
ทำไมปวดซ้อนขึ้นเช่นนี้เท่านั้นสำหรับฉัน?
ทุกอย่างที่ลดลงก็เปิดอีกครั้ง
ในช่วงฤดูหนาวของเราไม่ละลายดี

365 การแช่แข็ง
ผมติดอยู่ในคำพูดเย็น
365 การแช่แข็ง
โยนฉันออกไปในสายบังเหียนซ้ำ

น่าทึ่งความสัมพันธ์ของเรา
ฉันรู้ว่าฉันถูกลาก

เดินไต่กับฉัน
เธอเป็นเธอที่ไม่ดีเมื่อเธอไม่ดีใช่
คำเปลี่ยนแปลงในใจของฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดคุณ
ในความทรงจำที่ดีของเรา
จะให้ฉันอีกครั้ง
ฉันไม่สามารถทำมันได้เช่นเดียวกับคุณ
ทำไมปวดซ้อนขึ้นเช่นนี้เท่านั้นสำหรับฉัน?
ทุกอย่างที่ลดลงก็เปิดอีกครั้ง
ในช่วงฤดูหนาวของเราไม่ละลายดี

365 การแช่แข็ง
ผมติดอยู่ในคำพูดเย็น
365 การแช่แข็ง

โยนฉันออกไปในสายบังเหียนซ้ำ

ฉันหลอกฉันไม่ทราบเกี่ยวกับความเสียใจของฉันเพียงแค่รอยยิ้มอีกครั้ง
ทุกวันเราทนเราที่มีอยู่แล้วมากกว่า

365 การแช่แข็ง
ผมติดอยู่ในคำพูดเย็น
365 การแช่แข็ง
โยนฉันออกไปในสายบังเหียนซ้ำ