MENU

Jumatatea Mea Mai Buna - Andra 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Ești o bucată căzută din Rai
Ești o minune, doar tu poți să-mi dai
Din lumea ta o parte (Parte)
Șapte zile din șapte (Șapte)


Jumatatea Mea Mai Buna - Andra 「Şarkı Sözleri」

Ești o bucată căzută din Rai
Ești o minune, doar tu poți să-mi dai
Din lumea ta o parte (Parte)
Șapte zile din șapte (Șapte)
Rochie albă, sangria-n pahar
Gura ta dulce ispita mi-e iar
Ochii diamante (Diamante)
Tu mă ghidezi în noapte (În noapte)

[Pre-refren: Laurențiu Duță]
Ia-mă-n brațe flămânde
Lipește-mă de inima ta
Fericire-n secunde


Oprește timpul, nu mai pleca

[Refren: Mihai Budeanu]
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună

[Strofa 2: Andra]
(Oooh)
Am lăsat în urma noastră orașul gol
Ne-am închis în lumea noastră în dormitor
Siluete la fereastră într-un dans nocturn
Tu ești noaptea mea albastră


Ești tot ce am mai bun
[Pre-refren: Andra]
Ia-mă-n brațe flămânde
Lipește-mă de inima ta
Fericire-n secunde
Oprește timpul, nu mai pleca

[Refren: Andra]
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună
(Eeei, heeei)
(Ooh, ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra)



[Punte: Andra cu 3rei Sud Est]
Inima la tine îmi zboară
Când nu ești, ard ca o țigară
Mai bine stinge-mă c-un sărut
Inima la tine îmi zboară
Când nu ești, ard ca o țigară
Mai bine stinge-mă c-un sărut (Yeah)

[Refren: Andra cu 3rei Sud Est]
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei (Plină)
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună



Jumatatea Mea Mai Buna - Andra 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Cennete bir düşmüş parçasısın
Bir mucize, sadece bana verebilir
dünyanızın Bölüm (Part)
yedi kişiden yedi gün (Yedi)
Beyaz elbise, cam sangria
Sizin tatlı ağız beni tekrar cazip
Elmas gözler (Elmaslar)
Sen (Gece) gece bana yol

[Ön koro: Laurenţiu duta]
Aç Beni kollarına al
beni kalbine sok
Saniyede Mutluluk


zaman durdurun, gitme

[Koro: Mihai- Budeanu]
hayatın gökyüzünde bulutlar toplamak olduğunda, hoo
Sana Benim iyi yarımı bırakın
Ve soğuk üzerine, dolunay geceleri, hee
Aşık bana elbise, karım

[Verse 2: Andra]
(Oooh)
Biz boş şehir geride bıraktı
Yatak odasında dünyamızda kendimizi kilitli
Bir gece dans pencere Siluetler
Sen benim mavi gece vardır


Sen benim en iyisidir
[Ön koro: Andra]
Aç Beni kollarına al
beni kalbine sok
Saniyede Mutluluk
zaman durdurun, gitme

[Koro Andra]
hayatın gökyüzünde bulutlar toplamak olduğunda, hoo
Sana Benim iyi yarımı bırakın
Ve soğuk üzerine, dolunay geceleri, hee
Aşık bana elbise, karım
(Eeei, heeei)
(Oh, ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra)



[Köprü: 3rei Güneydoğu ile Andra]
Kalbim sana uçuyor
sen değilsin, ben bir sigara gibi yanmak
Sen en iyisi bir öpücükle beni söndürüldü
Kalbim sana uçuyor
sen değilsin, ben bir sigara gibi yanmak
Daha iyi bir öpücükle beni söndürmek (Evet)

[Koro: 3rei Güneydoğu ile Andra]
hayatın gökyüzünde bulutlar toplamak olduğunda, hoo
Sana Benim iyi yarımı bırakın
Ve dolunay ile soğuk gecelerde, heeei (Tam)
Aşık bana elbise, karım