MENU

Fly - Aya Nakamura 「LETRA」 - Traducción al Español by Sanderlei

Eh, eh, eh. Aya Nakamura. Oh nan, nan, oh yeah
À tes côtés, j'ai des ailes (J'ai des ailes)
C'est comme si t'avais toujours été là
Tu fais danser mon cœur, j'ai des ailes (Boum, boum, boum)


Fly - Aya Nakamura 「LETRA」

Eh, eh, eh. Aya Nakamura. Oh nan, nan, oh yeah
À tes côtés, j'ai des ailes (J'ai des ailes)
C'est comme si t'avais toujours été là
Tu fais danser mon cœur, j'ai des ailes (Boum, boum, boum)
J'avoue que tu m'as conquise (Boum, boum, boum)
On est liés, je l'comprends (Je l'comprends)
J'veux plus perdre de temps (J'veux plus, j'veux plus)
Si j'ai des doutes, serre-moi plus fort (Fort)
Mmh, plus fort, encore

[Pré-refrain]
J'ressasse et j'repense, c'est toujours pareil (C'est toujours pareil)
Mon amour, j'le sens, tu peux pas me l'enlever


J'repense et j'ressasse, c'est toujours pareil (C'est toujours pareil)
Plus le temps passe et tu fais danser mon cœur

[Refrain]
Comme un oiseau, je veux fly (Je veux fly)
On est connectés (On est connectés)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Je ressens)
On est connectés
J'ai comme atteint les nuages
Faut que jamais ça s'arrête
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Je ressens)
On est connectés, ça y est
[Couplet 2]
À tous tes combats, je veux être là


Tu peux compter sur moi (Sur moi, sur moi, sur moi)
J'ai le mental (Ouais), tu sais déjà (Tu sais déjà)
Non, j'ai pas peur de ça (Tu sais déjà)
J'ai plus d'limite, j'en ai rien à faire (Rien à faire)
J'vois mon chemin avec toi (Toi, toi, toi, toi)
À travers ton regard, j'me vois
Oui, tout l'reste autour, j'm'en fous (J'm'en tape, tape, tape)

[Pré-refrain]
J'ressasse et j'repense, c'est toujours pareil (Toujours pareil)
Mon amour, j'le sens, tu peux pas me l'enlever
J'repense et j'ressasse, c'est toujours pareil (Toujours pareil)
Plus le temps passe et tu fais danser mon cœur


[Refrain]
Comme un oiseau, je veux fly (Je veux fly)
On est connectés (On est connectés)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Toutes ces failles)
On est connectés (On est connectés)
J'ai comme atteint les nuages (Les nuages)
Faut que jamais ça s'arrête (Jamais)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Toutes ces failles)
On est connectés, ça y est (On est connectés)
[Pont]
J'm'inquiète pas (Non) quand toi, t'es là (Là)
J'ai peur de rien du tout (De rien du tout)
C'est magique cette sensation, en vérité (C'est magique cette sensation)
Même dans le noir, je t'éblouis, yeah



[Refrain]
Comme un oiseau, je veux fly (Je veux fly)
On est connectés (On est connectés)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Eh)
On est connectés (On est connectés, ouais)
J'ai comme atteint les nuages (Les nuages)
Faut que jamais ça s'arrête (Jamais)
Tu ressens, je ressens toutes ces failles (Toutes ces failles)
On est connectés, ça y est (On est connectés, yeah)


Fly - Aya Nakamura 「LETRA」 - Traducción al Español by Sanderlei


Eh eh eh. Aya Nakamura. Oh no, no, oh sí
Es como que siempre ha estado aquí
Haces que mi baile alas del corazón, tengo


Tengo que reconocer que me ha conquistado
Estamos obligados, entiendo que
No quiero perder el tiempo más
Si tengo dudas, abrázame fuerte
Mmh, más fuerte, de nuevo

Estoy refrito y el pensamiento, que es siempre la misma
Mi amor, lo siento, no se puede quitar de mí
Estoy refrito y el pensamiento, que es siempre la misma
El tiempo pasa y que está haciendo mi baile del corazón

Como un pájaro, quiero volar
Wе're conectado
You'rе sentimiento, me siento todos esos defectos


Estamos conectados
He llegado a las nubes
Nunca debe terminar
Te sientes, me siento todos esos defectos
Estamos conectados, eso es todo
En todas sus peleas, quiero estar aquí
Usted puede contar conmigo
Tengo lo mental, que ya conoce
No, no tengo miedo de ella
No tengo límites, no me importa
Veo mi camino contigo
A través de su esmalte, estoy viendo a mí mismo
Sí, todo lo demás a su alrededor, no me importa


Estoy refrito y el pensamiento, que es siempre la misma
Mi amor, lo siento, no se puede quitar de mí
Estoy refrito y el pensamiento, que es siempre la misma
El tiempo pasa y que está haciendo mi baile del corazón

Como un pájaro, quiero volar
Estamos conectados
Te sientes, me siento todos esos defectos
Estamos conectados
He llegado a las nubes
Nunca debe terminar
Te sientes, me siento todos esos defectos
Estamos conectados, eso es todo


No me preocupa cuando estás aquí
Me temo nada en absoluto
Esta sensación es mágica, verdaderamente
Incluso en la oscuridad, te lo deslumbrante
Como un pájaro, quiero volar
Estamos conectados
Te sientes, me siento todos esos defectos
Estamos conectados
He llegado a las nubes
Nunca debe terminar
Te sientes, me siento todos esos defectos
Estamos conectados, eso es todo