MENU

Yenaad Alayk - Joseph Attieh 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

جوزيف عطية - ينعاد عليك
متل هالوقت إنت بتكبر سنة
وأنا بهالوقت بتوقف فيي الدني
لو فيي عنك اتمنى وادعي لقلبك يتهنى مع غيري أنا


Yenaad Alayk - Joseph Attieh 「Şarkı Sözleri」

جوزيف عطية - ينعاد عليك
متل هالوقت إنت بتكبر سنة
وأنا بهالوقت بتوقف فيي الدني
لو فيي عنك اتمنى وادعي لقلبك يتهنى مع غيري أنا

ينعاد عليك كل سنة وإنت بخير من دوني
وتضلّك هيك يا عمري أحلى من الكل بعيوني
وتلاقي حدة متلك مع إنو يلي متلك خلصوا من الدني

ما بصدق إنك ذاكرتي ومش من حقي اتذكرك
إنت أغلى ما عندي وغصب عني عم إخسرك

متل هالوقت إنت بتكبر سنة


وأنا بهالوقت بتوقف فيي الدني
لو فيي عنك اتمنى وادعي لقلبك يتهنى مع غيري أنا

ينعاد عليك كل سنة وإنت بخير من دوني
وتضلّك هيك يا عمري أحلى من الكل بعيوني
وتلاقي حدة متلك مع إنو يلي متلك خلصوا من الدني

ما بصدق إنك ذاكرتي ومش من حقي اتذكرك
إنت أغلى ما عندي وغصب عني عم إخسرك


Yenaad Alayk - Joseph Attieh 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Bu süre gibi eski bir yıl vardır
Beni durdurmak için zamanında duyuyorum
Senin hakkında varsa, keşke ve kalbin başkalarıyla mutlu olacağını dua


Her yıl size geri gelir ve bensiz gayet
Ve sen, ah hayatımı, Gözlerimle en güzeli kaybolmak
Ve Matlák şiddeti Enu Yili Mutlak ile bir araya geldi onlar dünyadan kaydedildi

Dürüstçe hatırlamıyorum, ben de seni hatırlamak doğru yok
Sen benim en değerli varlık ve seni kaybetme beni önlenmesi vardır

Bu süre gibi eski bir yıl vardır
Ve benim dünyamda durdurmak için zamanında duyuyorum
Senin hakkında varsa, keşke ve kalbin başkalarıyla mutlu olacağını dua

Her yıl size geri gelir ve bensiz gayet
Ve sen, ah hayatımı, Gözlerimle en güzeli kaybolmak
Ve Matlák şiddeti Enu Yili Mutlak buluştu onlar dünyadan kaydedildi



Dürüstçe hatırlamıyorum, ben de seni hatırlamak doğru yok
Sen benim en değerli varlık ve seni kaybetme beni önlenmesi vardır