MENU

Dawri Sar - Amjad Jomaa 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

أمجد جمعة - دوري صار
سنيني بتظلمني وبتقسى عليي أياما
الدنيا بتحكمني وبترمي عليي سهاما
لو ماحدي كنتِ .. وعمري بايدك صنتِ


Dawri Sar - Amjad Jomaa 「Şarkı Sözleri」

أمجد جمعة - دوري صار
سنيني بتظلمني وبتقسى عليي أياما
الدنيا بتحكمني وبترمي عليي سهاما
لو ماحدي كنتِ .. وعمري بايدك صنتِ
انا لولاكِ انتِ .. شو بسوى ياماما

تراب الي بتدوسي عليه منو الطهر بفوح
بحضنك بتطيب جروحاتي لوكنت مجروح
بتشهدلك المخدة .. شوسهرانة حدي
كبرت وهلق بدي .. قدملك هالروح

كفيتي ووفيتي ..كبرتيني وحضنك بيتي
كلّن فلّوا ..وانتي بقيتي تخبيلي بقلبك أسرار


بقيتي مقابيلي ..كل لحظة تصلّي وتدعيلي
كبرت وبدك تسمحيلي يا أمي ..
هلق دوري صار

أمي الي سهرت ت ننام وماغفي جفنا
أمي الي تعبت ت كبرنا وهالدني شفنا
جاعت ت تطعميني .. بردت ت تدفيني
أمي دخل جريكي رضاكِ وبعدو الدني تفنى

أمي وحدا رفيقة دربي أمي الوفية

أمي لوبرمش بعيوني بتعرف شوفيي

أمي الحضن الدافي..والضحكة ال عشفافي



يامسند كتافي أنتي ..أحلى صبية

كفيتي ووفيتي ..كبرتيني وحضنك بيتي

كلّن فلّوا وانتي بقيتي تخبيلي بقلبك أسرار

بقيتي مقابيلي .. كل لحظة تصلّي وتدعيلي

كبرت وبدك تسمحيلي يا أمي..هلق دوري صار


Dawri Sar - Amjad Jomaa 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Benim yıllar bana haksızlık ve günlerce üzerimde sertleşecektir
Dünya beni kontrol etmek ve bana okları atıyor
Keşke olurdu .. ve hayatım, ellerini tutmuş


Sensiz .. Sho sadece Yamama

Eğer ayaklar altına Kir, saf saflık büyüme
Ben yaralandı eğer, yaralarımı benimsemesi
yalnız Bhdlk yastık .. shahrana
Ben büyüdüm ve istediği .. bu ruh vermek

Arkadaşım ve ölümüm .. benim büyümüş ve benim sarılmak ev
Bana izin ver ... ve hala sırlarını kalbini karıştırıyorsun
Geri kalanlar bana karşı karşıya .. her an dua ve beni yasını
Sen büyüdü ve anne beni bağışlamanı istiyorum ..
Şimdi sıra bende haline gelmiştir

Annem uyudu ve biz uyumadığını



yoruldum Annem, büyüdüm ve ben iyileşti

.. Eğer soğutulmuş O acıkmıştı ve beni beslenen, beni toprağa

Annem ürpertici girmiş, sizin memnuniyetiniz ve dünyanın düşman yok olacak

Annem yalnız benim sadık anne derbi arkadaşıdır

Annem benim chauvie bilmek gözlerimi yanıp değil

Annem sıcak embrace..and kahkaha yalnız biridir

omzumu Oh, tatlı kızsın



Arkadaşım ve ölümüm .. benim büyümüş ve benim sarılmak evim

Bana izin ver, ve kalbinin sırlarını güveniyorum bana geri kalanı

Bana geri kalanı bana karşı karşıya .. her an dua ve beni yasını

Sen büyümüş ve beni bağışlamanı istiyorum gelmiş, anne ... sıra bende