Chiamami per nome - Francesca Michielin & Fedez cantano 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

Oggi ho una maglia che non mi dona
Corro nel parco della mia zona
Ma vorrei dirti: "Non ho paura"
Vivere un sogno porta fortuna

Chiamami per nome - Francesca Michielin & Fedez cantano 「เนื้อเพลง」

Oggi ho una maglia che non mi dona
Corro nel parco della mia zona
Ma vorrei dirti: "Non ho paura"
Vivere un sogno porta fortuna
La tua rabbia non vince
Certi inizi non si meritano nemmeno una fine
Ma la tua bocca mi convince
Un bacio alla volta
Come sassi contro le vetrine

[Pre-Ritornello: Francesca Michielin & Fedez]
Le mie scuse erano mille, mille
E nel cuore sento, spille spille

Prova a toglierle tu, baby
Tu, baby

[Ritornello 1: Francesca Michielin, Francesca Michielin & Fedez]
Chiamami per nome
Solo quando avrò
Perso le parole
So che in fondo ti ho stupito arrivando qui da sola
Restando in piedi con un nodo alla gola
Chiamami per nome
Perché in fondo qui sull'erba siamo millе, mille
Sento tutto sulla pellе, pelle
Ma vedo solo te, baby
Te, baby

[Strofa 2: Fedez]
In ascensore spreco un segno della croce e quindi?
So bene come dare il peggio, non darmi consigli
Cerco un veleno che non mi scenda mai
Ho un angelo custode sadico
Trovo una scusa, ma che cosa cambierà?
La grande storia banale
Prima prosciughiamo il mare
Poi versiamo lacrime
Per poterlo ricolmare

[Pre-Ritornello: Francesca Michielin]
Le promesse erano mille, mille
Ma nel cuore sento spille, spille

Prova a toglierle tu, baby
Tu, baby

[Ritornello 2: Francesca Michielin, Francesca Michielin & Fedez]
Chiamami per nome
Solo quando avrò
Perso le parole
So che in fondo ti ho stupito venendo qui da solo
Guidando al buio piango come uno scemo
Chiamami per nome
Perché in fondo qui sull'erba siamo mille, mille
Sento tutto sulla pelle, pelle
Ma vedo solo te, baby
Te, baby

[Bridge: Fedez, Francesca Michielin, Francesca Michielin & Fedez]
Mi sembra di morire quando parli di me in un modo che odio
Aiutami a capire se alla fine di me vedi solo il buono
Sotto questo temporale
Piove sulla cattedrale
Rinunceremo all'oro
Scambiandolo per pane

[Ritornello 3: Francesca Michielin, Francesca Michielin & Fedez]
Chiamami per nome
Solo quando avrò
Perso le parole
So che in fondo
Ci ha stupiti finire qui da soli in questo posto

Ma se poi non mi trovi
Chiamami per nome
Perché in fondo qui sull'erba siamo mille, mille
Sento tutto sulla pelle, pelle
Ma vedo solo te, baby
Te, baby

[Outro: Francesca Michielin & Fedez]
Le promesse sono mille, mille
Ma non serve siano mille
Ora che ho solo te, baby
Te, baby

Chiamami per nome - Francesca Michielin & Fedez cantano 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

วันนี้ผมมีเสื้อที่ไม่เหมาะกับฉัน

ผมทำงานในสวนสาธารณะในพื้นที่ของฉัน
แต่ผมอยากจะบอกคุณว่า "ผมไม่กลัว"
ที่อาศัยอยู่ในฝันนำโชคดี
ความโกรธของคุณไม่ชนะ
จุดเริ่มต้นบางคนไม่สมควรสิ้น
แต่ปากของคุณปลอบฉัน
หนึ่งจูบในเวลา
เช่นหินกับหน้าต่างร้านค้า

[Pre-Chorus: ฟรานเชส MICHIELIN และเฟเดซ]
ฉันขอโทษเป็นพันพัน
และในหัวใจฉันรู้สึกหมุดหมุด
คุณพยายามที่จะนำพวกเขาออกทารก
คุณลูก

[Chorus 1: ฟรานเชส MICHIELIN, ฟรานเชส MICHIELIN และเฟเดซ]
โทรหาฉันตามชื่อ
เพียง แต่เมื่อฉันมี
หายไปคำพูดของฉัน
ฉันรู้ว่าลึกลงฉันประหลาดใจคุณโดยมาที่นี่คนเดียว
ยืนอยู่กับก้อนในลำคอของฉัน
โทรหาฉันตามชื่อ
เพราะโดยทั่วไปที่นี่อยู่บนพื้นหญ้าที่เรามีหลายพันหลายพันคน
ทุกอย่างที่รู้สึกว่าผมบนผิวผิว
แต่ผมเห็นเพียงคุณลูก
คุณลูก
[Verse 2: เฟเดซ]
ในลิฟท์ที่ผมเสียเครื่องหมายกางเขนดังนั้นสิ่งที่ใช่หรือไม่?

ฉันรู้วิธีที่จะให้ที่เลวร้ายที่สุดไม่ได้ให้คำแนะนำ
ฉันกำลังมองหายาพิษที่ไม่เคยได้รับการออก
ฉันมีเทวดาผู้พิทักษ์ซาดิสต์
ฉันจะหาข้ออ้าง แต่สิ่งที่จะเปลี่ยน?
เรื่องราวดาษดื่นใหญ่
ขอระบายน้ำทะเลครั้งแรก
แล้วเราหลั่งน้ำตา
เพื่อให้สามารถเติมเต็ม

[Pre-Chorus: ฟรานเชส MICHIELIN]
สัญญาเป็นพันพัน
แต่ในหัวใจของฉันฉันรู้สึกหมุดหมุด
คุณพยายามที่จะนำพวกเขาออกทารก
คุณลูก

[Chorus 2: ฟรานเชส MICHIELIN, ฟรานเชส MICHIELIN และเฟเดซ]
โทรหาฉันตามชื่อ
เพียง แต่เมื่อฉันมี
หายไปคำพูดของฉัน
ฉันรู้ว่าลึกลงฉันประหลาดใจคุณโดยมาที่นี่คนเดียว
การขับรถในที่มืดร้องไห้ฉันเหมือนคนโง่
โทรหาฉันตามชื่อ
เพราะโดยทั่วไปที่นี่อยู่บนพื้นหญ้าที่เรามีเป็นพันเป็นหมื่น
ทุกอย่างที่รู้สึกว่าผมบนผิวผิว
แต่ผมเห็นเพียงคุณลูก
คุณลูก
[สะพาน: เฟเดซ, ฟรานเชส MICHIELIN, ฟรานเชส MICHIELIN และเฟเดซ]
ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังจะตายเมื่อคุณพูดคุยเกี่ยวกับฉันในฉันเกลียดวิธี

ช่วยให้ฉันเข้าใจถ้าในที่สุดคุณดูดี
ภายใต้พายุลูกนี้
ฝนตกในโบสถ์
เราจะให้ทอง
แลกเปลี่ยนมันสำหรับขนมปัง

[Chorus 3: ฟรานเชส MICHIELIN, ฟรานเชส MICHIELIN และเฟเดซ]
โทรหาฉันตามชื่อ
เพียง แต่เมื่อฉันมี
หายไปคำพูดของฉัน
ฉันรู้ว่าลึกลง
เราประหลาดใจที่จะจบลงที่นี่คนเดียวในสถานที่นี้
แต่ถ้าคุณไม่พบฉันแล้ว
โทรหาฉันตามชื่อ

เพราะโดยทั่วไปที่นี่อยู่บนพื้นหญ้าที่เรามีเป็นพันเป็นหมื่น
ทุกอย่างที่รู้สึกว่าผมบนผิวผิว
แต่ผมเห็นเพียงคุณลูก
คุณลูก

[ส่งท้าย: ฟรานเชส MICHIELIN และเฟเดซ]
สัญญาเป็นพันพัน
แต่มีไม่จำเป็นต้องเป็นพัน
ตอนนี้ที่ผมมีเพียงคุณลูก
คุณลูก