MENU

Gnonmi avec lait - Niska 「LETRA」 - Traducción al Español by Sanderlei

Juif on the beat. Ah, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Abracada, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Ah kpossoua, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Abracada, po-po-po-po-po


Gnonmi avec lait - Niska 「LETRA」

Juif on the beat. Ah, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Abracada, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Ah kpossoua, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Abracada, po-po-po-po-po
Eh, sikima, einh, eh
Gnonmi avec lait qui est bon
Gnonmi, gnonmi avec lait qui est bon comme bonbon
Ah, bitsi batakpo

[Refrain : Fior 2 Bior & Niska]
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (ah bon ?)
C'est gnonmi avec lait qui est bon (eh)


C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (oui)
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (tu dis ?)
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (yes)

[Couplet 1 : Fior 2 Bior & Niska]
Chaque coupure de carêmе (yes), c'est gnonmi avec lait qui еst bon (ah bon ?)
Les musulmans, ils sont en boubou mais c'est gnonmi avec lait qui est bon (qui est bon)
La tantine de mon quartier, mmh, gnonmi avec lait qui est bon
Elle dépense pas tout son djai, gnonmi avec lait qui est bon (jamais)
Tantie, faut donner le lait (donne), ils m'ont dit kpokpo-si-kpokpè (oui)
Dans la rue tu vois le mousso, mais elle te voit dans la rue, elle te gbai (ah, ah)
Ils m'ont dit kpokpo, kpokpo souhalélé oh souhalélé, nous on sait


Nous on sait que ton papa est député mais tu manges gnonmi avec lait
[Refrain : Fior 2 Bior & Niska]
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (ah bon ?)
C'est gnonmi avec lait qui est bon (eh)
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (c'est quoi?)
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (c'est qui ?)
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (yes)

[Couplet 2 : Niska]
J'passe à baby le salem, au skinny, j'ai claqué mon salaire (cash)
Ma chérie, faut pas pleurer, les charos d'Abidjan sont comme ça (oui)


Son kpêtou est trop serré, j'ai rentré mon goro, ça rentre pas (never)
C'est bobaraba qui est bon, boba', bobaraba qui est bon
Sans la drogue, je n'peux plus dormir, sans mon gun, je peux pas sortir
S'enjailler jusqu'à tant pis, tu veux pas mougou, tu as les foutaises (imbécile)
Gnonmi c'est comme bonbon (bonbon), bonjour Madame Diabi (allô ?)
Zifu', t'es trop méchant, Fior 2 Bior, c'est trop méchant (j'ai dis)
Zellow, t'es trop méchant, DJ Doums, c'est trop méchant (méchant, méchant)

[Refrain : Fior 2 Bior & Niska]
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (ah bon ?)
C'est gnonmi avec lait qui est bon (eh)
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (oui)
C'est gnonmi avec lait qui est bon


C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (c'est qui ?)
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon (yes)
[Pont : Fior 2 Dior & Niska]
Ah, kpo-po-kpo-kpo-kpo
Abracada, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Ah kosu, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
Abracada, kpo-kpo-kpo-kpo-kpo
C'est charo des charos des zifuko'
Je déteste les histoires de kpakpato
Abidjan, c'est doux comme Maggi Coco
J'ai mangé le garba des alloco
Ah, po-po, po-po
Bracada, bracada


C'est le gbomgbarada, c'est bon chewing-gum
C'est le dadavi, c'est le mamavi
C'est le souhalélé, c'est kotokounho
C'est le prékété-prékété-kpo-kpo-kpo
Jupiter, Fally, Fabrice Loku
Jean-Phillipe Touré, kpo-kpo-kpo
Teki de Paris, solo, skinny, zidé de Paris, kpo-kpo-kpo
Kader, bijoux, Versace, Milan, Eric bahi, ah kpo-kpo-kpo
Serge Aurier, Moïse Kean, Didier Drogba, kpo-kpo-kpo
Yerim Bakayoko, Willy Dumbo Emma Lohoues, kpo-kpo-kpo
C'est gnonmi avec lait qui est, c'est gnonmi avec lait qui est bon, bon, bon (ouh)

[Outro : Fior 2 Bior & Niska]
C'est gnonmi avec lait qui est bon


C'est gnonmi, c'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi avec lait qui est bon
C'est gnonmi
Monsieur le Juif, c'est quoi ?


Gnonmi avec lait - Niska 「LETRA」 - Traducción al Español by Sanderlei


Judio en el ritmo. Ah, KPO-KPO-KPO-KPO-KPO
Abracada, KPO-KPO-KPO-KPO-KPO
kpossoua ah, KPO-KPO-KPO-KPO-KPO
Abracada, po-po-po-po-po
Eh, sikima, einh, eh
Gnonmi con leche que es bueno
Gnonmi, gnonmi con leche que es tan bueno como el caramelo
Ah, bitsi batakpo


[Chorus: Fior 2 Bior y Niska]
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (ah bueno?)
Es gnonmi con leche que es buena (eh)
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (sí)
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (se dice?)
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (sí)

[Verso 1: Fior 2 Bior y Niska]
Cada corte de carêmе (sí), es gnonmi con leche que es bueno (ah bueno?)
Musulmanes, que están en boubou pero de gnonmi con leche que es bueno (que es bueno)
La tía de mi barrio, mmh, gnonmi con leche que es bueno


Ella no gasta toda su đại, gnonmi con leche que es bueno (nunca)
Tía, usted tiene que dar la leche (dar), me dijeron que kpokpo-si-kpokpè (sí)
En la calle se ve el Mousso, pero ella te ve en la calle, ella te gbai (ah, ah)
Me dijeron que kpokpo, kpokpo deseaba oh querido, sabemos
Sabemos que su papá es un adjunto, sino que comemos gnonmi con leche
[Chorus: Fior 2 Bior y Niska]
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (ah bueno?)
Es gnonmi con leche que es buena (eh)
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (lo que es?)
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (que es?)
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (sí)



[Verso 2: Niska]
Voy a la bebé Salem, a la flaca, cerré mi sueldo (dinero en efectivo)
Mi querida, no llores, los charos de Abiyán son así (sí)
Su kpêtou es demasiado apretado, puse mi Goro en, no se ajusta (nunca)
Es bobaraba que es bueno, boba', bobaraba eso es bueno
Sin las drogas, no puedo dormir más, sin mi arma, yo no puedo salir
Enjailler hasta que es demasiado malo, que no quieren Mougou, usted tiene la bazofia (imbécil)
Gnonmi es como el caramelo (dulces), hola señora Diabi (hola?)
Zifu', que está demasiado mal, Fior 2 Bior, es demasiado malo (dije)
Zellow, eres demasiado media, DJ Doums, es demasiado media (media y media)

[Chorus: Fior 2 Bior y Niska]
Es gnonmi con leche que es bueno


Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (ah bueno?)
Es gnonmi con leche que es buena (eh)
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (sí)
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (que es?)
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno (sí)
[Puente: Fior 2 Dior y Niska]
Ah, KPO-po-KPO-KPO-KPO
Abracada, KPO-KPO-KPO-KPO-KPO
Ah kosu, KPO-KPO-KPO-KPO-KPO
Abracada, KPO-KPO-KPO-KPO-KPO
Es Charo des des charos zifuko '
No me gusta historias kpakpato


Abiyán, es dulce como Maggi Coco
Comí el Garba des Alloco
Ah, po-po, po-po
Bracada, Bracada
Es gbomgbarada, es bueno goma de mascar
Se trata de los dadavi, este es el mamavi
Es el deseo, es kotokounho
Es la prékété-prékété-KPO-KPO-KPO
Júpiter, Fally, Fabrice Loku
Jean-Phillipe Touré, KPO-KPO-KPO
Teki de París, en solitario, flaco, zide de París, KPO-KPO-KPO
Kader, joyas, Versace, Milán, Eric Bahi, ah-KPO KPO-KPO
Serge Aurier, Moïse Kean, Didier Drogba, KPO-KPO-KPO
Yerim Bakayoko, Willy Dumbo Emma Lohoues, KPO-KPO-KPO


Es gnonmi con leche que es, es gnonmi con leche que es bueno, bueno, bueno (Ouh)

[Outro: Fior 2 Bior y Niska]
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi, es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi con leche que es bueno
Es gnonmi
El Sr. Judio, ¿qué es?