MENU

Rainforest - Noname 「Paroles」 - Traduction Française by Sanderlei

How you get closer to love?
How you lemonade all your sadness when you openin' up?
How you make excuses for billionaires, you broke on the bus?
I need niggas around me rollin' up and smokin' me up


Rainforest - Noname 「Paroles」

How you get closer to love?
How you lemonade all your sadness when you openin' up?
How you make excuses for billionaires, you broke on the bus?
I need niggas around me rollin' up and smokin' me up
Because, because a rainforest cries
Everybody dies a little
And I just wanna dance tonight
And I just wanna dance tonight
Ah, yeah

[Verse 1]
He my little baby Medusa, tippin' the juice up
I go back and forth in an Uber, travel for two months


I'm the emptiest hallelujah, open my chest up
It's a rabbit inside my hat, angel all dressed up
Lookin' to bless up at the milk and the honey gates
I make money for money sake, I been writin' a hundred days
Took the wretched out the earth and called it baby Fanon
I know my shoulder blades are shattered wings that carry me home
I said baby, come on
You know this flesh is only temporary, brittle as bone
Why don't you empty out your love for me, then chisel the stone?
These are ten Black commandments, a property loan
Cause every bladed grass of earth, we don't actually own
I am the I am, says Sam am I
The universe bleeds infinity, you got one life
[Chorus]


Uh, yeah, how you get closer to love?
How you lemonade all your sadness when you openin' up?
How you make excuses for billionaires, you broke on the bus?
I need niggas around me rollin' up and smokin' me up
Because, because a rainforest cries (Cries)
Everybody dies a little (Everybody dies a little)
I just wanna dance tonight
I just wanna dance tonight (I just wanna dance tonight)

[Verse 2]
If you think you love me, then bury me when the sun up
Faded with the homie, he pearlin' another blunt up
Talkin' to Muhammed like, "Niggas don't really trust us"
Dyin' on stolen land for a dollar like that ain't fucked up


It's fuck they money, I'ma say it every song
Until the revolution come and all the feds start runnin'
Fuck a Good Will Hunting, this is brand new murder
Revolutionary suicide, then close the curtain
You ain't seen death, I can hear the blood on the moon
These niggas put a flag up on it, all they do is consume
Only animal that ravage everything in its path
They turned a natural resource into a bundle of cash
Made the world anti-Black, then divided the class
Now the rich niggas is rich niggas with your bread
Really bitch niggas with big figures, some cokeheads
These bitches is cokeheads, man, fuck a billionaire, nigga
[Chorus]
How you get closer to love?


How you lemonade all your sadness when you openin' up?
How you make excuses for billionaires, you broke on the bus?
I need niggas around me rollin' up and smokin' me up
Because, because a rainforest cries (Cries)
Everybody dies a little (Everybody dies a little)
I just wanna dance tonight (Dance)
I just wanna dance tonight


Rainforest - Noname 「Paroles」 - Traduction Française by Sanderlei


Comment vous vous approchez de l'amour?
Comment vous Lemonade toute votre tristesse quand vous openin' up?
Comment vous faire des excuses pour milliardaires, vous avez cassé sur le bus?
J'ai besoin négros autour de moi rollin' et Smokin' me up
Parce que, parce qu'une forêt tropicale cris
Tout le monde meurt un peu


Et je veux juste danser ce soir
Et je veux juste danser ce soir
Ah ouais

[Verset 1]
Il mon petit bébé Medusa, Tippin' la place de jus
Je retourne en arrière dans un Uber, Voyage pour deux mois
Je suis le plus vide alléluia, ouvrez jusqu'à la poitrine
Il est un lapin dans mon chapeau, ange tout habillé
Lookin pour bénir jusqu'à au lait et aux portes de miel
Je fais de l'argent pour l'amour de l'argent, j'été writin cent jours
A pris les malheureux sur la terre et l'a appelé bébé Fanon
Je sais que mes omoplates sont des ailes brisées qui me portent à la maison
J'ai dit bébé, allez


Vous savez cette chair est seulement temporaire, fragile que l'os
Pourquoi ne pas vous videz votre amour pour moi, puis ciseler la pierre?
Ce sont dix commandements noirs, un prêt immobilier
Parce que chaque herbe de la terre à lame, nous ne sommes pas réellement propre
Je suis le matin I, dit Sam suis-je
L'univers infini saigne, tu as une vie
[Refrain]
Euh, ouais, comment on se rapproche de l'amour?
Comment vous Lemonade toute votre tristesse quand vous openin' up?
Comment vous faire des excuses pour milliardaires, vous avez cassé sur le bus?
J'ai besoin négros autour de moi rollin' et Smokin' me up
Parce que, parce qu'une forêt tropicale cris (cris)
Tout le monde meurt un peu (Tout le monde meurt un peu)
Je veux juste danser ce soir


Je veux juste danser ce soir (je veux juste danser ce soir)

[Verse 2]
Si vous pensez que vous me aimez, alors enterrez-moi quand le soleil jusqu'à
Fanée avec le homie, il Pearlin' un haut émoussé
Talkin à Muhammed comme « Niggas ne nous croyez pas vraiment »
Dyin' sur des terres volées pour un dollar comme ça ne merdé
Il est baise qu'ils l'argent, je suis le disent chaque chanson
Jusqu'à la révolution viennent et toutes les autorités fédérales commencent Runnin'
Baise une bonne Will Hunting, c'est tout neuf assassiner
suicide révolutionnaire, puis fermez le rideau
Vous est pas vu la mort, je peux entendre le sang sur la lune
Ces négros mettre un drapeau sur le sujet, tout ce qu'ils font est consomment
seul animal que tout ravage sur son passage


Ils ont transformé une ressource naturelle en un paquet d'argent
Fait le monde anti-noir, puis divisé la classe
Maintenant, le négros riche est riche négros avec votre pain
négros vraiment chienne à gros chiffres, certains cokeheads
Ces chiennes est cokeheads, l'homme, baise un milliardaire, nigga
[Refrain]
Comment vous vous approchez de l'amour?
Comment vous Lemonade toute votre tristesse quand vous openin' up?
Comment vous faire des excuses pour milliardaires, vous avez cassé sur le bus?
J'ai besoin négros autour de moi rollin' et Smokin' me up
Parce que, parce qu'une forêt tropicale cris (cris)
Tout le monde meurt un peu (Tout le monde meurt un peu)
Je veux juste danser ce soir (danse)
Je veux juste danser ce soir