MENU

GOD DAMN - I.M 「LETRA」 - Tradução em Português by Sanderlei

God damn it, I like it
Pretty good, can't be shaken, yeah
I don't need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything


GOD DAMN - I.M 「LETRA」

God damn it, I like it
Pretty good, can't be shaken, yeah
I don't need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it
Kiss me down 'till I'm naked, yeah
I just need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it

[Verse 1]
God damm it, I like it
Don’t bother me I can't
Be better than ever
Why you tryna ruin me?
I’m fine with just me
난 피폐하게 번진 듯한데
넌 즐거워 보여 내 방엔 연기만 남아
되돌리기엔 머리가 아파
그냥 다 괜찮다 말할까
애써 아닌 척하기도 이제는 지쳐

[Pre-Chorus]
거울에 비친 나를 봐


일시적인 행복에 불안하지만, yeah
연속된 아픔은 다 무뎌지길 바라며
Shut up, just gimme lotta shot
I'm not sure what I'm doing
Give me some direction
I miss you, think I'm drunk
Pour it more
[Chorus]
God damn it, I like it
Pretty good, can't be shaken, yeah
I don't need you, need you, need you, needin' you
Gimmе a shot to over everything
God damn it, I likе it
Kiss me down 'till I'm naked, yeah
I just need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it

[Verse 2]
Oh shit 앞이 뿌얘져 가는듯해
What would I do myself without your shade?
I never wanna lose (you), why're you tryna mute me?
어설픈 내 하루는 또 저물어 가
불러도 대답 없는 그대 이름
휘청이는 내 정신은 (Skrrt, skrrt)


아 반쯤 감긴 눈은 내 일상
다 익숙해져 버린 것 같아

[Pre-Chorus]
거울에 비친 나를 봐
일시적인 행복에 불안하지만, yeah
연속된 아픔은 다 무뎌지길 바라며
Shut up, just gimme lotta shot
I'm not sure what I'm doing
Give me some direction
I miss you, think I'm drunk
[Chorus]
God damn it, I like it
Pretty good, can't be shaken, yeah
I don't need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it
Kiss me down 'till I'm naked, yeah
I just need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it

--------------

God damn it, I like it


Pretty good, can't be shaken, yeah
I don't need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it
Kit me down 'till I'm naked, yeah
I just need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it

[Verse 1]
God damm it, I like it
Don’t bother me I can't
Be better than ever
Why you tryna ruin me?
I’m fine with just me
Nan pipyehage beonjin deushande
Neon jeulgeowo boyeo nae bangen yeongiman nama
Doedolligiеn meoriga apa
Geunyang da gwaenchanhda malhalkka
Aеsseo anin cheokhagido ijeneun jichyeo

[Pre-Chorus]
Geoure bichin nareul bwa
Ilsijeogin haengboge buranhajiman, yeah
Yeonsokdoen apeumeun da mudyeojigil baramyeo


Shut up, just gimme lotta shot
I'm not sure what I'm doing
Give me some direction
I mit you, think I'm drunk
Pour it more
[Chorus]
God damn it, I like it
Pretty good, can't be shaken, yeah
I don't need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it
Kit me down 'till I'm naked, yeah
I just need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it

[Verse 2]
Oh shit api ppuyaejyeo ganeundeushae
What would I do myself without your shade?
I never wanna lose (you), why're you tryna mute me?
Eoseolpeun nae haruneun tto jeomureo ga
Bulleodo daedap eopsneun geudae ireum
Hwicheongineun nae jeongsineun (Skllt, skllt)
A banjjeum gamgin nuneun nae ilsang
Da iksukhaejyeo beorin geot gata



[Pre-Chorus]
Geoure bichin nareul bwa
Ilsijeogin haengboge buranhajiman, yeah
Yeonsokdoen apeumeun da mudyeojigil baramyeo
Shut up, just gimme lotta shot
I'm not sure what I'm doing
Give me some direction
I mit you, think I'm drunk
[Chorus]
God damn it, I like it
Pretty good, can't be shaken, yeah
I don't need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it
Kit me down 'till I'm naked, yeah
I just need you, need you, need you, needin' you
Gimme a shot to over everything
God damn it, I like it


GOD DAMN - I.M 「LETRA」 - Tradução em Português by Sanderlei


Puta que pariu, eu gosto
boa bonita, não pode ser abalado, sim
Eu não preciso de você, preciso de você, preciso de você, precisando de você
Me dê um tiro para cima de tudo
Puta que pariu, eu gosto


Beije-me down 'até que eu estou nu, sim
Eu só preciso de você, preciso de você, preciso de você, precisando de você
Me dê um tiro para cima de tudo
Puta que pariu, eu gosto

[Verso 1]
Puta que pariu, eu gosto
Não me incomoda que eu não posso
Seja melhor do que nunca
Por que você Tentando me arruinar?
Eu estou bem com apenas me
Eu sinto que estou devastada
Você parece feliz, fumo somente restos no meu quarto
Eu tenho uma dor de cabeça que eu preciso para reverter
Devo apenas dizer que está tudo bem?
Estou tirеd de fingir que não sou

[Pré refrão]
Eu olho para mim mesmo no espelho thе
Estou ansioso sobre a felicidade temporária
Espero que a dor contínua vai se tornar maçante
Cale a boca Apenas me dê lotta tiro
Eu não tenho certeza do que estou fazendo
Dá-me algum sentido
Eu sinto falta de você acha que eu estou bêbado


Derramá-lo mais
[Refrão]
Puta que pariu, eu gosto
boa bonita, não pode ser abalado, sim
Eu não preciso de você, preciso de você, preciso de você, precisando de você
Me dê um tiro para cima de tudo
Puta que pariu, eu gosto
Beije-me down 'até que eu estou nu, sim
Eu só preciso de você, preciso de você, preciso de você, precisando de você
Me dê um tiro para cima de tudo
Puta que pariu, eu gosto

[Verso 2]
Oh merda, parece que eu estou perdendo minha mente
O que eu iria me fazer sem a sua sombra?
Eu nunca quero te perder
Por que você está tryna mudo-me
Meu dia frustrante está chegando ao fim
Seu nome não responde mesmo quando eu chamá-lo
Minha mente está girando
Oh, meus olhos fechados meio é minha vida diária
Acho que me acostumei com tudo

[Pré refrão]
Eu olho para mim mesmo no espelho


Estou ansioso sobre a felicidade temporária, sim
Espero que a dor contínua vai se tornar maçante
Cale a boca, só me dê lotta tiro
Eu não tenho certeza do que estou fazendo
Dá-me algum sentido
Eu sinto falta de você, acha que eu estou bêbado
[Refrão]
Puta que pariu, eu gosto
boa bonita, não pode ser abalado, sim
Eu não preciso de você, preciso de você, preciso de você, precisando de você
Me dê um tiro para cima de tudo
Puta que pariu, eu gosto
Beije-me down 'até que eu estou nu, sim
Eu só preciso de você, preciso de você, preciso de você, precisando de você
Me dê um tiro para cima de tudo
Puta que pariu, eu gosto