MENU

Возьми сердце моё - Канги 「Lyrics」 - English Translation by Sanderlei

Когда ты всё поймёшь и скажешь мне
Я вырву из груди и подарю тебе
Возьми сердце моё
А я возьму твоё


Возьми сердце моё - Канги 「Lyrics」

Когда ты всё поймёшь и скажешь мне
Я вырву из груди и подарю тебе
Возьми сердце моё
А я возьму твоё
И вместе мы вдвоём
Куда-нибудь пойдём
Возьми сердце моё
И сохрани его
И что бы не было
Не отпускай

[Куплет 1]
Мне некуда идти, мне некуда бежать
Запутаны пути, я не могу молчать
О том как я люблю
В книгах не пишется
В снах не причудится
Только почувствовать
Если не веришь мне
Встретимся в космосе
Я покажу тебе
Как светит солнышко
Смотри
[Бридж]


Я так устал держать в себе
Ничё не говорить и ждать ответ
Когда ты всё поймешь и скажешь мне
Я вырву из груди и подарю тебе

[Припев]
Возьми сердце моё
А я возьму твоё
И вместе мы вдвоём
Куда-нибудь пойдём
Возьми сердце моё
И сохрани его
И что бы не было
Не отпускай

[Аутро]
А если у тебя внутри лишь пустота
Возьми сердце моё, разделим пополам
М-м-м


Возьми сердце моё - Канги 「Lyrics」 - English Translation by Sanderlei


When you understand everything and tell me
I'll rip it out of my chest and give it to you
Take my heart
I'll take yours
And together we two


Let's go somewhere
Take my heart
And save it
And whatever happens
Do not let go

[Verse 1]
I have nowhere to go, I have nowhere to run
The paths are tangled, I cannot be silent
How i love
Books are not written
Doesn't get fancy in dreams
Only feel
If you don't believe me
Meet me in space
I'll show you
How the sun shines
Look
[Bridge]
I'm so tired of keeping to myself
Say nothing and wait for an answer
When you understand everything and tell me
I'll rip it out of my chest and give it to you

[Chorus]


Take my heart
I'll take yours
And together we two
Let's go somewhere
Take my heart
And save it
And whatever happens
Do not let go

[Outro]
And if you only have emptiness inside
Take my heart, divide it in half
M-m-m