MENU

Rich Nigga Problems - A$AP Rocky 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Bout twelve bad hoes in my section like Vegas
A few of 'em strangers, a few of 'em famous
When that ain't enough and black ain't enough
Man, I'm done actin' up, let's hit the crib and get faded


Rich Nigga Problems - A$AP Rocky 「เนื้อเพลง」

Bout twelve bad hoes in my section like Vegas
A few of 'em strangers, a few of 'em famous
When that ain't enough and black ain't enough
Man, I'm done actin' up, let's hit the crib and get faded
When you don't drink champagne but you orderin' cases
All your friends hangin' 'cause they know that you payin'
When them bills backin' up and black ain't enough
And them checks addin' up, you just don't wanna be famous

[Verse 1]
Got a mink doormat that say, "Nigga, we made it"
Got all white neighbors and most of 'em racist
They put your name and faces when you goin' in places
Then black ain't enough, you just don't wanna be famous
Real talk, real rap, look, I can't deny shit
Couldn't afford shit, but always was attracted to fly shit
Guess that's why I buy, won't invest or capitalize
But expectin' to die rich, just a rich nigga mindset
That's why I'm packin' up my shit, like I'm back at the mom's crib
Like I'm back on my grind like, it's a nine-to-five shift
Cause nothin' was handed to me, uh, go in and hand it to me
Like I'm Puffy in '96, since (Gimme the loot, gimme the loot)
Let's hope that she really for me, most hoes couldn't handle me
Postponin' a family, work hard so they know what I stand for


Just have 'em to Grammy me? Damn, have 'em Grammy me?
Damn, just don't wanna be famous
[Chorus]
Bout twelve bad hoes in my section like Vegas
A few of 'em strangers, a few of 'em famous
When that ain't enough and black ain't enough
Man, I'm done actin' up, let's hit the crib and get faded
When you don't drink champagne but you orderin' cases
Your friends like hangin' 'cause they know that you payin'
When them bills backin' up and black ain't enough
And them checks addin' up, you just don't wanna be famous

[Verse 2]
Uh, look at me, get what you see, envision me
Brazen chains, is he Pusha T or Mr. T?
No Hookah smoke, no niggas please, no liquor please
A different me, I'm in this bitch and I'm sippin' tea
Uh, but never spill the tea, most of you niggas sick of me
What would she do to get to me? Get off the tip of the dick of me, please
Another victory, be flawless like the skin on me, please
Don't compare him and me, you offendin' me
This ain't a diss and we ain't enemies
They concerned with breakin' hits, I'm more concerned with makin' history
Loudest nigga in the room the weakest
Them quiet dudes just probably need better speakers


This ain't a modest way of livin', I ain't hungry
Just did a demolition to my kitchen, it was ugly
Cash rules everything around me, get the money, funny
How they got 20/20 vision but don't see a nigga vision 'til 2020?
(Wow) Uh
[Chorus]
Bout twelve bad hoes in my section like Vegas
A few of 'em strangers, a few of 'em famous
When that ain't enough and black ain't enough
Man, I'm done actin' up, let's hit the crib and get faded
When you don't drink champagne but you orderin' cases
Your friends like hangin' 'cause they know that you payin'
When them bills backin' up and black ain't enough
And them checks addin' up, you just don't wanna be famous

[Outro]
Woo, this some bullshit
Yeah
Three, three, three, two, one, cut


Rich Nigga Problems - A$AP Rocky 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


การแข่งขันสิบสองจอบที่ไม่ดีในส่วนของฉันเหมือนสเวกัส
ไม่กี่ 'em คนแปลกหน้าไม่กี่' em ที่มีชื่อเสียง
เมื่อที่ไม่เพียงพอและสีดำไม่เพียงพอ
ชายฉันทำโปรตีนขึ้นให้ตีเปลและได้รับการจางหายไป
เมื่อคุณไม่ได้ดื่มแชมเปญ แต่คุณ orderin' กรณี


เพื่อนของคุณทั้งหมด hangin' 'ทำให้พวกเขารู้ว่าคุณ payin'
เมื่อพวกเขาค่า backin' ขึ้นและสีดำไม่เพียงพอ
และการตรวจสอบพวกเขา addin' ขึ้นคุณก็ไม่อยากจะมีชื่อเสียง

[Verse 1]
มีมิงค์พรมเช็ดเท้ากล่าวว่า "ไอ้เราทำให้มัน"
มีเพื่อนบ้านขาวและส่วนใหญ่ของ 'em ชนชั้น
พวกเขาใส่ชื่อของคุณและใบหน้าเมื่อคุณ Goin' ในสถานที่
แล้วสีดำไม่พอคุณก็ไม่อยากจะมีชื่อเสียง
พูดคุยจริง, เคาะจริงดูผมไม่สามารถปฏิเสธอึ
ไม่สามารถจ่ายอึ แต่มักจะถูกดึงดูดให้บินอึ
เดาว่าเหตุผลที่ผมซื้อจะไม่ลงทุนหรือลงทุน
แต่ expectin' จะตายที่อุดมไปด้วยเพียงแค่ความคิดไอ้ที่อุดมไปด้วย
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉัน packin' อึของฉันเหมือนฉันกลับมาที่เปลแม่ของ
เหมือนฉันกลับในการบดของฉันเหมือนมันเป็นกะเก้าไปห้า
สาเหตุ Nothin' ถูกส่งให้ฉันเอ่อไปในและมอบมันให้กับฉัน
เหมือนฉันอ้วนใน 96 ตั้งแต่ (Gimme ยกเค้า, gimme ยกเค้า)
หวังว่าเธอจริงๆสำหรับฉันมากที่สุดไม่สามารถจัดการกับฉัน
Postponin' ครอบครัวทำงานหนักเพื่อให้พวกเขารู้ว่าผมยืน
เพียงแค่มี 'em ไปแกรมมี่ฉัน? ประณามมี 'em แกรมมี่ฉัน?
ประณามเพียงแค่ไม่อยากจะมีชื่อเสียง
[Chorus]
การแข่งขันสิบสองจอบที่ไม่ดีในส่วนของฉันเหมือนสเวกัส
ไม่กี่ 'em คนแปลกหน้าไม่กี่' em ที่มีชื่อเสียง
เมื่อที่ไม่เพียงพอและสีดำไม่เพียงพอ


ชายฉันทำโปรตีนขึ้นให้ตีเปลและได้รับการจางหายไป
เมื่อคุณไม่ได้ดื่มแชมเปญ แต่คุณ orderin' กรณี
เพื่อนของคุณชอบ hangin' 'ทำให้พวกเขารู้ว่าคุณ payin'
เมื่อพวกเขาค่า backin' ขึ้นและสีดำไม่เพียงพอ
และการตรวจสอบพวกเขา addin' ขึ้นคุณก็ไม่อยากจะมีชื่อเสียง

[Verse 2]
เอ่อ, มองที่ผมได้รับสิ่งที่คุณเห็นฉันวาดภาพ
โซ่ทองสัมฤทธิ์เขา Pusha T หรือ T นาย?
ไม่มีมอระกู่สูบบุหรี่ไม่มีกะเทยโปรดไม่มีสุราโปรด
ค่ะที่แตกต่างกันผมอยู่ในสุนัขตัวเมียนี้และฉัน Sippin ชา
เอ่อ แต่ไม่เคยรั่วไหลชาส่วนใหญ่ของคุณ niggas ป่วยของฉัน
สิ่งที่เธอจะทำอย่างไรที่จะได้รับกับผมหรือเปล่า ได้รับการปิดปลายของกระเจี๊ยวของฉันโปรด
ชัยชนะอีกจะไร้ที่ติเหมือนผิวบนฉันโปรด
อย่าเปรียบเทียบเขาและฉันคุณ offendin' ฉัน
นี้ไม่ได้ท้าทายและเราไม่ได้เป็นศัตรู
พวกเขาเกี่ยวข้องกับ Breakin' ฮิตฉันกังวลมากขึ้นกับเมฆินทร์ประวัติศาสตร์
ไอ้ที่ดังที่สุดในห้องพักที่อ่อนแอที่สุด
พวกเขา dudes เงียบสงบอาจจะต้องลำโพงดีขึ้น
นี้ไม่ได้เป็นวิธีที่เจียมเนื้อเจียมตัว Livin' ฉันไม่หิว
ก็ไม่ได้รื้อถอนไปที่ห้องครัวของฉันมันก็น่าเกลียด
เงินสดกฎทุกอย่างรอบ ๆ ตัวผมได้รับเงิน, ตลก
วิธีที่พวกเขามีวิสัยทัศน์ที่ 20/20 แต่ไม่เห็นวิสัยทัศน์ nigga 'til ปี 2020
(ว้าว) เอ่อ
[Chorus]


การแข่งขันสิบสองจอบที่ไม่ดีในส่วนของฉันเหมือนสเวกัส
ไม่กี่ 'em คนแปลกหน้าไม่กี่' em ที่มีชื่อเสียง
เมื่อที่ไม่เพียงพอและสีดำไม่เพียงพอ
ชายฉันทำโปรตีนขึ้นให้ตีเปลและได้รับการจางหายไป
เมื่อคุณไม่ได้ดื่มแชมเปญ แต่คุณ orderin' กรณี
เพื่อนของคุณชอบ hangin' 'ทำให้พวกเขารู้ว่าคุณ payin'
เมื่อพวกเขาค่า backin' ขึ้นและสีดำไม่เพียงพอ
และการตรวจสอบพวกเขา addin' ขึ้นคุณก็ไม่อยากจะมีชื่อเสียง

[Outro]
วูนี้บางพล่าม
ใช่
สามสามสามสองหนึ่งตัด