MENU

Not My Problem - Dua Lipa 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

We doin' good. We doin' good. That's your problem
Pulling me down like an anchor
Sayin' it's my fault, your angered
Telling me no one will love me (Watch your mouth)


Not My Problem - Dua Lipa 「Şarkı Sözleri」

We doin' good. We doin' good. That's your problem
Pulling me down like an anchor
Sayin' it's my fault, your angered
Telling me no one will love me (Watch your mouth)
Telling me I'm gon' be lonely
(Watch me, watch me, watch me, watch me now)
You and me on for a good run
Thinking that you were a good one
Under your palm, yeah, you like that (What the fuck?)
Now it's my turn to bite back (I've had enough)

[Pre-Chorus: Dua Lipa & JID]
Ooh, did it to yourself (Yourself)
Playing with my mind (My mind)
Putting me through hell (Hell)
Ooh, I'd be broken too (Too)
If you left me like (Me like) like I left you
That's your problem

[Chorus: Dua Lipa & JID]
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)


Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
[Verse 2: Dua Lipa]
Doin' it all for reaction
Doing the most in your caption
Making me seem like the bad guy (Watch your mouth)
Try to bring me down, but nice try
(Watch me, watch me, watch me, watch me now)

[Pre-Chorus: Dua Lipa & JID]
I used to like you
How did I like you? (What the fuck?)
I used to like you
And now I don't (We doin' good)
Ooh, I'd be broken too (Too)
If you left me like (Me like) like I left you
That's your problem

[Chorus: Dua Lipa & JID]
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)


Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
[Verse 3: JID]
I thought I liked you, I thought you was cool
But I'm a thot when I be drinking, don't be thinking shit through
Nevertheless, you got the clue, and now you blue
Cause I ain't speaking to you
Aww booboo, you'll be cool
Don't boo-hoo, boo, what's the issue?
GGG's listening, this BD, she trippin'
I'm dippin', I'm dippin', I'm done with it
I'm stupid, I'm dumb, come with it
I heard 'em all, I'ma call you one name
(That's your problem)

[Chorus: Dua Lipa & JID]
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem
If you got issues (That's your problem)
Not my problem, not my problem
Call it what you want, but you're not my problem
Cryin' all the time, but you're not my problem


If you got issues (That's your problem)


Not My Problem - Dua Lipa 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Biz iyi gidiyor. Biz iyi gidiyor. Bu senin sorunun
bir çapa gibi beni aşağı çekerek
Sayin' senin kızdırdı, benim hatam
Bana kimse söylemek beni sevecek (Sözlerine dikkat et)
Ben gon ediyorum bana' yalnız
(İzle beni, beni izle, beni izle şimdi beni izle)
İyi bir koşuya Sen ve ben
Eğer iyi biri olduğunu düşünerek
avucunuzun altında, evet, (Ne oluyor?) böyle
Şimdi geri ısırmaya bende (bana yetti)

[Ön Koro: Dua Lipa ve JID]
Ooh, bunu kendine yaptın (Yourself)
Aklımda ile oynamak (Aklım)
cehennemden beni koymak (Cehennem)
Ooh, çok kırılmış olurdu (Çok)
Eğer (gibi Me) gibi beni terk ederse senden ayrıldıktan gibi
Bu senin sorunun

[Koro: Dua Lipa ve JID]
Benim sorunum değil ki benim sorunum
Eğer ne dersen de ama benim sorunum değil
Ağlarsın her zaman değil ama sen benim sorunum değilsin


senin sorunların var ise (Bu senin sorunun)
Benim sorunum değil ki benim sorunum
Eğer ne dersen de ama benim sorunum değil
Ağlarsın her zaman değil ama sen benim sorunum değilsin
senin sorunların var ise (Bu senin sorunun)
[Verse 2: Dua Lipa]
reaksiyon için tüm gidiyor
senin başlığı en Doing
Beni (Dikkatli konuş) Kötü birine benzemiyorsun Yapımı
Beni yenecek deneyin ama iyi deneme
(İzle beni, beni izle, beni izle şimdi beni izle)

[Ön Koro: Dua Lipa ve JID]
seni Severdim
Sana nasıl sevdin? (Ne oluyor?)
seni Severdim
Ve şimdi yok (Biz çıkarıyorsun iyi)
Ooh, çok kırılmış olurdu (Çok)
Eğer (gibi Me) gibi beni terk ederse senden ayrıldıktan gibi
Bu senin sorunun

[Koro: Dua Lipa ve JID]
Benim sorunum değil ki benim sorunum
Eğer ne dersen de ama benim sorunum değil
Ağlarsın her zaman değil ama sen benim sorunum değilsin


senin sorunların var ise (Bu senin sorunun)
Benim sorunum değil ki benim sorunum
Eğer ne dersen de ama benim sorunum değil
Ağlarsın her zaman değil ama sen benim sorunum değilsin
senin sorunların var ise (Bu senin sorunun)
[DMX 3: JID]
Sana serin olduğunu düşünüyorum, seni sevdim düşünce
Ama içme olmak zaman, bir Thot olduğum aracılığıyla bok düşünme olmayın
Yine de, mavi şimdi ipucu ve
Sana konuşmuyor Nedeni
Ayy booboo, serin olacak
değil boo hu, boo, mesele nedir mı?
GGG dinliyor, bu BD, o Sendelemediğimi
Ben ben Dippin değilim Dippin değilim, onunla işim bitti
Ben aptalım, onunla birlikte gelen, aptalım
Ben hepsini, sana bir isim ararım' duydu
(Bu senin sorunun)

[Koro: Dua Lipa ve JID]
Benim sorunum değil ki benim sorunum
Eğer ne dersen de ama benim sorunum değil
Ağlarsın her zaman değil ama sen benim sorunum değilsin
senin sorunların var ise (Bu senin sorunun)
Benim sorunum değil ki benim sorunum
Eğer ne dersen de ama benim sorunum değil


Ağlarsın her zaman değil ama sen benim sorunum değilsin
senin sorunların var ise (Bu senin sorunun)