MENU

help herself - ​bbno$ & Diamond Pistols 「LETRA」 - Tradução em Português

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell


help herself - ​bbno$ & Diamond Pistols 「LETRA」

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell
If we had to make up, last the weekend
Save the break up just to be friends
I would not call in the past tense
I would've not, not fallen for you

[Pre-Chorus]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)

[Chorus]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up


[Verse 2]
Stole my heart, she broke it to pieces
She said I'm average, I picked up the pieces
She left the third time, she had her reasons
I took her back, I had my reasons, oh, no
I can make time, hope you're doing fine
Hurt me when you lied, can't you take signs?
I can fix that, I won't hurt you
This ain't an act, yeah, I do this all for you

[Pre-Chorus]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)

[Chorus]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up


She can't help herself at all (No, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself (No, no, no, no, no, no)
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
[Outro]
My bad, I messed this up
My bad, I messed this up


help herself - ​bbno$ & Diamond Pistols 「LETRA」 - Tradução em Português


Down on me, espero que você está fazendo bem
Eu fui honesta atravessando o inferno
Sentindo-se incomodado, ninguém para contar
Evitamos uma bala, salvo pelo gongo
Se nós tivemos que fazer-se, durar o fim de semana
Salve o desmembramento apenas para ser amigos
Eu não diria que no passado
Eu teria não, não caído para você

[Pré refrão]
Eu pensei que nós levamos isto lento, mais
Eu só poderia quebrar sem você
não pode parar de pensar sobre você


(Não posso parar de pensar ab-)

[Refrão]
Ela não pode ajudar a si mesma em tudo
Ela está caindo profundamente no amor
Não posso lhe dar o que você quer
Meu mau, eu errei isso
Mal pode me ajudar
Eu estou caindo fora do amor
Não posso lhe dar o que você quer
Meu mau, eu errei isso
[Verso 2]
Roubou meu coração, ela quebrou em pedaços
Ela disse que eu estou média, eu peguei as peças
Ela deixou a terceira vez, ela teve seus motivos
Eu levei de volta, eu tive minhas razões, oh, não
Eu posso fazer o tempo, espero que você está indo bem
Me machucar quando você mentiu, você não pode tomar sinais?
Eu posso consertar isso, eu não vou te machucar
Este não é um ato, sim, eu faço isto tudo para você

[Pré refrão]
Eu pensei que nós levamos isto lento, mais
Eu só poderia quebrar sem você
não pode parar de pensar sobre você


(Não posso parar de pensar ab-)

[Refrão]
Ela não pode ajudar a si mesma em tudo
Ela está caindo profundamente no amor
Não posso lhe dar o que você quer
Meu mau, eu errei isso
Mal pode me ajudar
Eu estou caindo fora do amor
Não posso lhe dar o que você quer
Meu mau, eu errei isso
Ela não pode ajudar a si mesma em todos (Não, não, não, não, não, não)
Ela está caindo profundamente no amor
Não posso lhe dar o que você quer
Meu mau, eu errei isso
Mal pode me ajudar (Não, não, não, não, não, não)
Eu estou caindo fora do amor
Não posso lhe dar o que você quer
Meu mau, eu errei isso
[Outro]
Meu mau, eu errei isso
Meu mau, eu errei isso