Love so Fine - Cha Eun Woo 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية - السعودية

(True Beauty OST Part 8) (차은우 Love So Fine 가사 (여신강림 OST Part 8))
너를 보고 있으면 왠지
괜히 맘이 들떠
하늘을 나는 기분이랄까

Love so Fine - Cha Eun Woo 「كلمات الاغنية」

(True Beauty OST Part 8) (차은우 Love So Fine 가사 (여신강림 OST Part 8))
너를 보고 있으면 왠지
괜히 맘이 들떠
하늘을 나는 기분이랄까
I'm falling in love

바람 불어와
너의 향기가 닿을 때면
은은한 작은 숨소리까지 느껴져
이런 게 사랑일까

Love so fine
좀 더 가까이 다가와서

나의 품 안에 기대
언제나 내 맘에
I think I'm in love with you

너와 함께한 모든 날이
모두 꿈결 같아
아주 오래 사랑하게 될 것 같아
I'm falling in love

나는 있잖아
네가 웃는 게 마냥 좋아
꽃처럼 피어난 너의 미소만 보여
이런 게 사랑일까
Love so fine

좀 더 가까이 다가와서
나의 품 안에 기대
언제나 내 맘에
I think I'm in love with you

Love so fine, you're so right
사랑스러운 너의 모습
함께 할 이 시간들을
한순간도 놓고 싶지 않아
이대로 곁에 있어줘

Love so fine
좀 더 가까이 다가와서
나의 품 안에 기대

언제나 내 맘에
I think I'm in love with you

Love so fine, you’re so right
Love so fine, you’re so right

------------

Neoreul bogo isseumyeon waenji
Gwaenhi mami deultteo
Haneureul naneun gibuniralkka
I'm falling in love

Baram bureowa

Neoye hyanggiga daeul ttaemyeon
Euneunhan jageun sumsorikkaji neukkyeojyeo
Ireon ge sarangilkka

Love so fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naye pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I'm in love with you

Neowa hamkkehan modeun nari
Modu kkumgyeol gata
Aju orae saranghage doel geot gata
I'm falling in love

Naneun itjana
Nega unneun ge manyang joa
Kkotcheoreom pieonan neoye misoman boyeo
Ireon ge sarangilkka
Love so fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naye pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I'm in love with you

Love so fine, you're so right
Sarangseureoun neoye moseup
Hamkke hal i sigandeureul

Hansungando noko sipji ana
Idaero gyeote isseojwo

Love so fine
Jom deo gakkai dagawaseo
Naye pum ane gidae
Eonjena nae mame
I think I'm in love with you

Love so fine, you’re so right
Love so fine, you’re so right

Love so Fine - Cha Eun Woo 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية - السعودية

عندما أراك، لسبب ما
أشعر بالسعادة

بدا الامر وكأننا تحلق في السماء
إني أقع في الحب

تهب الرياح
عندما رائحة الخاص بك تصل لي
أستطيع أن أشعر حتى الخاص خفية قليلا التنفس
هل هذا حب؟

الحب ذلك غرامة
تعال أقرب قليلا، وتأتي في ذراعي
أنت دائما في قلبي
اعتقد انني احبك

كل يوم معك وكأنه حلم

أعتقد أنني سأكون في الحب لفترة طويلة جدا
إني أقع في الحب

أنت تعرف، أنا أحب كيف تبتسم
لا يسعني إلا أن أرى ابتسامتك تتفتح مثل زهرة
هل هذا حب؟

الحب ذلك غرامة
تعال أقرب قليلا، وتأتي في ذراعي
أنت دائما في قلبي
اعتقد انني احبك
الحب ذلك غرامة، وكنت الحق في ذلك
أنا ذاهب لقضاء كل هذا الوقت مع الذات جميل بك
أنا لا أريد أن أترك هذه اللحظة

تبقى معي مثل هذا

الحب ذلك غرامة
تعال أقرب قليلا، وتأتي في ذراعي
أنت دائما في قلبي
اعتقد انني احبك

الحب ذلك غرامة، وكنت الحق في ذلك
الحب ذلك غرامة، وكنت الحق في ذلك