MENU

SAY SO - Lisa BLACKPINK 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so


SAY SO - Lisa BLACKPINK 「Besedilo」

Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so

[Verse]
Tell me what I wanna hear, I don't care
Whether you mean it or you don't, boy, I'm out of here
Said, I mean, c'est la vie, like I don't share


You know I mean what I said, I'm loud and clear
I got a little bit of attitude, more than enough
So like whenever you come, like what do you want?
But whenever you don't, your phone broken or something?
Well, if it is, just come over or something
And if you say all the things that I would never say
Say it how it is, that ain't how it's said to me
Say what's on your mind, I don't mind
I can take 'em all so that you can be true to me if you say so

[Chorus]
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with


You got to keep me focused; you want it? Say so
Day to night to morning, keep with me in the moment
I'd let you had I known it, why don't you say so?
Didn't even notice, no punches left to roll with
You got to keep me focused; you want it? Say so (Yeah)
[Breakdown]


SAY SO - Lisa BLACKPINK 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Deň do večera do rána, majte so mnou v tejto chvíli
Nechal by som vám, keby som vedel, prečo to hovoríte?
Ani nevšimol, žiadne údery zľava valca s
Musíš držať ma zameraný; chceš to? hovoríš
Deň do večera do rána, majte so mnou v tejto chvíli
Nechal by som vám, keby som vedel, prečo to hovoríte?
Ani nevšimol, žiadne údery zľava valca s


Musíš držať ma zameraný; chceš to? hovoríš

[Verse]
Povedz mi, čo chcem počuť, je mi to jedno
Či už to vážne, alebo nie, chlapče, som odtiaľto
Said, myslím, c'est la vie, ako nezdieľam
Vieš, mám na mysli to, čo som povedal, že som nahlas a zreteľne
Mám trochu postojom, viac než dosť
Tak ako vždy, keď príde, rovnako ako to, čo chceš?
Ale vždy, keď to neurobíte, telefón rozbité alebo tak niečo?
No, či to je, stačí prísť v priebehu alebo niečo
A ak vy hovoríte, všetky veci, ktoré by som nikdy nepovedal
Povedzme, že to, ako to je, to nie je, ako to mi povedal:
Say čo máte na mysli, ja to nevadí


Dokážem sa, em všetky, takže si môžete byť pravda pre mňa keď to hovoríš

[Chorus]
Deň do večera do rána, majte so mnou v tejto chvíli
Nechal by som vám, keby som vedel, prečo to hovoríte?
Ani nevšimol, žiadne údery zľava valca s
Musíš držať ma zameraný; chceš to? hovoríš
Deň do večera do rána, majte so mnou v tejto chvíli
Nechal by som vám, keby som vedel, prečo to hovoríte?
Ani nevšimol, žiadne údery zľava valca s
Musíš držať ma zameraný; chceš to? Povedzme, že tak (jo)
[Zlomiť]