I Want It That Way - Backstreet Boys 「كلمات」 الترجمة العربية

You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way

I Want It That Way - Backstreet Boys 「كلمات」

You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way
But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that way

[Chorus: Nick & All]
Tell me why
Ain't nothing but a heartache
Tell me why

Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Verse 2: AJ with Brian]
Am I your fire?
Your one desire
Yes, I know it's too late
But I want it that way
[Chorus: AJ, All & Brian]
Tell me why
Ain't nothing but a heartache
Tell me why

Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Bridge: Kevin with AJ]
Now I can see that we're falling apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance
I want you to know
That deep down inside of me

[Reprise: Howie & All]
You are my fire

The one desire
You are (you are, you are, you are)

[Interlude: Nick & All]
Don't wanna hear you say
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
(Don't wanna hear you say)
I never wanna hear you say (oh, yeah)
I want it that way
[Chorus: Brian, All, (Nick) & AJ]
Tell me why
Ain't nothing but a heartache
Tell me why

Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (don't wanna hear you say)
I want it that way
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (never wanna hear you say, yeah)
I want it that way

[Outro: AJ]
Cause I want it that way

I Want It That Way - Backstreet Boys 「كلمات」 الترجمة العربية

انت ناري
الرغبة الوحيدة
نعتقد عندما أقول
أريدها بهذه الطريقة
ولكن نحن اثنين من عالمين متباعدين
لا يمكن أن تصل إلى قلبك
عندما تقول
الذي أريد أن الطريق

[جوقة: نيك والكل]
قل لي لماذا
ليست سوى وجع القلب
قل لي لماذا
ليست سوى خطأ

قل لي لماذا
أنا لا أريد أن أسمعك تقول
أريدها بهذه الطريقة

[الآية 2: AJ مع بريان]
أنا النار الخاصة بك؟
لديك رغبة واحدة
نعم، أنا أعرف فوات الاوان
ولكن أريد أن الطريق
[جوقة: AJ، جميع وبريان]
قل لي لماذا
ليست سوى وجع القلب
قل لي لماذا
ليست سوى خطأ

قل لي لماذا
أنا لا أريد أن أسمعك تقول
أريدها بهذه الطريقة

[الجسر: كيفن مع AJ]
الآن أستطيع أن أرى أننا تتهاوى
من الطريقة التي كانت عليه من قبل، نعم
لا يهم المسافة
أريدك أن تعلم
أن داخل أسفل عميق لي

[ريبرايز: هوى والكل]
انت ناري
الرغبة الوحيدة

كنت (أنت، أنت، أنت)

[إستراحة: نيك والكل]
لا أريد أن أسمعك تقول
ليس شيء 'ولكن وجع القلب
ليس شيء 'ولكن من الخطأ
(لا أريد أن أسمع أقول لكم)
أنا لا أريد أن أسمعك تقول (أوه، نعم)
أريدها بهذه الطريقة
[جوقة: براين، جميع، (نيك) وAJ]
قل لي لماذا
ليست سوى وجع القلب
قل لي لماذا
ليست سوى خطأ

قل لي لماذا
أنا لا أريد أن أسمعك تقول (لا أريد أن أسمع أقول لكم)
أريدها بهذه الطريقة
قل لي لماذا
ليس شيء 'ولكن وجع القلب
ليس شيء 'ولكن من الخطأ
قل لي لماذا
أنا لا أريد أن أسمعك تقول (لا أريد أن أسمعك تقول، نعم)
أريدها بهذه الطريقة

[الخاتمة: AJ]
السبب أريد أن الطريق