MENU

Epik High - Rosario 「Testo」 - Traduzione Italiana - ft. CL, ZICO

[Intro: CL]
장미로 와
가시만 남기고
떠나가버린 내 님아


Epik High - Rosario 「Testo」 - ft. CL, ZICO

[Intro: CL]
장미로 와
가시만 남기고
떠나가버린 내 님아

[Verse 1: Tablo]
Yeah, yeah, 있을 때 잘해
없을 땐 닥치고 있을 때 잘해
진정 그렇게 편히 쉬기를 바랬다면
Fuck "Rest in", 그냥 "Peace"만 말해
You ain’t missin’ nobody, you’re missin’ a heart
쉽게 한 살해만큼 쉽지 않냐?
뭣만 하면 죽을 죄, 다들 티끌 하나 없나?


성자가 뭐 이리 많아?
짓지마라, 나를 위한 teardrop
법은 두렵지만 none of y’all fear God
깨끗한 척하긴, 애쓴다 애써
깨어있으면 뭐해? 눈이 충혈돼서
맘대로 해, fuck out my way
어린 새끼 얻다 대고 반말을 해?
난 어차피 존재함과 동시에 외로웠지
울 때 곁에 없었다면 웃을 때도 없길

[Pre-Chorus: CL]
Do what I wanna, say what I wanna
어서 물어뜯고 떠들어대
Don’t want your prayers, don’t want your roses


Ain’t no one dyin' today
[Chorus: CL & ZICO]
Out of my way
I am a legend and I’m here to stay
Did it my way, 밟기만 하면 다 길이 됐네
비가 내리면 I’ll dance in the rain
말이 많네, ain’t no one givin' a fuck what you say (Yeah, ZIACO)

[Verse 2: ZICO]
Thank you my haters, 이 영광을 너에게
악플로 손수 내 서사를 써줬으니
난 가톨릭, 죽을 위기에 처해도 절실히 예술을 믿었었지
I stoop to conquer, 도망치는 척
앞장서 갔어, you didn’t know?


실패를 기대 마라, 난 쉬지를 않아
맞아, 못 하는 건 내게 능력 밖의 일인 걸
"ZICO 드디어 끝났네", yeah, "건방 떨다 훅 갔대"
그로부터 1년도 채 안 돼서 멜론을 껍질째 삼켜
언짢은 녀석들아, 찍어, 좌표
내용은 몰라, 그저 책 잡기만
실명은 꺼리겠지, 보이는 게 다니까
난 모두에게 명품을 언박싱할 기회를 줬어
자, 뜯어, bite me now

[Chorus: CL]
Out of my way
I am a legend and I’m here to stay
Did it my way, 밟기만 하면 다 길이 됐네


비가 내리면 I’ll dance in the rain
말이 많네, ain’t no one givin’ a fuck what you say
[Verse 3: Mithra Jin]
미친 개들의 울부짖음이 들려 온종일
선 넘은 도발에 넘어갈 땐 뜯겨나가 살점이
어둠 속에 숨어 칼춤 추는 그 양손이
말 한마디처럼 쉽게 던져주네
가시만 남은 꽃 한 송이
격의 없이, 자비 없이
뒤흔들어봐, 난 끄떡없지
니가 던진 돌팔매로 계단 쌓아
벽을 넘은 내 목소린 국경선을 넘지
넌 여전히 내 눈에 먼지
터나 마나 득이 없어, 안 해 뻘짓


평생 공을 들여 탑을 쌓아도 무너뜨릴 세상이지만
또다시 돌 하나 얹지

[Pre-Chorus: CL]
Do what I wanna, say what I wanna
어서 물어뜯고 떠들어대
Don’t want your prayers, don’t want your roses
Ain’t no one dyin' today

[Chorus: CL]
Out of my way
I am a legend and I’m here to stay
Did it my way, 밟기만 하면 다 길이 됐네
비가 내리면 I’ll dance in the rain


말이 많네, ain’t no one givin' a fuck what you say
[Outro: Tablo & CL]
(Out of my way) Out of my way
I am a legend and I’m here to stay
(Did it my way) Did it my way
밟기만 하면 다 길이 됐네
I paved the way (I paved the way)
For everyone that is pavin’ the way
(말이 많네) 말이 많네
Ain’t no one givin' a fuck what you say
Moment of silence


Epik High - Rosario 「Testo」 - Traduzione Italiana - ft. CL, ZICO


Vieni con una rosa
Lasciando solo spine


Mio caro, che è andato via

[Verse 1: Tablo]
Si, si, fate del bene quando sei in giro
Quando non ci sei, fare del bene quando stai zitto
Se davvero si voleva riposare così comodamente
Fuck "Riposa in", basta dire "pace"
Lei non è missin' nessuno, stai missin' un cuore
Non è così facile come omicidio?
Un peccato che ti ucciderà se fare qualcosa, non hai un po 'di sporcizia?
Perché ci sono tanti santi?
Non costruire un orsacchiotto per me
La legge fa paura, ma nessuno di y'all teme Dio
Fingendo di essere pulita, sforzandosi


Qual è il punto di stare sveglio? Perché i miei occhi sono iniettati di sangue
Fai quello che vuoi, cazzo il mio modo
Perché parli davanti a me?
Ero solo, non appena esistevo
Se tu non fossi al mio fianco quando ho pianto, spero che non si ha il tempo di ridere

[Pre-Chorus: CL]
Fare quello che voglio, dico quello che voglio
Dai, mordere e parlare
Non voglio le vostre preghiere, non vogliono le vostre rose
Non è non oggi uno dyin'
[Chorus: CL]
Levatevi dai piedi
Io sono una leggenda e io sono qui per restare


Fatto a modo mio, solo passo su di esso e che è tutta la strada
Quando piove, io ballare sotto la pioggia
Si parla molto, non è nessuno GIVIN' un cazzo quello che dici

[Verse 2: ZICO]
Grazie miei nemici, questa gloria è per voi
Hai scritto il mio racconto con commenti maligni
Io sono cattolica, ho creduto in arte quando ero sul punto di morte
Mi fermo a conquistare, far finta di scappare
Si passa in vantaggio, non lo sapevi?
Non aspettatevi il fallimento, non mi riposo
Proprio così, quello che non posso fare è fuori dalla mia portata
ZICO è finalmente finita, sì, "Era troppo cooky e se ne andò"
A meno di un anno da allora, ho ingoiato il melone


Prendere le immagini dei due perversi e le coordinate
Non si conosce la storia, basta afferrare un libro
Non ti dispiace il tuo vero nome, perché tutto quello che vedi
Ho dato a tutti la possibilità di lusso Unbox
Ora, aprirlo, bite me ora

[Chorus: CL]
Levatevi dai piedi
Io sono una leggenda e io sono qui per restare
Fatto a modo mio, solo passo su di esso e che è tutta la strada
Quando piove, io ballare sotto la pioggia
Si parla molto, non è nessuno GIVIN' un cazzo quello che dici
[Verse 3: Mithra Jin]
Posso sentire i cani rabbiosi piangere tutto il giorno


Quando si cade in una provocazione oltre la linea, si sta andando ad essere strappato dalla carne
Entrambe le mani e spade di danza che si nascondono nel buio
E 'facile da buttare come una parola
Un fiore con solo spine sinistra
Senza volere, senza pietà
Shake it up, non posso farlo
Stack le scale con le pietre si gettò
Attraversando i confini della mia voce attraverso la parete
Sei ancora la polvere negli occhi
Non ci sono soldi o mana, io non lo faccio
E 'un mondo che si romperà, anche se si spende tutta la vita costruire una torre
Ho messo una pietra su di nuovo

[Pre-Chorus: CL]


Fare quello che voglio, dico quello che voglio
Dai, mordere e parlare
Non voglio le vostre preghiere, non vogliono le vostre rose
Non è non oggi uno dyin'

[Chorus: CL]
Levatevi dai piedi
Io sono una leggenda e io sono qui per restare
Fatto a modo mio, solo passo su di esso e che è tutta la strada
Quando piove, io ballare sotto la pioggia
Si parla molto, non è nessuno GIVIN' un cazzo quello che dici
[Outro: Tablo & CL]
(Fuori dai piedi) Fuori dai piedi
Io sono una leggenda e io sono qui per restare


(Fatto a modo mio) fatto a modo mio
Tutto quello che dovete fare è passo su di esso
Mi ha aperto la strada (I ha aperto la strada)
Per tutti coloro che si Pavin’ il modo in cui
(Si parla molto) Si parla molto
Non è nessuno GIVIN' un cazzo quello che dici
Momento di silenzio