[백일의 낭군님 OST Part 3] 첸 (CHEN) - 벚꽃연가 (Cherry Blossom Love Song)
이토록 아름다웠던 달빛이었던가
아득히 깊어진 밤이면
숨었던 그리움 고갤 드네
[백일의 낭군님 OST Part 3] 첸 (CHEN) - 벚꽃연가 (Cherry Blossom Love Song)
이토록 아름다웠던 달빛이었던가
아득히 깊어진 밤이면
숨었던 그리움 고갤 드네
지키지 못한 약속들이
별들처럼 떠다닌
긴 밤에 불어온 바람
그대 숨결인 것만 같아 괴로웠다
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온
그댈 새긴 가슴
모든 게 불편하기만한
잊고 싶던 기억들
너머로 참 선명하게 빛이 나던
너와 함께 보낸 나날들
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온
그댈 새긴 가슴
아스라이 흐려진 달빛에
슬피 흩날리던 그대
모든 것과 바꿔서 널 다시 만나면
품 한가득 널 안으며 이 말 전하리라
백일간의 그 꿈은 그 어떤 날보다
아름다웠다고
사랑했었다고
Ce fut le clair de lune qui était si belle.
A la nuit la plus profonde
Les voisins cachés
Les promesses que nous ne pouvons pas garder
Flottant comme des étoiles
Le vent une longue nuit
Je me sentais comme vous respirez.
Tomber sur moi dans le vent
Les feuilles de cerisiers en fleurs ressemblent à la vôtre.
Le couteau est venu plus profond que les blessures de Ben.
Poitrine
Tout est pratique
Les souvenirs que je voulais oublier
Au-delà de l'éclat clair
Les jours passés avec vous
Tomber sur moi dans le vent
Les feuilles de cerisiers en fleurs ressemblent à la vôtre.
Le couteau est venu plus profond que les blessures de Ben.
Poitrine
Asura dans un clair de lune assombri
Vous êtes si triste
Quand je vous rencontre à nouveau,
Je vais vous donner ce message dans votre faveur.
Le rêve de cent jours est plus que tout autre jour
C'était beau.
Je t'ai aimé.
Mais de sanderlei.com.br
LYRICS
RADAR by Sanderlei