מילים לשיר - LYRICS

The 1975 - It's Not Living (If It's Not With You) - תרגום לעברית

Danny ran into some complications
He falls asleep during conversations
He's gotta search the street
When he's on vacation

The 1975 - It's Not Living (If It's Not With You) - תרגום לעברית - מילים לשיר - LYRICS

Danny ran into some complications
He falls asleep during conversations
He's gotta search the street
When he's on vacation
The worst thing is that
I'm in the same situation

[Chorus]
All I do is sit and think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you

[Verse 2]
Danny says we're living in a simulation

But he works in a petrol station
(selling petrol)
He says it all began with his operation
And I know you think you're sly
But you need some imagination

[Chorus]
All I do is sit and
Think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins wearing beautiful shoes

It's not living if it's not with you

All I do is sit and drink without you
If I choose then I lose
Distract my brain
From the terrible news
It's not living if it's not with you
I can't stop sweating
Or control my feet
I've got a twenty-stone monkey
That I just can't beat
I can stage a situation
But I just can't eat
There's a feeling

You're replacing embrace

And it's true all I do is sit
And think about you
If I knew what you'd do
Collapse my veins
Wearing beautiful shoes
It's not living if it's not with you
All I do is sit and drink without you
If I choose then I lose
Distract my brain
From the terrible news
It's not living if it's not with you

The 1975 - It's Not Living (If It's Not With You) - תרגום לעברית

דני רץ לתוך סיבוכים מסוימים
הוא נרדם במהלך שיחות
הוא חייב לחפש את הרחוב
כשהוא בחופשה
הדבר הגרוע ביותר הוא כי
אני באותו המצב

[מקהלה]
כל מה שאני עושה זה לשבת ולחשוב מה איתכם
אם הייתי יודע מה היית עושה
כווץ בעורקי נועל נעליים יפות
זה לא חי אם זה לא איתך

[פסוק 2]

דני אומר שאנחנו חיים סימולציה
אבל הוא עובד בתחנת דלק
(בנזין מוכר)
הוא אומר הכל התחיל עם הניתוח שלו
ואני יודע שאתה חושב שאתה ערמומי
אבל אתה צריך קצת דמיון

[מקהלה]
כל מה שאני עושה זה לשבת
חושב עליך
אם הייתי יודע מה היית עושה
כווץ בעורקי נועל נעליים יפות
זה לא חי אם זה לא איתך

כל מה שאני עושה זה לשבת ולשתות בלעדיך
אם אבחר אז אני מאבד
להסיח המוח שלי
מתוך הידיעה הנוראה
זה לא חי אם זה לא איתך
אני לא יכול להפסיק להזיע
או שליטה רגליי
יש לי קוף עשרים אבן
כי אני פשוט לא יכול לנצח
אני יכול לביים סיטואציה
אבל אני פשוט לא יכול לאכול
יש הרגשה
אתה מחליף חיבוק

וזה נכון כל מה שאני עושה זה לשבת
ותחשבו מה איתכם
אם הייתי יודע מה היית עושה
כווץ בעורקי
בנעלי יפות
זה לא חי אם זה לא איתך
כל מה שאני עושה זה לשבת ולשתות בלעדיך
אם אבחר אז אני מאבד
להסיח המוח שלי
מתוך הידיעה הנוראה
זה לא חי אם זה לא איתך